700考官罢工，30000考生拿不到成绩，“高考”放榜一阵混乱！
7月5日上午，743594位法国考生焦虑不安地等待着他们的“高考”成绩。然而，让他们大跌眼镜的是，他们有些人的考试成绩竟然被老师“绑架”了！监考官罢工、科学考试漏题、阅卷老师“扣留”学生考卷抗议“高考”改革……2019年的法国“高考”状况百出，实力心疼辛辛苦苦准备一年的考生！
©️ Ouest-France
监考官罢工＋数学卷泄题
6月17日8点，全法743000名高中生开始了“高考”哲学、法语科目的考试。
学生考试，老师却不“消停”了！教育部官方称约有5%的老师罢工抗议“高考改革”。另有数据表明，在沃克吕兹和普罗旺斯地区，罢工的老师达到30%。全国各地罢工的老师聚集在高中门口反对法国教育部对于高中的改革、存在漏洞的高校预选系统等等。
©️ Olivier Arandel
不仅是监考官罢工，本次数学考试也陷入了“泄题风波”。据Le Parisian报道，自6月18日起，由于涉嫌“高考”泄题，21人已被拘留。有人通过WhatsApp和短信等渠道泄漏了ES和L系列的数学考题。巴黎检察院就本次泄题事件已经展开调查。截止7月4日，14人已经获释，五名考生仍然在接受调查。
短信截获数学考卷漏题
高考试卷被“扣留”！
7月2日起，上百名阅卷老师决定“扣留”考卷、干扰成绩公布来公开抗议政府的教育改革方案。
如图所示，正常的阅卷流程总共分为5步：
—> 监考官收卷、数卷
—> 考卷在分类、匿名处理后发往阅卷中心
—> 阅卷老师网上提交分数
—> 在阅卷中心，老师会针对部分试卷以及整体批改情况进行讨论
—> 重新对考卷进行计数，打印并签署会议记录。“高考”成绩等待发布。
本次“罢工”主要发生在第三步（阅卷老师拒绝网上誊分）以及第四步（阅卷老师不提交考卷）上面。此次罢工导致部分考生目前只能收到“临时成绩单”。
©️ Le Parisien
老师们通过“扣留”学生试卷等形式抗议本次“高考”改革，他们之中有人认为政府推进这一改革过于仓促。
“我反对新版本的’高考’。在新版本的‘高考’成绩中，一半由最后的考试决定，另一半则要根据平时的考核。这样一来’高考’就不再是全国统一的考试了。”一位罢工的老师解释，“从2019年的12月份开始，我不得不对我高一的学生们开展部分的’高考’考核，我本来有充足的时间让他们好好做准备。这样改革之后，看起来我们好像不再对高中最后一年的学生们施加压力了，可是事实却不是这样。对于一些学生来说，特别是学习能力比较薄弱的学生，他们不得不整个高中都在高压下学习啊！“
由于这次罢工事件，教育部部长Jean-Michel Blanquer宣布未得到“高考”成绩的考生暂时以平时考核的成绩作为“高考”成绩。这份被法媒称之为“死亡之书”的通知书只有被“扣留”成绩单的考生才会收到。通知书详细说明了面对本次罢工考试中心正在采取的措施。
法国考生如果收到这样一封“死亡之书”，那是真的“中奖了”！
©️ Le Parisien
在这种特殊情况下，不可避免地会出现一些问题。我们假设有两个学生，他们一年来都在认真备考，但是很不幸都考砸了。如果考生A的考卷被罢工阅卷老师“挟持”了，那按照Jean-Michel Blanquer所提出的政策，他的平时成绩则能帮他顺利通过这门考试，而相同情况的考生B由于没有受到罢工事件的牵连，就这样被自己糟糕的“高考”成绩“拉下了马”。
有阅卷老师可能认为两个境遇相同的考生却获得了不一样的待遇，这样对于两人都是不公平的。但是也有阅卷老师会认为，特殊情况下，用平时成绩来代替“高考”成绩来保证两位考生在同一时间拿到自己的成绩，从而获得更多的机会，这样的操作是更加公平的。如此看来，法国老师此次罢工着实对考生们产生了不小的影响。
那么，今年法国“高考”考生的成绩到底如何呢？
法国考生今年考得怎么样？
©️ Le Parisien
截止目前为止，今年普通“高考”的通过率为80.64%（总共322175名考生），职业“高考”为77.35%（总共127411分答卷），技术“高考”为76.12%(总共122556名考生）。
今年普通“高考”的补考率则为13.84%：
就目前的数据而言，通过率领先的有雷恩学院、南特学院、斯特拉斯堡学院、格勒诺布尔学院等。其中，雷恩的通过率高达96.7%。
在录取的学生中，43%为男生，57%为女生。数据显示，获得“优秀”的学生平均年龄在17.9岁，而且男生偏多，相比之下，获得“合格”的学生平均年龄在18岁，其中女生占了大多数。
你觉得老师罢工该不该波及学生呢？快来和我们谈谈你的看法吧！
文字：昕越申
审编：沐橙园
图片：来源于网络
参考文章：
https://www.lemonde.fr/lycee/article/2019/07/05/crise-du-bac-notre-mobilisation-contre-la-reforme-gagne-enfin-en-visibilite_5485910_5019416.html
http://www.leparisien.fr/societe/bac-2019-comment-les-candidats-peuvent-ils-deposer-des-recours-05-07-2019-8110245.php#xtor=AD-1481423553
http://www.leparisien.fr/societe/resultats-du-bac-2019-le-chantage-a-la-copie-04-07-2019-8109933.php
http://www.leparisien.fr/societe/bac-2019-des-grevistes-mais-pas-de-perturbations-17-06-2019-8094840.php
http://www.leparisien.fr/faits-divers/fuite-des-sujets-du-bac-deux-trentenaires-places-en-garde-a-vue-04-07-2019-8109642.php
注：文章系法语人专稿。未经授权，谢绝转载。如需转载，请查看“法语人”公众号（ID:fayuren123）菜单栏的转载须知。
你可能还想看
你最亲密的法语朋友
微信号 : fayuren123
新浪微博：@Franco法语人
知乎：Francophone
▼▼▼ 点击“阅读原文”可以查阅更多有用的法语干货哦！