本周招聘汇总 | 中建桥梁、法国电力公司、SKEMA商学院等单位正在招聘！
法语人按：法语人根据各类招聘信息，整理总结了一些与法语相关的岗位如下，仅供参考。希望法语人们选择合适自己的岗位进行投递，早日找到心仪的工作！
1. 北京辰安科技股份有限公司招聘商务专员（北京）
2. 新发现杂志社招聘法语实习生（上海）
3. 威海国际经济技术合作股份公司招聘商务主管（北京）
4. 中国传媒大学南广学院2019年公开招聘法语专业教师（南京）
5. 中地国际工程有限公司招聘驻外法语翻译（海外）
6. 中建桥梁有限公司2019年校招进行时！（北京、上海等）
7. 江苏省产业技术研究院招聘业务经理（江苏）
8. 中国十九冶集团有限公司2020年校招进行时！（国内/外）
9. 四达时代集团招聘法语频道编导（北京）
10. SKEMA商学院招聘高管教育执行专员、招生专员（上海、苏州）
11. 法国电力公司招聘实习生（北京）
1
北京辰安科技股份有限公司招聘商务专员（北京）北京辰安科技股份有限公司招聘商务专员
公司简介
北京辰安科技股份有限公司（辰安科技，股票代码：300523）是一家源于清华大学由清华控股的高科技企业，是清华大学在公共安全领域的科技成果转化单位。辰安科技是国际化公共安全产品与服务供应商，提供政府和行业公共安全相关软件研发、装备制造、产品销售与整体服务，以及城市总体公共安全体系设计、建设、运营服务。辰安科技致力于公共安全技术的进步和产业化。在公共安全应急体系和城市安全的关键技术系统与装备方面，拥有完整的自主知识产权和系列核心技术，取得近五百项软件著作权和国内外专利，荣获“国家科学进步一等奖”。公司于2016年7月在深交所成功上市。
招聘岗位
商务专员
专业要求
法语、西班牙语、葡萄牙语专业
学历要求
本科及以上
招聘人数
3人
工作地点
北京
职位描述
1.本科及以上学历，2020届毕业生；
2.有一定的计算机基础，喜欢IT软硬件技术领域；
3.西班牙语、法语、葡萄牙语优秀，有过留学经历为佳;
4.适应海外出差，具备与客户沟通及宣介公司产品与技术的能力。
任职要求
1、负责对用户进行公司产品及解决方案的宣讲;
2、有意识维护客户、代理商、合作伙伴的良好关系，参与并组织公司市场活动；
3、针对公司产品与技术，分析并梳理客户详细需求，形成可提供给技术人员的需求成果物；
4、善于学习和总结分析，有良好的工作态度和团队合作精神；
5、积极进行市场拓展工作，能提出好的建议和方法。
网申地址
请在“法语人”公众号对话框回复“北京辰安”即可获得网申地址！
2
新发现杂志社招聘法语实习生（上海）新发现杂志社招聘法语实习生
杂志简介
《新发现》杂志是法国知名科普期刊Science & Vie 官方授权中文版，办公地点在上海徐汇区。
招聘条件
1. 擅长科技法语或科技英语；
2. 信息检索能力以及理解能力出众；
3. 喜爱阅读科技类文章；
4. 认真、仔细，责任心强；
5. 能长期出勤，且每月累计出勤不少于8个工作日。
岗位职责
1. 参与杂志科技新闻栏目选题的策划；
2. 处理编辑部部分编务工作；
3. 部分稿件的翻译或编辑加工与校对；
4. 参与新媒体内容的发布与互动。
岗位待遇
提供实习补贴100元/天（含车饭贴），按当月实际出勤天数结算。
实习地点
上海市徐汇区柳州路218号
上海科技教育出版社（《新发现》编辑部）
联系方式
请在“法语人”公众号对话框回复：“新发现”即可获得联系方式！为了保护招聘方隐私，招聘结束后会删除联系方式。
3
威海国际经济技术合作股份公司招聘商务主管（北京）威海国际经济技术合作股份公司招聘商务主管
公司简介
威海国际经济技术合作股份公司的前身，是中国威海对外经济技术合作公司，成立于1989年，是经中华人民共和国商务部批准的具有对外业务经营资格的综合性企业。自1993开始，经过几次股份制改造成为股份制公司，现注册资本为5070万元。 业务 发展二十余载，业务范围包括国际工程承包、劳务/船务业务合作、房地产开发、海外投资等。 国际工程承包业务位列全球225强，劳务/船务合作业务品牌影响力在国内同行中名列前茅，房地产开发业务高起点高水准启动，海外投资业务稳步发展。目前，公司业务遍及世界三十多个国家和地区，并在日本、韩国、阿联酋、刚果（布）、刚果（金）、莫桑比克、坦桑尼亚、赤道几内亚、尼日利亚、等十几个国家和地区设立了分支机构。
