查看原文
其他

住福建土楼画额黄的花木兰,真有那么差吗?

O姐 OnlyLady女人志 2020-09-25

相传将于明年上映的迪士尼真人版电影《花木兰》,8日凌晨发布了第一版预告片,迅速就以5、6个热搜屠版。



花木兰的故事来自北魏民歌《木兰辞》,先是被迪士尼改编为动画电影,再翻拍为真人电影,作为迪士尼系列唯一的亚裔公主,在全球范围内都热度爆表。


而刘亦菲作为女主角,全球范围刷脸,是非常硬气了!



《花木兰》的卡司阵容也堪称华人最高配置,除刘亦菲饰演花木兰外,还有郑佩佩饰演媒婆,安佑森饰演花木兰恋人,李连杰饰演皇帝,巩俐饰演反派女巫,甄子丹饰演花木兰的将军导师。



有网友说,拥有这种武力值的国家,似乎已经不需要花木兰出手了,皇帝自己都可以搞定~



自从迪士尼公布花木兰选角后,O姐就对这部电影充满期待,这次发布的预告片中也曝光了片中天仙的部分造型。


刚出场时,刘亦菲是质朴纯真的普通女孩,干净的脸庞天然去雕饰。



征战沙场时,刘亦菲英姿飒爽,长发随风飘扬,巾帼英雄风范尽显。



但除此之外,预告片中的部分剧情也引起许多网友非议,认为电影制作方不了解中国文化,有些“四不像”。


影片中木兰的家,外景形状近似明清时期的福建土楼,而花木兰所处的北魏时期,福建尚未成为领土,“可汗大点兵”也不会到福建。




大红色的战衣在古代显然是不允许被使用的,“披头散发”的造型似乎也不符合一个战士的形象。



而最大的争议点莫过于花木兰去面见媒婆时的妆容,过白的粉底与浓郁如油彩的腮红,难道是对“对镜贴花黄”的一种误解?



额头前点缀的花饰已经被网友玩坏了,甚至有网友问这是不是画了某为的LOGO~



Anyway,O姐帮大家看过了,北魏到隋唐时期女人化妆就是有点夸张的,天仙姐姐能扛到这种程度已经很能打啦!



影片大量采用中国演员,在中国的故事中,全英文对白也遭受不少网友的反对。


在刚刚上映的《阿拉丁》中,语言上有着同样的问题,阿拉伯国家的每个人都讲着一口流利的英语。毕竟迪士尼是面向全球推广的,英语才更具普及度。


所以啊,纠结于英文对白的朋友们,还是先反思一下我们为什么没把自己的典故拍好吧~



虽然网友的指责有失偏颇,但不是全无道理。很多细节上的处理都没能很好的还原史实,故事背景年代模糊,可以看出前期考据与资料准备较少。



服装及置景上,依然带有好莱坞传统的傲慢与偏见色彩,将各种中国古代元素生硬堆砌拼接,呈现出特定刻板印象中粗糙简陋的东方世界。



所以从这一点上,迪士尼只是在还原动画版电影,为全球化目光创造出一种想象中的中国,而非真正木兰从军的故事。



影片另一方面的争议则来自刘亦菲本人,觉得刘亦菲美则美矣,演起戏来常常缺乏灵魂。


刘亦菲出道多年,能拿出手的高分作品寥寥,也有人担心,以刘亦菲纤弱清秀的形象,怎么能够在男人堆里潜伏12年不被发现。



没想到《花木兰》真的给了男扮女装一个惊喜,“美黑”过的皮肤上粗糙的质感,厮杀时毫无形象的怒吼,谁还能看出这就是神仙姐姐刘亦菲?



电影中大量的战斗场景,刘亦菲在其中显得游刃有余,依旧是熟悉的刘亦菲式打戏,流畅的动作带有舞蹈般的美感,力量上也不输专业演员。



微表情的细节上,刘亦菲也有了不小的进步。


在听到父母安排婚事时瞬间低落的神情。



决定代替爹爹上战场前坚毅的目光。



2017年迪士尼公布《花木兰》选角时曾透露,为花木兰这个角色,迪士尼走遍五大洲,耗时一年时间,从1000多个试镜演员中选择了刘亦菲。



他们对于花木兰这个角色的要求是“会武术,会说英语,有明星素质”。


从10岁就生活在美国的刘亦菲,英语过硬,在电影中的口音完全不出戏。



而十余年的古装武侠剧经验,也成为刘亦菲争取这个角色的最大砝码,至于明星素质,更不用提。



从电影海报,到片花剪影,刘亦菲的花木兰无一不向动画电影中的形象靠近。



或许刘亦菲就是那个最“花木兰”的人,也期待她在电影中的表现吧~



归根结底,刘亦菲能代表华人女星出演《花木兰》走入国际,以中国女性的形象展现中国故事,到底是一件值得骄傲的事。



尽管迪士尼在中国文化的处理上没能做到专业与严谨,但迪士尼的核心本就在于向大众输出精神价值,为全球女性树立“公主”般的女性形象。



从等待王子拯救的睡美人与灰姑娘,到有知识,想表达的贝儿与茉莉,迪士尼对女性形象的探讨从未停步。而花木兰的出现,则是迪士尼公主形象的新篇章。



预告片中,媒婆教育木兰:“娴静,沉着,淑雅,守礼,这些都是成为一个好妻子应有的品质。

这些话也是千百年来,中国传统文化对于女性贤妻良母的定义。女人,要安静沉稳,依附男性。


而电影中同样给出了木兰的心声:“我的职责,就是战斗。



迪士尼想借用木兰这个来自封建中国的女孩告诉世界,女性生来不是为了嫁人,不只有柔软,不需要遵守三从四德,也不需要被男性拯救。


女性同样可以强大,可以舞刀弄枪,可以保护国家,女性也可以是英雄,而这才是《花木兰》的核心。



中国故事之所以能引起全球效应,重点不在于演员的美丽与衣着,而是花木兰的女性精神和女性的家国情怀。


这不是历史剧,所以也不必纠结于史实故事,能够让全球影迷看到花木兰的独立、坚韧,看到在遥远的中国历史上早就有过这样一位的“公主”,或许才是最重要的事吧~



粉丝福利:

产品名称:伊蒂之屋 猴面包树清润保湿水凝露 180ml


赠送份数:3份, 正装


在这篇文章下面留言,

O姐将抽取3位留言走心的小伙伴每人各获得一份奖品~


活动截止时间:7月12日(本周五)中午12:00


往期报道也精彩

▼▼▼▼

这个夏天,是属于乐队的夏天吗?

这8款爆款口红,比男朋友还持久?


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存