本周招聘汇总 | 阿里、故宫、联合国教科文组织等多家单位正在招聘！

法语人按：法语人根据各类招聘信息，整理总结了一些与法语相关的岗位如下，仅供参考。希望法语人们选择合适自己的岗位进行投递，早日找到心仪的工作！

1. 阿里巴巴技术战略部招聘高校合作专家（杭州）

2. 网易招聘翻译运营实习生（杭州）

3. 大疆创新科技有限公司招聘技术支持助理（西安）

4. 上海法语培训中心招聘文化部实习生（上海）

5. 故宫博物院多岗位招聘（北京）

6. 外研社招聘法语实习助理（北京）

7. 联合国教科文组织青年专业人员计划

8. 北京科学技术出版社（北京）

1

阿里巴巴（杭州）

阿里巴巴技术战略部招聘高校合作专家

团队介绍

团队介绍：技术战略部是支撑集团技术战略生成、催化、传导的部门，目标是打造具有核心竞争力的阿里技术开放创新体系。其中高校人才合作团队，将持续为阿里巴巴经济体布局未来科技人才。

岗位描述

1、 熟悉海外高校市场，能快速拓展海外高校蓝图，快速搭建海外高校高校合作框架。 
2、 结合有效的海外高校招聘渠道，提供整体海外校园人才解决方案 
3、 根据集团整体人才策略，树立阿里在海外的人才品牌

岗位要求

1、 本科及以上学历， 5年以上大中型外企全球化校园合作或者海外招聘经验， 有互联网工作背景者优先； 
2、 执行力强、成就导向、抗压能力强，良好的跨文化沟通能力与团队合作精神； 
3、 能以英语作为工作语言，精通俄语、德语、法语等小语种优先。

报名及联系方式

请在“法语人”公众号对话框回复：“阿里”即可获得报名方式！为了保护招聘方隐私，招聘结束后会删除联系方式。

2

网易（杭州）

网易招聘翻译运营实习生

岗位描述

1.负责快速订单的翻译；
2.负责翻译项目的质量把关。
3.  协助完成对国内外行业相关的产品持续的跟踪和分析工作；

岗位要求

1.重点大学外语、翻译专业研一、研二在校生；
2.有专八证书或翻译证书；
3.能保证至少三个月的实习时间，每周至少三天；
4. 工作仔细认真有耐心，责任心和执行力强，抗压能力好；
5. 喜欢并乐于接受新鲜事物，关注前沿科技新闻（人工智能、机器人、虚拟现实、认知神经科学等）；
6. 有过媒体类或智能类产品经验者优先。

招聘部门

人工智能事业部

工作地点

杭州市    

报名及联系方式

请在“法语人”公众号对话框回复：“网易”即可获得报名方式！为了保护招聘方隐私，招聘结束后会删除联系方式。

3

大疆创新科技有限公司（北京）

大疆创新科技有限公司招聘技术支持助理

公司简介

深圳市大疆创新科技有限公司(DJI-Innovations，简称DJI)，成立于2006年，是全球领先的无人飞行器控制系统及无人机解决方案的研发和生产商，客户遍布全球100多个国家。通过持续的创新，大疆致力于为无人机工业、行业用户以及专业航拍应用提供性能最强、体验最佳的革命性智能飞控产品和解决方案。

工作职责

1. 负责通过电话、在线工具、邮件等多种渠道为DJI用户提供技术咨询服务；

2. 负责处理用户使用过程中的问题，为用户提供专业的技术解决方案；

3. 负责收集和分析用户声音，优化现有产品和服务流程；

4. 负责与用户建立良好沟通关系，提升用户满意度；

5. 负责与其他的团队成员合作，共同完成部门目标。

任职要求

1. 本科及以上学历，理工类相关专业优先；

2. 普通话标准，英文能作为工作语言者或小语种（日语、 韩语 、德语、 法语、 西语、 葡语）专业者优先；

3. 具备出色的时间管理能力，并能灵活适应工作安排；

4. 具备无人机使用经验或机器组装能力者优先。

工作地点

西安

报名及联系方式

请在“法语人”公众号对话框回复：“大疆”即可获得报名方式！为了保护招聘方隐私，招聘结束后会删除联系方式。

4

上海法语培训中心（上海）

 上海法语培训中心文化部招聘实习生 

岗位职责

上海法语培训中心每年组织上百场文化活动，包括：讲座、展览、见面会、电影、音乐会、舞台演出、工作坊以及每年固定的法语活动项目，如法语活动月、中法文化之春及中法环境月等。