招聘人数
2人
工作地点
北京
岗位职责
1、在部门负责人指导下，针对从国内银行融资的境外项目，牵头推进与银行、信保、律所等沟通协调，推进项目融资关闭；
2、研究国际工程市场发展动向，提出公司海外市场布局发展建议或意见；
3、结合公司业务能力，搜集海外项目信息，助力公司对外事业发展；
4、配合部门负责人做好公司外围关系维护。
任职要求
1、年龄22-35岁之间；
2、专业无硬性要求，有工程或财务背景优先，英语或者法语的听说读写都有一定的基本功，能够作为工作语言。有海外工程行业从业经验者优先。
3、善于钻研，商务能力较好，具备较强的与人交往能力。
更多详情
请在“法语人”公众号对话框回复：“威海国际”即可获得更多详情！
4
中国传媒大学南广学院2019年公开招聘法语专业教师（南京）中国传媒大学南广学院2019年公开招聘法语专业教师
学校简介
中国传媒大学南广学院是经国家教育部批准，以独立法人新型民办大学的办学模式，于2004年在江苏省南京市设立的一所非营利独立学院，也是江苏省唯一一所传媒艺术类应用型大学。董事会坚持公益办学、回报社会的初心宗旨，期冀将南广办成中国一流的传媒大学、具有国际影响力的百年名校。
招聘基本条件
1、热爱高等教育事业，爱校荣校，尊师重教，认同大学价值观和组织文化。
2、具有良好的综合素质和师德师风，爱岗敬业，教书育人，理念创新，锐意进取。
3、具有硕士以上学位，有高校教师资格证、业界职业资格证书、海外学习、实践、工作背景者优先；
4、具有高校或业界中级及以上专业技术职务，代表性学术成果或实践创作成果具有一定影响力者优先；
5、双师、双能型师资（兼具实践创作和授课能力）优先考虑；
师资需求类别
外国语及国际传播类：国际传播特别是新媒体传播行业的英语及日语、韩语、法语、西班牙语等非通用语、汉语国际教育专业等。
工作条件及待遇
1、优秀专职师资10万—35万元/年，含岗位基本工资+岗位目标绩效工资+产学研创项目效益奖励。完成年度目标绩效、表现优异者，将配套实际贡献奖金，奖金额度根据贡献值和效益测算，不设上限。兼职师资根据具体工作量面议薪酬。
2、专职人员与学校签订劳动合同，学校按国家及校内规定缴纳社保、住房公积金等。兼职师资可按柔性引进政策签订工作协议。
3、学校将对优秀人才给予科研创作、教改教材及创新成果立校启动资金；对产学研创项目提供项目启动配套经费、项目开发平台等支持政策。
4、在宁无住房者可享受校内临时过渡性教工公寓或协助申报南京市人才公寓等相关优惠政策。
招聘形式
采取招聘现场报名或网上报名形式，有意向者请下载报名表（获取方式见文末）及将个人详细简历、学术或实践经历、代表作品简介等资料发送至招聘邮箱：cucnhr@vip.126.com，邮件主题请注明：姓名＋师资类别＋专业领域。
联系方式
请在“法语人”公众号对话框回复：“南广学院”即可获得报名表以及联系方式！为了保护招聘方隐私，招聘结束后会删除联系方式。
5
中地国际工程有限公司招聘驻外法语翻译（海外）中地国际工程有限公司招聘驻外法语翻译
公司简介
中地国际工程有限公司（简称中地国际，英文简称CGC INT’L）于2005年12月8日注册成立，注册资金1.6亿元人民币，总部位于北京，目前在亚洲、非洲十余个国家和地区设有经理部、项目部和代表处。中地国际具备商务部批准的对外承包工程经营资格，通过了ISO9001质量管理体系认证，主要在亚洲和非洲地区承揽各类国际承包工程项目，包括供水、污水处理、农田水利、房建、路桥、打井以及矿产勘察开发等工程。中地国际现有人员200余人，具有大专以上学历的给排水、工民建、路桥、水利、水文地质、工程地质和工程测量等专业的技术人员占60%，其中多数人员具备多年海外工程施工及管理经验。
驻外地点
尼日尔、布基纳法索、塞内加尔，可接受者再进行简历投递。
请在“法语人”公众号对话框回复：“中地国际”即可获得更多详情！
6
中建桥梁有限公司2019年校招进行时！（北京、上海等）中建桥梁有限公司2019年校园招聘
公司简介
中建桥梁有限公司（以下简称中建桥梁）是中建六局整合优势资源成立的桥梁专业化法人企业，主要从事投资建设及桥梁、公路、市政道路、隧道等大型基础设施项目运营及施工管理，是中建集团旗下唯一以桥梁命名的专业公司。中建桥梁拥有公路、市政壹级等11项资质，年生产能力达到百亿元以上。公司现有员工3100人，平均年龄30岁，一级建造师280人，年营业收入达到100亿元以上，公司下设西南分公司、华东分公司、长江区域、东北区域、辽宁区域及沿海区域6大分支机构，100余个大型在施项目遍布全国。
