查看原文
其他

二外也疯狂,法语94分助我圆梦浙大!

Best song ever 法语人 2020-10-23

法语人按:本文作者在考研浙江大学的过程中,凭借二外法语的超高分数,荣获初试第一的好成绩,并最终圆梦浙大。她有哪些经验和我们分享?一起来看看学霸的二外法语备考经验!



考研之后,一直想写点什么来纪念那段特殊又难忘的时光,但由于种种原因,迟迟没有动笔。今天终于提起笔写下这篇文章,与大家共勉。


确定目标


本人本科就读于中部一所211大学的英语专业,大四时与保研失之交臂。扼腕叹息之后,我便毅然决然地投入考研大军,方向依然是本专业的外国语言学及应用语言学


其实,之前我并没有将浙大作为目标。最开始我想考的是广外,甚至连指定书目都买好了。但有一天,我的高级英语老师很委婉地跟我说:“你要做好考不上的准备。”当时的我备受打击。后来经过再三考虑,我觉得广外可能真的不太适合我。首先,语言类学校竞争本来就比较激烈,风险较大;另外,广州离家又远;再加上语言类学院男生少,不好解决个人问题……权衡利弊后,我决定放弃广外。那么问题来了,我到底要考哪所大学呢?


答案很快就明晰了。一天,我和姐姐通电话时,她问我怎么不考浙大,她和我大哥都在杭州工作,去浙大不是有个照应吗?一语惊醒梦中人!遥想当年,浙大还曾是我高考奋斗的目标,无奈当时与它无缘。我顿时找到了新的方向,于是默默在心里立下决心,这次我一定要抓住机会,努力成为一名浙大的研究生!



英语专业学硕需要考二外,我一直很喜欢法语,二外自然选择法语,接下来就来分享一下我的二外法语备考之路。


备考经验


参考书目


浙大二外法语指定的参考书目是李志清主编的《新大学法语》1/2/3,正好我们学校二外法语教材就是《新大学法语》,就这点来说我还是比较幸运的。



我们学校的二外课从大三上学期开到大四上学期,由于时间有限,课只上到了《新大学法语2》的第10单元,后面的单元及《新大学法语3》都要自学。


备考期间,我还参加了大学法语四级考试,一来想着考个证也不错,二来想着反正在备考考研,顺便考一考法语四级,磨刀不误砍柴工嘛。我的法语老师也建议我们去考,她说难度跟考研二外法语差不多,可以试试手。建议要考研的同学也可以考考法语四级。


说到备考大学法语四级,强烈推荐《大学法语四级考试试题分类详解》这本书,书中讲解很详细,对我帮助很大。



法语备考中,对我帮助最大的就是做笔记的习惯。上课时,我习惯直接在书上记笔记,一来为了节省时间,二来为了复习时能迅速找到。但是每次上完课,我都会边整理笔记边工工整整地誊抄到专门的本子上,用不同颜色的笔做记号,以便重点分明。誊抄的过程中,脑子也把这些知识又过了一遍。



每次整理法语笔记的时候都是我最最享受的时刻,一个人沉醉其中,仿佛暂时忘记了考研的艰辛。看着自己一笔一划的笔记,感觉很充实很满足。不得不说做笔记真是一个很好的学习习惯,备考期间仅法语我就用了3本笔记本。


不过请铭记:笔记不是摆设,是需要常常翻阅的!

 



真题


说到真题,我当时是在某宝买的,但没有答案。我一道题一道题地向法语老师请教,有二外课的时候我在课间问她,没课了就在微信上问她,她都很耐心地为我解答,在这里向她表示真心的感谢!


同时,我也做了《全国名校外国语学院二外法语考研真题详解》一书。


另外,我还加了一个法语交流群,里面基本都是同一年备考二外法语的人,我们经常会在群里讨论法语问题,这对我的帮助也很大。



词汇


关于词汇,我觉得掌握《新大学法语》三册书上的单词和做题时遇到的单词就完全足够了,当然,学有余力的同学也可以记记其他单词,多多益善。在查单词方面,我常用“法语助手”app,里面释义十分详细,例句也很丰富。学过法语的人都知道,法语动词变位是比较难的,我记动词变位没什么其他技巧,就是一遍一遍地默写,直到都会了为止。



听力


浙大二外复试要考听力,不是太难。


我会利用一些闲散的时间来练习听力,在往返宿舍、食堂和教室的路上,我用mp3听《新大学法语》《简明法语教程》的音频,包括课文、词汇和动词变位等。有时睡前也听一听,脑子里过一下当天的知识点。早上也会晨读课文和单词。


现在用mp3的人很少了,所以我建议使用“每日法语听力”app,上面不仅有《新大学法语》三册的音频,还有其他法语教材的音频。


学习之余,我也会看看法语电影放松心情、培养语感,比如《岳父岳母真难当》,《巴黎,我爱你》,《玫瑰人生》,《机械心》等等,欣赏电影的同时也能学习法语知识。我一般只选有法语字幕的电影。



作文


浙大二外法语考研有作文题,大家可以背背模板。我那一届的题目是关于“你去过哪些地方旅游”。由于之前背了些模板,我觉得并不难。



结语


说实话,我能以初试专业第一的成绩考入浙大,法语功不可没。我其他专业课的分数并不是很拔尖,但是法语却获得94分的高分,这也证明备考期间我在法语上花的心力并没有白费。



希望这篇文章能帮到想考研或者正在备考的学弟学妹们。


最后送给大家一句话:


Vouloir, c'est pouvoir !(有志者,事竟成!)



法语人送福利啦~ 在“法语人”公众号对话框内回复“二外法语”,即可获得提分宝典《考研二外法语百问百答》的下载链接!


文字:Best song ever

审编:沐橙园、Colline、Yolanda

注:文章系法语人专稿。未经授权,谢绝转载。如需转载,请查看“法语人”公众号(ID:fayuren123)菜单栏的转载须知。


更多法语考研攻略:

考研必备!全国法语硕士点参考书目汇总

最新!2017年全国法语硕、博士点汇总

圆梦外交学院,没想象的那么难!

英法双语专业,如何圆梦广外法语学硕?

西安外国语大学:学硕复习+初试+复试超详细经验分享!

法语考研资料大汇总:今天开始考试,你准备好了吗?

考研不足15天,广外法语口译考研经验分享!(附真题)

北外法英汉复语同传专业考研,总分第一学姐经验谈

上外法语考研总分第一,学姐详细经验谈

学姐详细经验谈:川外法语考研学硕+专硕+初试+复试

……

想看更多法语人精彩分类文章,请点击最下方的“阅读原文”。


你最亲密的法语朋友

微信号 : fayuren123

新浪微博:@Franco法语人

知乎:Francophone



▼ 点击“阅读原文”可以查阅更多有用的法语干货哦!

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存