法国小哥哥现身说法，带你走进真实的法国大学生活！

Original Agnès 法语人 2020-10-23

听说法国大学生跟着“黄背心”一起闹罢工？我们不禁感慨，看来是他们作业不够多，或者课余生活太无聊了。那么法国大学生的学习娱乐和我们有何不同呢？

这次邀请了来自雷恩一大的留学生小哥Julien，来带大家一睹法国大学生的生活，希望为大家的法语学习和今后的留学提供帮助。

法国大学的学业繁重吗？课后有足够有趣的活动吗？

在雷恩一大，我每天只有4个小时的课程。雷恩的大学有很多课后俱乐部，特别是体育俱乐部，价格很低，活动却很有趣。我们也爱去酒吧喝酒跳舞，通常是周四晚上去，而周末晚上一般是和家人一起度过。

法国不像中国，没有那么多Karaoké，但是也有电玩城，只不过我们不经常去这些地方。我们平常更喜欢去咖啡馆，和朋友一起喝咖啡聊天或者讨论。待在咖啡馆是法国学生课后很享受的一件事情。我为要去雷恩留学的同学推荐几个很棒的酒吧：Le petit vélo、Délirium还有Le comptoir 。

一般来说每场考试持续多长时间，通过率高么？

每个科目的考试一般有两小时。其难度还是比较大，但是挂科率多少取决于各所大学，有一些大学考试通过率不太高。

平常的作业通常是哪一种形式，是否与最终成绩有关？

在法国的大学，测验分为两种： « un contrôle continu » 和« un contrôle terminé»。前者占总成绩的30%，通常是需要小组合作完成的作业、口语作业，或者是有一些书面测验。而后者占最终成绩的70%，通常是书面考试，但有时也会是口语考试。

我们可以选修其他专业的课么，对最终成绩影响大不大？

可以选择两到三个不同专业的选修课，比如我学习经济的同时可以选择一门法律，以及一门理工科的课。这些选修课的最终成绩非常重要，因为它们是顺利申请硕士时提交档案的一部分。

雷恩是著名的大学城，学校之间有联系么？学校里的留学生多不多？

雷恩大约有25万人，其中8万人都是大学生。各个大学一起举办的活动并不多。但是雷恩一大和雷恩二大各个不同的学院分布在不同地方，因此经常举办跨学院的活动。雷恩政治学院和雷恩二大文化活动比较丰富。校园内也有不少留学生，虽然大部分来欧洲，但中国留学生数量也相当多。

因为法国大学生假期很多，在假期，除了打工赚钱，他们也会去旅游。 Saint-malo就是一个很受本地人欢迎的海边旅游城市。它离雷恩很近，乘坐高铁不到一小时就可以到达，这里有海滩、城堡、港口，还有海边散步的人行道。大家如果去雷恩留学，可以去这里度假。

法国学生喜欢玩Youtube 么？除了Cyprien 和Norman，能推荐一些油管主么？

法国学生确实很喜欢用Youtube，其实在2005年的时候，法国发明了类似功能的软件Dailymotion，曾经风靡一时，但是Youtube兴起后就逐渐失去了其市场。

不同类型的视频都有很棒的油管主，例如：时尚美妆—EnjoyPhoneix；幽默搞笑—Lollywood、Bigorneaux&Coquillage；世界新闻讯息—DocSeven。

你认为微信好用么？法国有类似的社交软件么？

微信非常方便，来到中国后，查看老师发送的课程信息、学校的通知还有和朋友们聊天都是用微信。微信很好用，还可以用于支付。在法国，我们需要随身带着现金或银行卡，还有小面额的硬币，出门很不方便。其实在法国的大学校园里，也有用于校园支付的软件，可以在食堂、咖啡厅之类的地方使用。法国学生一般都用Snapchat、Facebook以及Instagram聊天。

法国学生彼此之间经常使用缩写么？你能教给我一些常用缩写么？

我们经常使用缩写，和朋友发短信或是上课做笔记的时候都会用到，缩写可以节省很多时间。有些常用的比如 : mdr=mourir de rire, bcp=beaucoup, dac=d'accord, PK= pourquoi , je ne C pas = je ne sais pas , cpdt=cependant。如果想要快速写副词，只需要在词根末加.nt ，例如：rapide.nt=rapidement。同时我们也会用一些数字和数学符号，但是作业和信件不建议使用。

“黄背心”波及范围甚广，甚至学生们也开始游行，在法国，初中生和高中生游行合法么？

法国有罢工法（Le droit de grève），根据此项法律，大学生和高中生可以上街游行，但是因此会中断学习，可能会取消考试，通常会变为在线考试。这种罢课一般不会持续太长，最长一周。

去年，雷恩二大爆发了持续三个月的罢课，最后期末考试不得不在电脑上进行。确实会有一些学生为了逃避考试而进行罢课，示威游行。按照法律，高中生和初中生也有权利游行，但通常来说14岁以下的学生是不允许罢课进行示威的。

Q10

很多中国学生会利用假期考驾照，法国也是这样么？

法国学生和中国学生一样，也通常会在完成bac后的两个月假期内学习开车，也有一些在bac之前就开始学。法国大学生基本都会开车，没有拿驾照的确实是少数。

另外，在大一结束到大二开始之间，法国学生有4个月的假期。虽然法国人假期多，工作时间短，但并不是所有的法国人工作时间都很少，许多高工资群体通常工作更长时间。

介绍了法国大学生活后，Julien也热情地给了我们一些学习法语的建议。

首先，法国人交流喜欢省略一些词，缩短句子，也有吞音现象。但是不用担心，当他们与法语学习者交流时，会讲得慢一点，清楚一点。

其次，不要因为变位不熟、语法不好就不敢开口说法语，实际上很多法国人也不能百分之百使用正确的变位和表达语法，但在交流中并无大碍，所以要开口努力去表达。

此外，还要扩充词汇，尝试在不同的句子和语境中理解单词。学会拆分一整个句子，尝试通过听到的一些关键词去理解整个句子。并且要多读多练，熟悉常用的连诵连音，可以更快地反应过来。有些连诵不是必须的，在说口语中也可以不说。

为了感谢Julien为我解惑，我送给他一个熊猫的手拿布偶，他非常喜欢，还说他的朋友们一定会嫉妒他的。