实习生主要工作如下
1.    活动前期材料翻译及协助宣传；
2.    活动期间艺术家在本地的陪同和接送工作；
3.    活动现场协同部门其他同事落实各项工作

学历要求

法语及法国文化相关专业在读中国学生，有留法经历者优先。

能力要求

1.    性格开朗，对文化工作充满热情。
2.    耐心细致，善于提前做好各项准备工作，对突发状况有良好的应变能力。
3.    良好的法语和英语沟通能力，良好的中法双语口笔译能力，文笔优美者优先。
4.    熟练运用基本办公软件及基本作图软件。
5.    有文化活动志愿者或参与经验者优先。
6.    主要工作时间为双休日，必要时周中或者晚上须工作

开始时间

2018年7月开始，长期实习

实习福利

有偿实习
可开具中国高校要求的实习证明或 签署法国高校要求的convention de stage

报名及联系方式

请在“法语人”公众号对话框回复：“文化部”即可获得报名方式！为了保护招聘方隐私，招聘结束后会删除联系方式。

5

故宫博物院（北京）

1. 故宫博物院行政管理岗招聘

招聘岗位

行政管理岗位

岗位职责及要求

主要负责综合协调部门、上级并各有关单位业务往来工作；公务接待、文化活动工作；组织开展境内外馆际交流与合作、我院涉外展览项目的联络与协调工作等。

岗位基本要求

应聘者需具备扎实的专业基础和较高的专业素养。

文字功底扎实，较好的沟通协调能力。

需熟练掌握英语、法语，具备一定的口笔译能力。能够严格遵守单位的各项规章制度，热爱文博事业，有较强的责任心和团队意识，吃苦耐劳，踏实肯干，身体健康。

专业要求

管理类、市场营销类、英语、法语及艺术类。

基本条件

本科及以上学历。相关工作经历者优先。

招聘人数

4人。

户籍要求

北京市常住户口。

2. 故宫博物院器物类研究岗位招聘

招聘岗位

器物类研究岗

岗位职责及要求

主要从事器物类文物的保护和研究工作。应聘者需具备历史、考古和博物馆跨学科研究基础，又有博物馆策展经验。

专业要求

考古类、器物类、艺术类。

基本条件

博士研究生毕业。具有较好的英语、法语等外语水平及博物馆工作经历者优先。

招聘人数

2人

户籍要求

北京市常住户口。

招聘基本条件

（一）具有中华人民共和国国籍；

（二）遵守宪法和法律；

（三）具有良好的品行；

（四）岗位所需的专业或技能条件；

（五）适应岗位要求的身体条件；

考试考核

我院将根据岗位需求及实际情况组织考试及考核，专业技术岗位（附表中第一至第六岗位）由相关领域的专家组成考核小组，对应聘者进行专业测评及面试；行政管理及一线安防岗位（附表中第七及第八岗位）组织统一考试，并由相关部门组成面试小组，对应聘者进行面试。时间、地点以电话通知为准。

体检考察和公示

1、专业技术岗位以专业测评及面试确定体检考察人选，专业测评及面试成绩各占50%；行政管理及一线安防岗位以考试及面试确定体检考察人选，考试及面试成绩各占50%。体检由我院统一组织到相关医院进行。

2、考察：到应聘者现所在工作单位考察其工作生活表现，同时查阅个人档案。

3、公示：经院领导办公会集体研究决定后，在人社部中央和国家机关所属事业单位公开招聘服务平台公示拟聘用人选名单，公示期为7个工作日。

报名及联系方式

请在“法语人”公众号对话框回复：“故宫”即可获得报名方式！为了保护招聘方隐私，招聘结束后会删除联系方式。

6

外研社（北京）

外研社招聘法语编辑助理

岗位

编辑助理

工作内容

由法语部编辑老师分配工作任务，涉及图书校对、试题库建设、新书出版流程等，以及其他事务性工作。

具体要求

1）北京高校法语专业大三及以上学生，踏实认真有耐心，通过专四考试。

2）每周一至周五能保证至少两天来外研社实习（“两天”时间可拆分为一个整天+两个半天），实习时间最少3个月。

工作福利

法语部将按规定支付报酬，并在实习结束后提供实习鉴定。

报名及联系方式

请在“法语人”公众号对话框回复：“外研社”即可获得报名方式！为了保护招聘方隐私，招聘结束后会删除联系方式。

7

联合国教科文组织

联合国教科文组织青年专业人员计划

近日，联合国教科文组织启动2018年青年专业人员计划(Young Professional Programme)。为推送更多有志于国际组织工作的优秀人才到联合国教科文组织工作，拟于近期广泛开展推荐人选报名和选拔工作。有关事宜通知如下：

