查看原文
其他

解禁后法国人报复性买房?法国人最爱在哪些城市安置第二居所?

破晓 法语人 2020-10-23


还记得疫情期间法国人的花式出行证明(attestation de déplacement dérogatoire)吗?五花八门的出行理由让人直呼脑洞清奇。


图源:Twitter


在家憋坏了的法国人为了找到正当理由出门不惜借狗出去遛,有的狗狗一天被遛7次,累趴在大街上,还有人牵着自家玩具狗上街被警察当场识破。


但也有一些人成了例外,调查表明,17%的巴黎人在疫情初期离开了常住地,前往第二居所度过隔离生活




在法国,购买第二居所成热潮


居家隔离对每个人都是一种考验,生活节奏被打乱,远程工作学习,缺乏娱乐活动,重拾家务活儿。全部生活都集中在一间小小的屋子里,所以房子显得尤为重要,法国人的住房观念也随之改变。


生活在大城市的羡慕生活在乡村的,住在山里的羡慕住在海边的,住在公寓里的羡慕住在别墅里的,有阳台的羡慕有花园的……


图源:Maison&Travaux


法国最大的房产网站Orpi (Organisation régionale des professionnels de l’immobilier) 于六月底七月初进行的一项调查显示,超过四分之一的受访者称有意向购买第二居所。多家房产公司也表示解禁后不管是看房人数还是成交额较疫情前都有明显提升。


Orpi的董事长Christine Fumagalli对此是这样解释的:“这个数字足以说明法国人买房的热情。早在几年前,我们就注意到第二居所市场的活跃。经历过这次隔离,法国人更加注重生活质量,但不是所有法国人都准备好抛弃大城市带来的便利转而拥抱大自然。隔离的经历使他们重新衡量事物的优先级,并且刷新了他们对第二居所的认知。在如今的消费者眼中,第二居所不再只是一个度假场所。人们更倾向于在主宅周边选择第二居所,以便更加频繁地往返于两地之间,偶尔去第二居所远程工作几天也不失为一个好主意。”


图源:Maison&Travaux


第二居所吸引了越来越多的年轻人。在有意向购买第二居所的受访者中,28%未满39岁,其中11%未满30岁。第二居所让他们能够在亲近自然和都市生活中找到一个平衡点。消费者的年轻化也昭示着这个行业的远大前景。


“我们发现消费者用于购买第二居所的预算高达200000欧元,由此可见他们将第二居所视作一个重要的投资。”Christine Fumagalli强调说。


77%的受访者表示疫情前后,买房预算没有发生变化,11%的受访者甚至表示预算有所上涨。


图源:Orpi




法国人最爱在哪些城市安置第二居所?



法国是世界上第二居所最多的国家,全法共有3400000处房屋被用作第二居所。


那么法国人最爱在哪些城市安置第二居所呢?


图源:myprojetimmo


2019年,Propriétés Le Figaro就这一问题展开调查,评估标准有城市第二居所比重、娱乐设施、全年日照时长、城市绿化等等。


排名第一的是位于普罗旺斯-阿尔卑斯-蔚蓝海岸大区(Provence-Alpes-Côte d'Azur,简称PACA),瓦尔省(Var)的格里莫小镇(Grimaud)


图源:mairie-grimaud


格里莫港(Port Grimaud)更是具有“普罗旺斯威尼斯”的美称。



图源:百度百科


蔚蓝海岸(la Côte d'Azur)地处地中海沿岸,大海、阳光、沙滩、鲜花、绿植等多种度假必备元素使其毫无悬念地成为最受法国人青睐的目的地。前十中,除排名第三的Megève之外的九个城市都位于蔚蓝海岸。


图源:百度百科


位于奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区(Auvergne-Rhône-Alpes),上萨瓦省(Haute-Savoie)的Megève小镇是世界闻名的滑雪胜地,每年冬天都有成千上万的滑雪爱好者蜂拥而至,其他季节山中景色也别有一番韵味。




图源:Facebook


这一排名与上文提到的Orpi调查结果不谋而合,超半数(54%)的法国人希望在海边购买第二居所,其次是乡村(25%)、山间(11%)和城市(10%)。



你对你的居家隔离生活满意吗?如果时间倒流,你更想在什么地方度过隔离生活?


文字:破晓

审编:沐橙园、JMLLM

图片来源于:网络

参考链接:

https://web.babbler.fr/document/show/sondage-orpi-post-confinement-de-nouveaux-profils-dacheteurs-sinteressent-aux-atouts-quoffre-la-residence-secondaire/suggested_content#/

https://www.google.com/amp/s/www.myprojetimmo.fr/amp/top-10-des-villes-pr%25C3%25A9f%25C3%25A9r%25C3%25A9es-des-fran%25C3%25A7ais-pour-installer-leur-r%25C3%25A9sidence-secondaire


注:文章系法语人专稿。未经授权,谢绝转载。如需转载,请查看“法语人”公众号(ID:fayuren123)菜单栏的转载须知。



你可能还想看



你最亲密的法语朋友


微信号 : fayuren123

新浪微博:@Franco法语人

知乎:Francophone




▼▼▼ 点击“阅读原文”可以查阅更多有用的法语干货哦!

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存