查看原文
其他

周杰伦新歌「Mojito」刷爆全网!法国千万粉丝最关注的却是他和昆凌……

一苇杭之 法语人 2020-10-23


本文作者一苇杭之,本文经授权转载自公众号“沪江法语”(ID:hujiangfr)。如需转载,请自行联系授权。


自从上个礼拜周杰伦在Instagram上宣布即将发布新歌,立刻全网沸腾,80、90后主力军随即筹划迎接。


歌名官宣「Mojito」,歌迷开始各种囤货,于是莫吉托脱销,各大酒商紧急调货。接着,歌曲前奏发布,光是这个前奏,播放量就达千万,又引发了一波猜测遐想,法语君火速跑去围观,前奏虽然透露出拉美音乐的感觉,但依然是满满的杰伦风。

嗯,还是原来那个配方,妥了~


为了一首单曲,三百万人度秒如年,只等6月12日

盼望着盼望着,零点到了,杰伦来了


购买音乐播放权的通道一度崩溃,经历焦灼的排队等待,大家终于打开期待已久的音乐。


一口气听完,爽快,分分钟想飞去古巴,冲进街角小酒馆,点上一杯莫吉托,和心爱的人跳个双人舞……

暂时去不了古巴也没关系,干了手中这杯网购的莫吉托,和第一时间听歌的网友一起线上狂欢直至天明也很畅快。


谁的青春里没有一首周杰伦



前天#用周杰伦的歌词买早餐#这个话题冲上了微博热搜,点开一看,这支短视频透露着浓浓的沙雕气息。

视频来源:抖音@超薄拦精灵* 评论来源:微博@文科班校花酱

不知道有多少同学和法语君一样多愁善感,看视频笑着笑着就想哭了,那些熟悉的歌名,一个个连缀起来,就是我们的青春呐!

爷爷泡的茶、双节棍、半岛铁盒、雨下一整晚、七里香、退后、晴天……一听到这些名字,青春的记忆便踏着他的歌声而来,如龙卷风般带我们重返少年时

用杰伦的歌词买早餐确实有些恶搞,但是当年的法语君可真的有用过他的歌词写作文哟,尤其中国风的歌词,散文中引用一句特别顺理成章。

或许大家各有所好,但周杰伦的歌曲中,总有一首歌能够深深触动歌迷心弦,在当年的MP3、MP4里循环播放。

这次新歌发布,目测销量应该会持续攀升,不过最终杰伦是否能够战胜榜上流量派的成绩,就要看中年粉丝为爱发电的力量有多大了。


法国人眼中的周杰伦



和世界上的许多国家一样,法国人认识周杰伦,都是从他的商业影响力开始。

据美国经济杂志People With Money的报道« chanteurs les mieux payés en 2020 »,周杰伦在2019年至2020年这一年间,累积了高达5800万欧元的收入。在全世界歌手中,这个成绩都是名列前茅的。


People With Money杂志做这个排名时,除了考虑歌手的演出直接收益,还考虑了广告合作收入,特许权使用费和其他投资的收入。

根据计算,周杰伦家的身价将近1.85亿欧元。除了他的演艺事业外,他的巨额财富还归功于明智的股市投资,庞大的房地产投资以及与Cover Girl化妆品的广告合同

台北拥有的数家餐厅Chez l'gros Jay,林口的一家足球俱乐部,服装系列Chou Séduction以及香水品牌L'eau de Jay都为周杰伦财务上的成功添砖加瓦。

周杰伦走入法国网友视野是凭借超强的吸金能力,但成为他们热烈讨论的对象,还是因为才华

在某音乐网站上,法国网友对周杰伦的评价高达9.79分。作为一位亚洲歌手,周杰伦在法国的受欢迎程度也名列前茅


听过周杰伦音乐的法国人,对他几乎是一致好评:


这哥们儿太强了,他是个真正的小天才!拥有着那么多的灵感。


周杰伦绝对是天才级别的人物,他的曲风所向披靡,无论来自于何种文化背景,人们总是能在第一时间感受到曲中的美感和情感。


《依然范特西》,这张专辑太赞了!我超爱!这是我真正欣赏的艺术家!


有多少人是从《依然范特西》喜欢上杰伦的?法语君先举个手,听妈妈的话、千里之外、白色风车、迷迭香、菊花台,这几首歌根本没法抉择更喜欢哪一首。


我爱他的声音,他还是个超棒的演员。


那年,看《不能说的秘密》,一个人爆哭了许久。这第一部自导自演的电影,周杰伦本色出演,角色堪称浑然天成,加上超强琴技的加持,演员杰伦的身份彻底立住了。


我发现他很有才华,唱得非常好,但他的中文发音比较差,在演唱时也如此,这点挺可惜的。


早年杰伦口齿不清的唱词的确遭到不少非议,但是后来人们渐渐接受了他的独家唱法,甚至是迷恋上了这种风格。


这场婚姻看起来很壮观,它是每个小女孩的梦(公主裙)。恭喜,他们真是一对璧人!


现在只缺一张新专辑,2015年将会是完美的!


这位网友太会说了,看得出他对杰伦的喜爱发自肺腑。


故事比歌曲更脍炙人口



2015年,周杰伦在英国古堡给了昆凌一场独一无二的婚礼,王子与公主的故事在现实中上演。

这场盛大浪漫的婚礼,不仅在国内占据了所有的头版头条,甚至在海外也掀起了一场热烈的讨论。一直被粉丝昵称为小公主的杰伦,终于娶到了他生命中的公主昆凌,全世界网友可谓是既羡慕又嫉妒。


法媒甚至直接用Le mariage de Jay Chou: une nouvelle douce-amère pour ses fans(周杰伦的婚礼:粉丝们苦乐参半)。


那个口齿不清的男孩,那个才华横溢的男孩,那个给自己定计划在35岁以后就结婚的男孩,那个从小就做着王子与公主梦的男孩,终于在36岁那年,给自己一场浪漫的城堡婚礼。

这段颇具梦幻色彩的传奇爱情故事,似乎比杰伦的歌曲更具有魅力,至今为法国媒体和网友津津乐道。相较于听歌,法国网友更乐于看王子公主终成眷属的现世童话。

6月10日恰好是周杰伦小儿子罗密欧的生日,周董包场为小宝贝庆生。在绿草茵茵中,在漫天星空下,一家四口相依相偎,那画面又暖又美,让人心生向往。


已经是老父亲的杰伦在IG中写道:


毋庸置疑,有这样一对相爱的父母,有这样一位靠谱的老爸,罗密欧不想成为好宝宝恐怕都困难。



谢谢杰伦,陪我们度过了美好的青春,又让我们看见了人到中年最美好的样子,瞬间感觉人生充满了希望。

话不多说,法语君要去循环播放「Mojito」了,持续为爱发电~

本文部分图片来自网络,如有侵权,请联系删除。

Ref:https://www.nautiljon.com/people/jay+chou.html#comments

http://www.chine-info.com/french/here/20150122/180372.html

https://fr.mediamass.net/people/jay-chou/plus-gros-salaire.html

https://fr.mediamass.net/people/jay-chou/scandale.html

https://fr.mediamass.net/people/jay-chou/nouvel-album.html


你最亲密的法语朋友


微信号 : fayuren123

新浪微博:@Franco法语人

知乎:Francophone





▼▼▼ 点击“阅读原文”,法语名师学习方案免费定制!

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存