2017 : 属于“她”的一年？
作者简介：马维斯，法语人新晋小编之一，温和而散漫的天蝎座。法语专业出身，广告公司客户经理，沪上某三人跨国摇滚乐队肇嘉帮乐队的主唱（可能是上海唯一一只同时使用中文和法语演唱的乐队）。常年混迹于各大LIVE HOUSE、大学生区域（因为长得特别年幼可以去买3块钱一杯的第五街咖啡）以及自己的床上（看电影）。
Isabelle Huppert
在这个盛产美女的国度
她凭借清丽脱俗的冷感美和精湛的演技
脱颖而出
这么多年来，法国影人在好莱坞始终是出师不利。这种“冲奥”精神似乎天生与高傲的法兰西精神背道而驰。
此处暂且不计十年前在好莱坞荧幕频频露脸的苏菲·玛索，朱丽叶·比诺什这代女星，抑或正当壮年的以伊娃·格林为代表的 “美貌“线路的混血女星。
我们观察到，近年来在好莱坞占据一席之地的中生代代表人物主要有两位：以陪跑出名的“马良”(玛丽昂·歌迪亚) ，多次凭借法国本土文艺片囊括奥斯卡提名；以及因为《无耻混蛋》和《惊天魔盗团》等美国制作而惊艳于世的梅拉尼·罗兰。
快看这张珍贵的CP照，小编怎么会告诉你这两人是亲过的交情呢。
和塔图一样，玛丽昂基本上可以算是很多学习法语的同胞们对于法国电影的初恋情人了，在她迈向《玫瑰人生》前，她早已经是我们心目中的两小无猜的邻家少女。
梅兰尼·罗兰可一直是小编的心头好，昆丁慧眼识珠地看到了她身上的冷傲气质和复杂身世（金发的梅拉尼来自一个犹太家庭）。从小在巴黎长大的梅兰尼在走向好莱坞前曾经出演大量的本土电影，其中不乏《我会好起来》等叫好又叫座的温情佳作，这位声音略显沙哑却才华横溢的女星还曾出版过唱片并在近年导演了《呼吸》这部坊间评价颇高的作品。
在美国电影中她基本上都是本色出演，高傲，聪明，强势而美艳。这是一个事实，然而也基本上是世界对于法国女星仅有的认知：美丽大于演技。
However, 这一切也许在2017年都要改变了。多亏了那个“她”在金球奖上的5个谢谢, 激动到难以复加的神情相信是发自内心的。她是谁？自然是被影迷们亲切地成为于阿姨的法国国宝级演员伊莎贝尔·于佩尔。
ELLE
IMDB评分 7.3
豆瓣评分 7.6
2016年的这部《她》，让世界影迷将目光再次聚焦到了这位年过六旬的法国影坛常青树。
如同大洋彼岸的摩尔阿姨一样，这位法国版的于阿姨出道至今出演了大批文艺片，尤其是近20年来专注出演蛇精病、偏执狂，以及各种无人敢接的复杂角色。
（《她》剧照）
《她》是一部充满女权色彩的惊悚片，作为游戏公司老板的于佩尔，周旋于看不见的罪犯，懦弱的儿子，有新欢的前夫，以及自己的新欢之间。冷酷而淡定的表面隐藏的是坚定，勇气和对自由的追求。这也似乎正是于佩尔本人的写照。
在《她》中，我们看不到歇斯底里的情绪流露（全片仅有一场戏刻画了她被性侵时的尖叫）。充斥全片的更多的是克制和冷静。这种克制和冷静反而给观众带来了一种说不清道不明的冷暴力，似乎剧中的于佩儿内心孕育着可怕的波涛汹涌，让人在平静中不寒而栗。
小编自己反而更喜欢2016年的另一部法国电影：《将来的事》（L’avenir）。
L’avenir
IMDB评分 7.2
豆瓣评分 8.1
中年女性面对劈腿的丈夫，长大的孩子们，逝去的母亲，无法出版的作品，似有还无的年轻学生，她的平静和镇定完全基于内心的强大。
这位哲学教师最终选择与书籍为伴。这部平淡如水的作品就像于佩尔本身，从容，果敢而坚定。
她再一次地贡献了克制却真实的表演。在一次访谈中，于佩尔谈到法国电影与美国电影的区别是美国电影总是试图“填满”而法国电影习惯于“留白”（这也是中法两国共同的文化基因）。
因此在刻画人物时，于佩尔更倾向于接拍一些善于“留白”的导演的作品，让她有权利和空间去表现一些看似毫无意义的呼吸声和眼神。
她坦承：我觉得表演应该越少越好。因此在拍摄《她》中的尖叫戏时她似乎挖掘出另一个自我，内心中隐藏的另一个于佩尔，因为那反而不是学习戏剧出身的她习惯的表演方式。在她眼里演员在摄像机前并不需要过分表达自己，一个细微的表情和动作已经达到了真实。
说起来在一众法国女星中，于佩尔的美从不是惊心动魄的。
这个诞生了阿佳妮，阿妞曼·贝阿和苏菲·玛索的国度从来不缺倾倒众生的女星，但是于佩尔清丽脱俗的冷感美和精湛的演技让她即使在《八美图》一众佳人堆里，也是毫不逊色。
许多文艺片影迷至今还津津乐道2001年的那部《钢琴教师》，这个复杂的角色为于佩尔一举夺下人生中的第二个戛纳影后。
《八美图》（8 femmes）剧照
从影40多年来，多产的于佩尔质量兼重，戏路之宽广让人乍舌。她严格遵循导演的意愿，最终演出了自己：一个戏痴，收放自如的老艺术家。
已经凭借《她》和《将来的事》两部影片囊括了至少6个影后的于佩尔，近日又接连斩获了奥斯卡影后及凯撒奖的提名，可谓大快人心。她是否能够众望所归地获得本届竞争激烈的奥斯卡影后，还是一个未知数。我们姑且用下面这张青春无敌的旧照许下一个“Peut-etre”的注脚。也许法国女星改写影坛局势的那天又将到来。
无论于阿姨是否能得奖，但是她已经代表法国文艺圈，向世人展示了法国女星的优雅和智慧。这一切并非来自外貌，而是来自多年来的人文滋养和内心的坚强。
- 法 语 人 -
你 最 亲 密 的 法 语 朋 友
更多的法国圈相关资讯，请关注“法语人”
做最用心、最踏实、最真诚的公众账号
▼▼▼ 点击可以获得法语资料&加入法语交流群哦！