招聘需求
施工员、安全员、测量员、材料员、预算员、试验员、会计、融投资专员、文员、人资专员、行政专员、党委工作专员、翻译、法务专员、营销专员
招聘专业
土木工程大类、道路与桥梁工程、安全工程、测绘工程、材料科学与工程、工程管理、无机非金属、财务管理、会计学、金融学、工程经济学、经济学、政治学、马克思主义哲学、新闻学、汉语言文学、人力资源管理、行政管理、英语、法语、法律、市场营销等
工作地点
重庆、四川、北京、上海、深圳、广州、天津、东北三省、内蒙古、河北、河南、山东、山西、陕西、安徽、江苏、浙江、福建、广东、海南、贵州、云南、湖北、西藏、海外国别（文莱、蒙古）
任职资格
——具有国家统招高校全日制大学本科（含）以上学历
——达到英语四级425分以上（或托福、雅思等相应水平），或其它语种相应水平（有相应的语言成绩证明）
——电脑办公软件和相关专业软件操作熟练
——身体健康，肢体协调能力和感官能力等符合岗位要求
——积极进取，乐观诚信，富有责任感和上进心，注重自我成长
——表达能力较强，具有较好的组织协调能力及团队合作精神
福利待遇
基本薪酬、绩效奖金、福利补贴（交通、通话、电脑、海外）、职业资格补贴、考核兑现、年终奖、免费食宿、五险一金、企业年金、生日礼物、制定工装、定期体检、企业年休假、轮休假、探亲假、婚假、产假、解决天津市户口。
招聘流程
投递简历—通过筛选—参加测评—面试—录用
更多详情
请在“法语人”公众号对话框回复：“中建桥梁”即可获得更多详情！
7
江苏省产业技术研究院招聘业务经理（江苏）江苏省产业技术研究院招聘业务经理
单位简介
江苏省产业技术研究院（省产研院）成立于2013年12月，是江苏全面深化改革、深入实施创新驱动发展战略的重大举措，也是全省打造具有全球影响力的产业科技创新中心和国际竞争力的先进制造业基地的标志性工程。
岗位描述
业务经理（加拿大海外合作）
招聘人数
1人
学历要求
硕士及以上
主要职责
（1）按照省产研院的要求，推进与加拿大高校、研发机构、孵化器及企业建立战略合作伙伴关系；
（2）按照省产研院的发展计划，对接、开拓及维护加拿大创新资源和高层次人才，引荐到江苏，促进落地合作。
应聘条件
（1）具备熟练的英语听说读写能力、商业谈判技巧和较强的沟通能力,同时具备法语背景的优先；
（2）全日制硕士学位及以上，理工科或相关背景，3年及以上在产业技术相关领域，或项目管理工作经验，有海外留学背景的优先；
（3）具有一定的人脉资源和渠道，在高校或大型企业工作过，有一定金融知识和投资经验的优先；具有一定的科技成果产业化经验，有过科技创业经历的优先；
（4）有较强的人际交往、沟通能力和谈判技巧；
（5）具有较高的工作积极性，并对项目和工作能够进行合理的预判、组织和分析。
报名方式
1、请应聘者填写附件《江苏省产业技术研究院人才招聘报名表》（获取方式见文末），并由本人签名承诺对材料的真实性负责；
2、提供本人身份证、最高学位和学历、相关认证证书复印件等相关材料（电子档）；
3、报名材料请以电子邮件方式提交，投递邮箱：jitrihr@jitri.org，邮件标题：姓名+应聘岗位+高校人才网。报名截止时间为2019年9月15日。我院将根据应聘材料投递情况，适时考核录用。
更多详情
请在“法语人”公众号对话框回复：“江苏”即可获得《江苏省产业技术研究院人才招聘报名表》以及更多详情！
8
中国十九冶集团有限公司2020年校招进行时！（国内/外）中国十九冶集团有限公司2020年校园招聘
公司简介
总部位于成都的中国十九冶集团有限公司成立于1966年，是中国唯一独立连续承担过从矿山开采到型、板材冶金全流程施工的大型综合建筑企业，为世界500强、沪港同步上市公司中国中冶全资子公司。公司拥有冶金、建筑、市政公用工程施工总承包三个特级资质，拥有工程设计、工程勘察等八个甲级资质等，在公路、市政公用工程、机电工程，钢结构、桥梁等领域具有强大的施工能力。业务遍及国内30个省市自治区和20余个国家和地区。
招聘专业
法语
招聘人数
2人
学历要求
本科
薪酬待遇