一、 有关情况

　　（一）项目情况。联合国教科文组织青年专业人员计划旨在通过招聘青年专业人员，促进该组织人员构成地理代表性平衡和性别平等，为该组织培养储备青年人才。

　　（二）招聘程序。我部将成立遴选专家小组，对报名人员进行初选，于7月27日前向联合国教科文组织提交15名推荐人选名单。该组织人力资源管理局组织推荐人选进行网上报名，对推荐人选材料进行审查筛选并确定初选面试名单，通过网络视频面试后，最终确定招聘人员。

　　（三）福利待遇。青年专业人员身份为联合国教科文组织正式职员，工作地点在联合国教科文组织总部或地区办事处，享受该组织国际职员相关福利待遇。与该组织签订P-1级或P-2级专业人员固定期限合同，该组织将基于相关人员前9个月的工作表现决定是否续签合同。工作第一年，该组织人力资源管理局将为相关人员指定导师，安排各类培训。

二、 报名条件

　　（一） 中华人民共和国公民，热爱祖国，遵守宪法和法律，无犯罪和不良行为记录，身体健康。

　　（二） 年龄32岁以下（截至2018年12月31日）。

　　（三） 拥有以下专业领域研究生以上学位：教育科学、公共政策、自然科学及基础科学、文化遗产、社会科学和人文科学、信息和传播、国际关系和政治学、经济学、国际合作和发展、公法和国际法、商业管理、财务、会计、审计、计算机科学、信息系统管理和信息技术。

　　（四）精通英语或法语。优先考虑能使用英语和法语两种语言开展工作者。

三、人选报名

人选报名采取单位推荐和个人报名相结合方式进行。请各有关单位广泛宣传动员符合资格条件人员报名，优先推荐专业能力突出、具有相关领域国际交流合作工作经验、语言能力强的人选。符合资格条件的个人也可自行提交报名材料。

请于2018年6月15日前将下列材料以PDF文档格式发送至[e-mail]，zong@ moe.edu.cn:

　　(一) 报名人员基本信息表

　　(二) Curriculum Vitae（英语或法语，格式不限，不超过两页）

　　联系人：车宇佳 010-66096649，宗华伟 010-66096844

报名表下载方式

请在“法语人”公众号对话框回复：“教科文”即可获得报名人员基本信息表下载地址！为了保护招聘方隐私，招聘结束后会删除联系方式。

8

北京科学技术出版社（北京）

北京科学技术出版社招聘法语版权编辑

北京科学技术出版社成立于1981年10月，立足北京，面向全国，出版多种类科学技术图书，是综合性的科技出版社。由于我社的业务不断发展壮大，为了适应图书市场需求，我社以下部门诚聘如下编辑及工作人员。

招聘部门

第一少儿图书事业部

招聘岗位

法语版权编辑1名

职位要求

1、大学本科以上学历，法语专业。

2、法语八级，有在法国留学或工作经验者尤佳，掌握第二外语者尤佳。

3、热爱图书尤其是童书出版工作，热爱阅读和思考，了解或愿意体会儿童的思维和想法，有一定的文学素养，文笔好，有文学作品发表的优先考虑。

4、对图书出版有一定的认识和经验。

5、具有一定的开拓能力，工作主动、踏实、有想法、有进取心。

地址

北京市西直门南大街16号东楼608（100035）

如果你想加入【法语人实习&兼职&工作交流群】了解更多实习工作讯息，可加“法语人加群小助手”（ID：franco_assistant），申请入群。

近期更多招聘：

本周招聘汇总 | 海尔、华硕、复旦大学等多家单位正在招聘（5.21-5.27）

本周招聘汇总 | 加拿大移民局、神龙、上海法语培训中心等多家单位正在招聘（5.14-5.20）

本周招聘汇总 | 工商银行、宜家、省立中山图书馆等多家单位正在招聘（5.7-5.13）

……

想看更多法语人精彩分类文章，请点击最下方的“阅读原文”。

你最亲密的法语朋友

微信号 : fayuren123

新浪微博：@Franco法语人

知乎：Francophone

▼▼▼ 点击“阅读原文”可以获得法语资料&加入法语交流群哦