查看原文
其他

5·12「国际护士节」,今天你为ta们鼓掌了吗?

菜菜 法语人 2020-10-23


5.12注定是一个不平凡的日子。


12年前汶川地震让举国震动,让大家更深切地感受到“一方有难,八方支援”。如今伤痛渐渐隐去,但那些曾经负重前行的消防武警官兵、医护人员的名字却值得永远铭记。


突然其来的疫情使本该在今天开幕的第73届戛纳国际电影节 (Festival de Cannes)不得不调整活动安排。最初延后到6月底7月初的安排现在看来也无法实现,一年一度的戛纳大秀何时与观众见面成了未知数。


原计划第73届戛纳国际电影节在5月12-23日期间举办

图源:Festival de Cannes


可能不为大家知晓的是,今天还是「国际护士节」(Journée Internationale des Infirmiers)。几个月以来,无论是在中国还是法国,一批又一批的医护人员为抗击疫情、抢救生命前仆后继,舍身忘我。


如果大家身边有从事护士工作的亲人、朋友,会对他们的工作强度、难度深有体会。今天,尤其是在疫情特殊时期,无论国界,这群“最可爱”的白衣天使都配得上最热烈得掌声。


👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏




南丁格尔,不灭的明灯



如果说医师界的《希波克拉底誓言》(Serment d'Hippocrate)是一部“圣经”,那南丁格尔 (Florence Nightingale)的名字就是护士圈的一座丰碑。


医学标志蛇杖的几种类型

《希波克拉底誓言》法语版传送门:https://cutt.ly/Jyv0HjL


1820年5月12日,南丁格尔出生在意大利弗洛伦萨一个英国上流社会家庭。早年在德国学习护理学,后来前往伦敦慈善医院工作。


1854年她与38位护士志愿者到克里米亚野战医院工作,成为该院的护士长。南丁格尔经常在黑夜中提灯巡视病房,被誉为“提灯女士”(La Dame à la Lampe)


《提灯女士:南丁格尔的一生》


昔日护士地位低微,但南丁格尔女士的贡献,让护士的社会地位与形象都大为提高,成为崇高的象征。“南丁格尔”也成为护士精神的代名词。她本人也将毕生精力奉献给护士工作,终身未嫁。


值得一提的是,南丁格尔从小就对数学和统计学表现出特别的天赋。在管理克里米亚野战医院时,她创新性地利用了当时才发明的饼图 (diagramme circulaire),设计出了极坐标圆饼图,也就是后来大家所说的“南丁格尔玫瑰图” , 用来向国会议员报告病人在不同季节的死亡率。


“南丁格尔玫瑰图”已成为数据可视化的一种常用图标

图源:Hackaday


1912年,国际护士理事会(Conseil international des infirmiers)将5月12日南丁格尔的诞生日定为国际护士节


同年,红十字国际委员会 (Comité international de la Croix-Rouge)决定,每两年颁发一次南丁格尔奖章 (La Médaille Florence Nightingale)和奖状,作为对各国护士的国际最高荣誉奖。




阳台鼓掌,还在继续



疫情在欧洲大规模扩散之际,意大利的一些居民便自发在阳台鼓掌甚至演奏乐器向医护人员表达感谢与支持。


很快欧洲各国人民也都纷纷响应,各地居民达成共识每日为他们鼓掌加油。在Ins、Tweet等社交媒体平台上,#20hOnapplaudit,#Onapplaudit,#Soigants等相关话题已累计有数十万转发和参与。


瓦兹省(Oise)为法国疫情最为严重的省份之一


倡导居民适量饮酒,放下酒杯为医护人员鼓掌的宣传插画


可以说,每晚8点在阳台为医护人员鼓掌已经是所有法国人民的共识了。毕竟之前小马哥举国瞩目的电视讲话都甘愿为此挪出2分钟,选在20时02分开讲。


法媒当时特意解释了电视讲话选在20h02的含义

图源:RTL


在经历了长达55天的居家隔离之后,法国部分低风险地区终于在昨天迎来了“解封令”。但在东北部及巴黎等几个受疫情影响极为严重的大区,还有不少医护人员夜以继日地奋战在抗疫前线。


但相信不少居民还是会自发地每晚聚集在各家的阳台上,用这一种特殊的方式给白衣天使们加油鼓劲。




借此机会,法语人小编们也想向全世界为人类健康而努力工作的医护人员们表示最真挚的感谢以及最崇高的敬意。


❤❤❤


大家也别忘了今天给身边从事医护工作的亲人、朋友或者同学问一声好,说一句:白衣天使,你辛苦了!



文字:菜菜

审编:沐橙园、yolanda

图片来源于:网络

参考链接

https://cutt.ly/Jyv0HjL

https://fr.wikipedia.org/wiki/Florence_Nightingale


注:文章系法语人专稿。未经授权,谢绝转载。如需转载,请查看“法语人”公众号(ID:fayuren123)菜单栏的转载须知。



你可能还想看



你最亲密的法语朋友


微信号 : fayuren123

新浪微博:@Franco法语人

知乎:Francophone


▼ 点击“阅读原文”可以查阅更多有用的法语干货哦!

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存