待遇面议+五险两金、技术津贴、带薪休假、探亲报销、突贡奖励等
工作地点
国内、国外
应聘条件
1、2020年全日制应届高校毕业生；硕士以上学历优先。
2、核心专业无挂科记录。
3、同等条件下，中共党员、预备党员、学生会干部优先；有文、体、艺特长优先。
4、身心健康，品行端正，适应建筑行业工作。
招聘流程
简历投递-初试—复试—审批录用
联系方式
请在“法语人”公众号对话框回复：“十九冶”即可获得联系方式！为了保护招聘方隐私，招聘结束后会删除联系方式。
9
四达时代集团招聘法语频道编导（北京）四达时代集团招聘法语频道编导
公司简介
四达时代集团创立于1988年，是中国广播电视行业最具影响力的系统集成商、技术提供商、网络运营商和内容提供商。2002年，四达时代远渡重洋，开启了与非洲各国携手并肩，推动社会数字化、信息化的伟大事业。已在尼日利亚、肯尼亚、坦桑尼亚、乌干达、卢旺达、莫桑比克、几内亚、刚果（金）、南非等30个国家注册成立公司并开展数字电视运营，发展用户超过800万，成为非洲发展最快、影响最大的数字电视运营商。
岗位描述
法语频道编导
招聘人数
1人
工作职责
1、整合节目资源，进行节目的制作和审查；
2、根据海外运营和内容平台特点，挖掘和整理各频道内容宣传点整理和初步加工宣传素材；
3、负责节目和栏目的创意策划和制作执行；
4、撰写频道包装的文案和剪辑指导；
5、节目编排：负责节目的统筹编排和各频道播出单的编排。
任职资格
1、法语专业四级以上，熟练的听、写能力；
2、一年以上电视台或传媒机构编导工作经验；
3、熟悉电视节目制作流程，了解广播电视的特点和基础知识，掌握广播电视节目策划和制作的一般流程。了解电视编导的工作性质和工作特点。熟悉导演的前期工作内容，演播室及后期制作等环节对导演的要求。掌握基本的广播节目制作的要求。了解不同类型节目的特点；
4、文笔流畅、思路清晰、逻辑性强，善于沟通、协调。具备独立完成节目的采写编能力和经验；
5、熟练使用电视非线性编辑设备；
6、电视编导、新闻及传媒相关专业优秀应届毕业生也可考虑。
工作地点
北京
薪酬待遇
月薪7k-12k；五险一金、绩效奖金、餐补、房补、节日福利
更多详情
请在“法语人”公众号对话框回复：“法语频道编导”即可获得更多详情！
10
SKEMA商学院招聘高管教育执行专员、招生专员（上海、苏州）SKEMA商学院招聘高管教育执行专员、招生专员
学校简介
SKEMA（全名：School of Knowledge Economy and Management），是一家私立高等商学院，根据1901年法国非盈利组织规定开办，学校是在法国政府和商会的大力支持下，由著名的法国里尔高等商学院（创建于1892年）和尼斯高等商学院（创建于1963年）于2009年成功合并而成。SKEMA商学院是法国高等精英商校联盟成员，是法国高等教育和研究部官方认证的私立高等教育非营利性机构 （EESPIG）。该认证于2015年7月6日生效，并于2015年7月23日正式公布。SKEMA商学院是一个学习型社区，致力于创造与传播管理领域的知识与实践。自成立以来，SKEMA已成为一所拥有多校区架构、使用多语言（英语、法语）授课、开设本硕博多学制教学项目及高管培训项目的国际化商学院。
招聘岗位一
The Executive Education of SKEMA aims to develop education programs to advance professional’scareer development goals and to position their organizations for continuous growth.The Executive Education Officer shall be responsible for coordinating activities across departments of SKEMA China, internal faculty, partner universities or institutions and clients, as well as ensuring that project plans are executed according to agreed timeframe and budget.
