走遍法国高校 | “索邦大学”的前世、今生、未来
法语人按:提起索邦大学,大家可能第一个想到的是那本被无数老师推荐的《索邦大学法语教程》,但其实“索邦大学"并不单指一所,而是一个庞大的家族,今天我们就来理一理索邦大学错综复杂的历史,看看它的前世、今生、未来。
索邦大学
Sorbonne
坐落在塞纳河左岸、卢森堡公园旁、拉丁区中心的索邦大学,有着800年建校历史和法国高校中最大的图书馆,历史上培养了无数哲学家、政治家、文学家和诺贝尔奖得主,至今也是无数学子向往的殿堂。
建筑风格
用殿堂形容索邦似乎并不为过。
学校保留了19世纪时期的建筑,教室、走廊内装饰有大量绘画作品,用欧洲与国际关系学院副主任尼尔的话说,“每一幅画后面都有一段历史”。
巴黎大学图书馆
连耶鲁大学在建校时也曾模仿和继承索邦大学的建筑风格。
中国文人和索邦
1937年,钱钟书和杨绛从英国转去巴黎读书,据杨绛在《我们仨》一书中回忆,那时候钱钟书白天去上课,杨绛就一人去图书馆学法语、读书。可惜他们只在索邦学习了一年,就因为国内战争形势恶化而被迫回国。
(1938年钱钟书和杨绛在卢森堡公园)
钱钟书夫妇二人的好朋友傅雷,当年凭借过人的语言天赋,在法国学习了半年法语,就考入了巴黎大学,实在让小编难以望其项背。也是从这一时期,傅雷开始了他的翻译工作,将大量法国文学名著翻译成中文,比如《约翰·克里斯多夫》。
(傅雷和画家刘海粟在巴黎)
前世、今生、未来
如果你问一个法国人索邦大学在哪里,那么他一定会反问你,指的是哪个索邦?事实上,“索邦大学”这个名字,本身就是一段错综复杂的历史。
想搞清楚造成今天混乱现象的原因,就要回溯到它“合久必分、分久必合”的过去。
创立
索邦大学,原身是巴黎大学,最早创立于9世纪,从属相距不远的巴黎圣母院。
1180年,路易七世正式授予索邦以“大学”的称号,腓力二世又在1215年予以承认。很快,索邦就在神学和哲学领域树立起学术威望,迅速成长为欧洲的学术中心。
(索邦神学院)
“索邦”之名的正式由来,源于1258年起担任校长的罗伯特·索邦。他在位期间,对推动学校的发展和知名度的扩大起到了极其深远的影响,也使索邦从一个天主教色彩浓厚的神学院,逐渐发展成综合性的大学。
索邦的第一次解体发生在法国大革命时期。
1973年,索邦被拆解为各种专业学校,包括法学院、医学院、工程学院和师范学院。直到一个世纪后的1896年才重新合并。
如果说第一次被分割是充当了革命的牺牲品,那七十年代的第二次就是老师学生们“no zuo, no die”的结果了。
(萨特在群众街头集会中演说)
1968年,巴黎大学的学生带头发起著名的“五月风暴”学潮,代表着法国最先进知识分子的学生和年轻教授们,如哲学家萨特,走上街头,带领工人进行游行示威,导致英雄总统戴高乐被迫下台。
革命后,巴黎大学被分成了13个大学,分散在巴黎各处,各自独立行政、教学和招生。沿用“索邦”名号的大学有巴黎第一大学(先贤祠-索邦大学)、巴黎第三大学(新索邦大学)和巴黎第四大学(巴黎-索邦大学)。
下面小编就简单给大家分辨一下这几个老索邦的“分支”。
巴黎第一大学
官方网站:www.univ-paris1.fr
“一大”又叫做“先贤祠·索邦”,因为法学院的对面就是著名的先贤祠。
“一大”以经管、社科和人文学科为主,其中尤以经济学享誉盛名。此外还有全法规模最大且排名第一的哲学系,和与巴黎政治学院不相上下的政治系。现在的法国总理瓦尔斯就是从一大毕业的!
今年在一大哲学系学习Philosophie parcours histoire de l’art的晓园告诉小编,哲学系比较强调学生背景的多元化,老师的水平也很强。课程设置精简实用,不会安排空洞无用的课程。
为了给大家更加鲜活的感受,一大还制作了一个魔幻有趣的宣传片:
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=m0372s3k7ot&width=500&height=375&auto=0
巴黎第三大学
官方网站:http://www.univ-paris3.fr/
三大现在叫做“新索邦”,是法国最权威的语言文学大学,想必也为法语专业的同学们熟知。
但是你是否知道,三大还有法国最著名的高等翻译学院ESIT,培养笔译和同声翻译的高级专业人才。从这里毕业的学生,也是国际会议和国际组织里炙手可热的人才。
对于想来巴黎学习法语的同学来说,三大的语言学校是首选之一的好学校。这里同时也是TCF\DELF\DALF的考点。除此以外,三大在电影、文化和传媒等专业也相当强大。
给正在巴黎念书,苦苦找不到合适自习地点的同学们,小编还要推荐三大的图书馆:Bibliothèque Sainte-Geneviève。
(Bibliothèque Sainte-Geneviève)
建立于1850年的图书馆内部装修复古精美,仿佛进入哈利波特的世界。小编每次坐在里面,都不禁感叹于它浓浓的历史文化气息。
只要提前在网上注册,再拿着学生证(不论哪个学校)到前台办理一张图书馆卡,就可以进去啦。不过这里几乎每天都人满为患,开门前就会有学生排起长队。
巴黎第四大学
官方网站:www.paris-sorbonne.fr
四大也叫“巴黎索邦”,也许是国内知名度最高的“索邦”,因为只有四大拥有最正统的“Sorbonne”校徽,并且保留了索邦最有名的标志性阶梯教室Amphithéâtre Richelieu。
☜校徽
☟教室
四大也有自己的介绍片,来看看吧:
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=k03722jgmwo&width=500&height=375&auto=0
目前巴黎几所公立大学之间“分分合合”的故事还远远没有结束。
2015年9月,巴黎四大和六大的校长共同发起一份合并法案,打算在2018年1月份打造一个新的“索邦大学”(Sorbonne université)。合并后新的大学将成为拥有54000名学生的“巨无霸大学”,包括三个相当平衡的院系:文学,语言和社会科学院系(21000名学生)、科学与工程院系(22,000名学生)和医药院系(11000名学生),覆盖医学和科学人文,语言,文化,艺术,人文和社会科学各个领域。
介绍了巴黎的这几所“索邦”家族的大学,小编想起海明威曾写道:“巴黎是一场流动的盛宴。如果有幸在巴黎居住过,那么无论以后你去哪里,巴黎都会与你同在”。
索邦大学当然是这场盛宴中不可或缺的一部分,它是巴黎的一场名片,是无数人故事的起点,也是法国文化的根基所在。
想要知道更多法语高校的信息,
请点击最下方的“阅读原文”。
作为法语人的你,
想向大家介绍你热爱的母校?
快来联系法语人吧!
请投稿于:fayuren123@163.com
如有任何问题,
或想进入法语人微信交流群,
欢迎私敲法语人小编微信
(ID:francophone123)
更多的法语圈相关资讯,请关注“法语人”
做最用心、最踏实、最真诚的公众账号