法国单日确诊突增2万？电视台评论员歧视言论引众怒！
The following article is from 想法 Author 想法哥&享法妹
法国单日确诊破2万？
其实是统计方式不同
4月4日，据法国卫生部通报：法国新增确诊4267例，累计确诊68605例，重症6838例，新增死亡441例，院内死亡共计5532例。28143例正在住院治疗，15438例治愈出院。
法国官方给出的确诊人数中没有统计社会公共住所内的确诊人数，因而通报的感染病例是68605人。而其他国家在计算法国确诊人数中增加了对社会公共住所内确诊人数的统计，因此大家在某些统计中看到法国的确诊人数突增至8万多人。
法国BFM电视台评论员发表不当言论
2020年的清明节格外沉重，为了哀悼和缅怀在抗击新型冠状肺炎斗争中牺牲的全体人员，中国停止公共娱乐活动，全国和驻外使领馆也降半旗志哀。
在报道中国的全国哀悼活动时，法国BFM TV的评论员却在直播期间说出了十分不恰当的言论，把疫情中的全体遇难者比作“宠物小精灵”（Pokémon）。
当镜头扫到低头默哀的民众时，话筒里却传来了评论员Emmanuel Lechypre的声音：“他们在埋葬宠物小精灵（Ils enterrent des Pokémons）。”
该评论员的种族歧视言论立刻引发轩然大波。随后，Emmanuel Lechypre通过其个人社交平台和BFM TV电视台表达了歉意，他表示当时以为自己的麦克风已经关闭，自己所说的话是“完全不恰当的”。
“今早在BFM TV的节目期间，当播出中国哀悼疫情逝者时，我说出了一个十分不合适的言论。当时我以为麦克风已经关上了，但是这一不恰当的言论还是播出了。对此我深表抱歉。”
中国驻法大使馆就此事发表声明，对这位评论员的错误言论表示了强烈不满和谴责。大使馆称：“疫情无国界。我们悼念在中国、法国以及全世界因疫情失去生命的人。我们反对任何形式的种族主义和歧视言行。人类是命运共同体，抗击疫情需要国际社会共同努力。我们希望所有人能团结互助，共同赢得这场战斗。”
法国已向中国订购近20亿口罩
4月4日，卫生部长Olivier Véran表示，法国已向中国订购了20亿口罩，订购需求会根据法国的卫生情况和实际需求作出调整。
他强调：“我们所下的口罩订单远比我们收到的多得多”，而且还受到“全球竞争”抢口罩的压力。同时他也提到了法国为提高防护口罩的产量而做出的努力。
法国国立医学院（L’Académie nationale de Médecine）也主张全民戴口罩，强调群众在戒严期间出行时应戴上口罩直到戒严结束。
不会说法语？华人热线开通
出现疑似症状，想打15求救，却担心法语说的不好的同胞怎么办？
4月6日起，巴黎紧急救援中心SAMU DE PARIS“华人热线”正式开通。
热线电话号码为：06 28 94 35 62
每天早上8点到18点，需要紧急援助的同胞，可以拨打热线电话求助。
“重症患者都是自找的”？
警察局长言论引争端
4月3日，法国各大媒体被一则消息刷屏。巴黎警察局长Didier Lallement祸从口出，将新冠病毒（Covid-19）重症患者与那些不遵守禁足令的人联系在一起，引起医界、政界的轩然大波。
“现在那些住院的，在重症监护室的病人，就是那些一开始不遵守禁足令的人。这个关系一目了然！”
其实现在这位警察局长有点忙！一大早他就在巴黎的Porte d'Orléans部署警力，以防春假期间有人违反禁令。没想到这句话把他瞬间推上了风口浪尖。此话一出，立刻引来了内政部长Christophe Castaner的反对：“警察局长的表达是不准确的！”此外，各个党派政要也纷纷表示强烈反对。
随后，巴黎警察局马上发表声明：“他（局长）的本意并非要把不遵守禁闭的人与重症监护病人等同起来。”
除此之外，不少医疗行业从业者也对局长的话表示了不满。法国急诊医师协会主席Patrick Pelloux称：“（局长的发言）完全错误！一名高级公务员怎么可以有这样的观点？我们必须尊重那些重症患者，情况远比他想象的复杂！”
4月4日下午， Didier Lallement公开发表道歉，但他拒绝辞职，表示会继续履行自己的职责。
法国批准对重症患者使用减痛药物
引发争议
3月28的一项法令，允许将Rivotril（氯硝西泮）和 Amalgame （汞齐）两种药物更大范围运用于新冠患者的治疗，其作用是降低新冠患者临终前的痛苦，但并没有跨越到可以被用于直接实施安乐死的地步。药物的使用有诸多严格的条件限制。一位前药剂师在Sud Radio的一次访谈中提到，这项法令的目的是妥善处理病患的痛苦和不适。
氯硝西泮被批准用于临终关怀，据悉还有另一项原因：目前另一种镇静药物Midazolam正处于紧缺中。所有这些减轻痛苦的药物都有一个共同特点：很有可能需要维持使用直到患者生命的最后一天。
这一法令也引起了一些争论：它是否实质上已经推动了老年人，尤其是被感染老年人的安乐死合法化进程。到目前为止，安乐死在法国仍然是被严格禁止的，这一点暂时没有异议。
- END -
你可能还想看
你最亲密的法语朋友
微信号 : fayuren123
新浪微博：@Franco法语人
知乎：Francophone
▼▼▼ 点击“阅读原文”可以查阅更多有用的法语干货哦！