SKEMA 高管教育致力于发展高端培训项目,促进专业人士达成职业发展目标并促使其所在组织的持续发展。高管教育执行专员将负责协调培训项目的所有干系人包括 SKEMA 相关部门之间、SKEMA 内部老师、 合作院校及客户之间的联系,并确保培训项目按照既定的时间表和预算范围内进行。
Main Responsibility 主要职责
- Work as a team to promote executive education program in China and reach target.
与团队一起推广在中国的高管培训课程,完成指定目标。
- Oversee Administrative activities on designated Executive Education programs, including but not limited to business contract, invoice and payment follow-up, revenue and expense tracking, and provide logistic support for clients and visiting speakers in areas of accommodation, transportation and visa application.
监管高管培训的行政活动安排,包括但不限于商务合同、发票及款项、收入与支出的追 踪,安排客户及受邀演讲者的住宿、交通以及签证申请事项。
- Take Responsibility for event management on designated projects, including open ceremonies, graduation ceremonies and other activities.
负责委派项目的活动管理,包括开幕式,毕业典礼及其他活动安排。
- Coordinate internal faculty, guest speakers and partner universities or institutions for appropriate course design and to ensure that delivery schedules for executive education programs are achieved in a timely manner.
与多方沟通,协调 SKEMA 内部高管培训的老师、受邀外聘老师及合作院校的老师合理安排课 程设计,确保高管培训课程按时进行。
- Deliver excellent customer service to Executive Education clients or participants, by means of dealing independently with all enquires, by telephone, email, wechat, and to ensure that they are given accurate advice.
为客户及参与者提供优质的高管培训服务。独立处理培训客户或参与者的电话、邮件和微信, 确保信息传递准确无误。
- Analyze and build-up pool of prospect and corporate clients.
分析并建立潜在学员和公司客户群
- Collect feedback from trainees and communicate with stakeholders timely for continuous improvement of trainee’s satisfaction.
收集学员的满意度调查信息,并及时反馈给相关干系人,以促进学员满意度的提升。
- Assist the head of Executive Education in secretarial duties such as liaising with partners, guest speaks, coordinating meetings, compiling reports, following up with action plans and dealing with paper work.
协助中国区高管培训负责人的秘书工作包括与合作方、受邀讲师等的联络,会议安排,报告整 理,行动计划的追踪及其他文书工作。
Qualifications 职位要求
- At least 2-3 years working experience in executive education, preferably sales role in big organization or knowledge in course design
至少 2-3 年高管教育领域工作经验,有大型企业营销经验和懂课程设计者更佳
- Bachelor degree or above, overseas education or experience is preferable
本科及以上学历,有海外教育或经验者更加
- Outstanding verbal and written communication skills in both English and Chinese
优秀的中英文口语、读写及沟通能力
- Excellent interpersonal, Organizational and co-coordinating skills
优秀的交际、组织与协调的能力
- Good communication and negotiation skills.
良好的沟通及商务谈判能力
- Good Project management knowledge and experience to meet deadlines, achieve goals, and balance multiple priorities.
良好的项目管理知识及经验
- Familiar with Operation of social media, including WeChat public account, Weibo and so on.
