法国橙色高温预警区新增至59个！没空调的法国人民还能撑多久？

法国刚刚在今年6月底经历了一场“72年来最强高温”（更多阅读：橙色预警！72年来最强高温，为法国人民捏把汗！），白天的最高气温超过了40℃，这着实令人替没空调的法国人民捏了把汗。

本以为，经历了这个“史上最热周”，法国的高温就会渐渐消褪，但就在7月21日，法国气象局再一次发布了预告，将橙色高温预警地区新增至了59个。看来这个夏天，“抗高温”对于法国来说不仅仅是一场突击战，更是一场持久战！

“不退反进”的滚滚热浪

1

这一次，受到热浪影响的地区多达89个。拉响橙色高温预警的地区比六月份的增多了8个，总共59个：Ain, Allier, Ardèche Ariège, Aube, Aude, Aveyron, Cantal, Charente, Charente-Maritime, Cher, Corrèze, Côte-d'Or, Creuse, Dordogne, Drôme, Eure-et-Loir, Gard, Haute-Garonne, Gers, Gironde, Indre, Indre-et-Loire, Isère, Landes, Loir-et-Cher, Loire, Haute-Loire, Loiret, Lot, Lot-et-Garonne, Maine-et-Loire Haute-Marne, Nièvre, Puy-de-Dôme, Pyrénées-Atlantiques, Hautes-Pyrénées, Rhône, Saône-et-Loire, Sarthe, Paris, Seine-et-Marne, Yvelines, Deux-Sèvres, Tarn, Tarn-et-Garonne, Vaucluse, Vendée, Vienne, Haute-Vienne, Yonne, Essonne, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne, Val-d'Oise.

©la chaîne météo

来自北非Maghreb的热风吹向法国——这是此次法国高温的直接原因。根据la chaîne météo 发布的消息：这股热浪在本周一（7月22日）从法国南部袭来，在周二、周三这两天，它先迅速蔓延至法国中西部，紧接着就会到巴黎盆地和les Hauts de France。

©la chaîne météo

7月24日法国各地下午的气温预测

Cette canicule se caractérisera par des journées extrêmement chaudes avec des températures entre 35 à 38°C et des pointes à 40, voire 42°C.

这个热浪的特点表现在白天高达35℃到38℃的炎热，峰值会达到40℃，甚至42℃。

Cette canicule sera très difficilement supportable car en milieu d'été, la durée du jour est toujours très longue, et la forte chaleur accumulée en journée aura beaucoup de mal à s'évacuer dans la nuit.

此次酷热将非常的难以忍受，因为在夏季中旬白昼时间总是很长，白天积累的强烈热量将很难在夜晚消散。

Elle sera aussi forte et quasiment aussi étendue que celle d'août 2003 avec un pic d'intensité de mardi à jeudi. Elle sera néanmoins moins durable (3 à 5 jours contre 13 jours en 2003).

它（热浪）将跟2003年法国的酷热程度相当，周二、周四会达到峰值。但是它并没有那么持久。（预计热浪持续3-5天，2003年的为13天）

除了热浪本身带来的高温天气，la chaîne météo也称法国的臭氧层空洞将会加剧此次热浪的炎热程度。

没有空调的法国人民怎么撑过高温天？

2

虽然法国大多数家庭没有安装空调，但是法国人表示：我们有风扇啊。今年由于高温天气，风扇这类纳凉工具的销量在法国迅速上升，这也导致了法国居民整体用电量的激增。

©leparisien

在2003年那场1.5万人丧命的酷热灾害后，法国制定了酷热天气警戒分级，分为绿色、黄色、橙色、红色这四个等级，在有必要时发布警戒等级提醒居民注意避暑。并且，法国国家职业探索与安全研究所（INRS）及全国疾病保险金管理局（CNAM）规定了气温如果超过33摄氏度就会为正常工作带来困难。像本周这样的天气，雇主有义务为员工调整工作时间和安排、允许员工迟到甚至停工。

法国农业、核电站遭遇“热浪危机”

3

受高温天气的影响的不止居民，由于天气原因，EDF在本周一宣布关停Tarn-et-Garonne地区Golfech核电站的两座反应堆。至于关停后何时会再度开放，EDF表示时间不会早于7月30日，也就是下周二。

根据汤森路透对于EDF关停两个反应堆这一事件的报道，EDF一直以来都是使用来自河流的水来作为反应堆的冷却剂，由于河流涉及到水域动植物的生命问题，EDF的这一行为一直受到法国政府的监管。当河流出现水位下降、水速变缓或者水温上升的情况时，EDF有义务通过减少反应堆产量来减少使用河流水，保护生态环境。

炎热天气可以迫使EDF停止Golfech核电站的产出

除了核电站受到影响，法国的葡萄酒产业也将会因为高温天气而产生较大的负面结果。不过葡萄酒产业受到的高温影响不是来自本周的高温天气，而是来自法国今年整个夏天的异常高温现象。

7月20日，法国农业部表示：2019年法国的葡萄酒产量将会是五年来的最低，预期会比去年减少6%至13%，在42.8亿升至46.4亿升之间，导致今年减产的主要原因就是高温天气。

众所周知，法国是世界上最大的葡萄酒出口国之一。法国葡萄酒减产不仅会令当地酒农的日子变得不好过，也会影响到全球的葡萄酒市场。看来在未来的一段日子里，法国葡萄酒价格上涨的可能性非常大了。

酷热难耐，在这里小编也提醒一下在法国的各位小伙伴们记得做好防暑措施，希望高温天气下的各位都能顺利度过此次的“热浪袭击”！

文字：Irène

审编：沐橙园

图片：来源于网络

参考资料：

https://www.lachainemeteo.com/meteo-france/previsions-meteo-france-aujourdhui

https://actualite.lachainemeteo.com/alerte-meteo/4530-la-canicule-se-generalise

https://www.ladepeche.fr/2019/07/23/canicule-une-chaleur-suffocante-prevue-ce-mardi-ce-qui-vous-attend-a-toulouse-et-dans-la-region,8326446.php

http://news.trust.org/item/20190719082853-tclb3/

注：文章系法语人专稿。未经授权，谢绝转载。如需转载，请查看“法语人”公众号（ID:fayuren123）菜单栏的转载须知。

你可能还想看

你最亲密的法语朋友

微信号 : fayuren123

新浪微博：@Franco法语人

知乎：Francophone

▼▼▼ 点击“阅读原文”可以查阅更多有用的法语干货哦！