熟悉社交媒体的运用与宣传,包括微信,微博等。
- Can travel domestic or abroad
能够进行国内外出差
Working Location 工作地点
Shanghai 上海
招聘岗位二
Student Recruitment Officer
招生专员
Position Overview 岗位描述
The role of the Student Recruitment Officer is to work with the Admissions team and management to contribute to the success of SKEMA China through the development and implementation of marketing plans and initiatives. The Student Recruitment Officer will work with the team on recruiting initiatives for China campus in line with SKEMA’sstrategdy and objectives.
招生专员的职责是与招生团队和管理层合作,通过制定和实施市场计划和倡议,为 SKEMA 中国的成功做出 贡献。招生专员将与团队合作开展各类招生活动以实现 SKEMA 战略和目标。
Main Responsiblity 主要职责
1. Student recruitment 招生部分
- Support all student recruitment and admissions events and activities, including participating in education fairs and events in varies parts of China and other Asian countries. 协助所有招生与录取的活动,包括参加国内及其他亚洲国家举办的各类教育展。
- Develop recruiting relationships with prospective students and their parents as well as with high schools and other influencers.
与潜在学生和家长、高中及其他招生影响者建立并发展良好的招生关系。
- Communicate with interested candidates throughout the recruitment process and ensure they have their inquires answered, and follow-up with applications in a timely manner. 保持与候选人在招生过程中的良好沟通,保证候选人的问题得到回应,并及时跟进候选人的申请进 程。
- Support academic partnership and related recruitment presentations and events
支持学术伙伴关系的维护及相关招生宣讲活动。
- Prepare monthly reports on all actual and foreseen variations to student recruitment, events and activities, and budget.
呈现月度招生、活动举办及经费使用情况的数据报表。
- Represent SKEMA Suzhou Campus in a professional manner at all times. 工作期间呈现出代表 SKEMA 苏州校区的专业度。
2. Others 其他
- Support in extension of partner relationship for Career Center.
拓展与学生就业指导中心相关的伙伴关系。
- Make sure the regular cooperation with other front and back office colleagues, achieve the same working goal.
与团队其他同事保持良好的沟通和密切的合作,以完成共同的工作任务。
11
法国电力公司招聘实习生（北京）法国电力公司招聘实习生
公司简介
法国电力集团(EDF：Electricite De France) 成立于1946年，是负责全法国发、输、配电业务的国有企业。为了完成公共服务事业的使命，法国电力集团负责电力设施的设计、建设和运营。法国电力集团是世界能源市场上的主力之一，是全球范围内最大的供电服务商之一。
工作地点
北京
岗位描述
Receptionist Intern EDF (China) Holding Ltd
主要指责
Receptionist Intern EDF (China) Holding Ltd
1. Cover reception desk
● Answering incoming telephone calls in a professional way, taking and forwarding accurate messages to respective person in a clear and timely manner;
● Receiving guests and visitors (greeting, notifying relevant staff and showing guests to meeting rooms); Coordination on business card printing
● Arranging courier receiving and delivery for the office
2. Make arrangements on Drivers’ duties and Office cars using
● Arrangement of routes/vehicles for Drivers to ensure normal and emergent office transportation needs
● Check the expenses statement on office cars’ consumes
3. Make travel arrangements & update contracted hotel list annually
● Handling international travel arrangements for office and internal flight for AIM
● Coordinating with flight agent/contracted hotels based on the feedback from staff,
4. Assistant field
● Follow- up the monthly flights’ data system.
● Update telephone list (whole China) monthly basically
任职资格
Requirements: 3rd / 4th grade university students. Master degree student is acceptable. Major with English/ French is preferred.
联系方式
请在“法语人”公众号对话框回复：“法国电力”即可获得联系方式！为了保护招聘方隐私，招聘结束后会删除联系方式。
注：以上部分招聘信息来源于网络，应聘者投递时请自行鉴定有效性。
想看更多法语人的精彩分类文章，请点击最下方的“阅读原文”。如果不想错过“法语人”的任何推送，请给“法语人”加星标，操作方法如下：
给我一颗小星星，还你全部的真心！笔芯！
你最亲密的法语朋友
微信号 : fayuren123
新浪微博：@Franco法语人
知乎：Francophone
▼▼▼ 点击“阅读原文”可以查阅更多有用的法语干货哦！