EVENT | 日本文化体验周末 - 走进日本古典舞
2019年，CHAO CULTURAL EMBASSY文化大使馆项目开启新版块“国家文化体验日”我们将在一个周末的时间内，集中展现某一个国家的历史传统及当代社会风貌。从衣食住行到思想文化再到艺术潮流，到访者无需远行，即可在轻松舒适的氛围下通过迷你展览、市集、讲座、工作坊、品鉴、电影放映等不同形式活动，体验世界各地之风情魅力。
5月18、19日两天，CHAO将与NPO日中文化交流推进会共同开启日本文化体验周末。到访者将会通过花道、日本传统舞蹈、电影、阅读、美食等不同层面的活动体验和文化的精彩。
● 《古事记》中跳舞的“天钿女神”
日本舞踊和能、歌舞伎一样，是日本具有代表性的传统艺术形式，其原型可以追溯到日本最古的歴史书《古事记》，记载著名叫“天钿女神”的天神，用草做服装与头上的装饰物、手持细竹的叶子做的叶束、脚踩着节奏的同时跳着舞。
16世纪初叶，日本进入江户时代，歌舞伎艺术风靡一时。为了满足观众们逐渐细化的审美需求，歌舞伎中的舞蹈部分逐渐被分离出来，形成了歌舞伎舞踊。19世纪的京都、大坂，则有别于江户的歌舞伎舞踊，以在高级日式餐厅 (所谓的料亭) 的宴会或贵族的宅邸等鉴赏舞蹈为兴盛。这就是日本舞踊的前身。
● 日本舞踊
关于日本舞踊的起源众说纷纭，其中最有力的说法，是约于距今400年前，巫女们为了招揽护身符而开始的“念佛舞”。到了14世纪，室町时代时“猿乐”受到当时的足利义满将军的庇护，由观阿弥、世阿弥创作的“大和猿乐结崎座（观世座）”，具主题的演剧成份很强，遂朝向“能剧”发展。当时存在的“能剧”首次继承了表演艺术的技术、集简约利落的技法之大成的舞踊，统称为日本舞踊。在此之后，日本舞踊逐渐成为了一门独立的艺术形式，并且代代相传至今。
● 日本舞踊
本次于CHAO开展的“日本文化体验周末”，观众将有机会欣赏到舞踊这一日本传统舞蹈。为此我们邀请到了来自日本的演员、古典舞蹈家涩谷天马先生。
● 演员、舞蹈家涩谷天马
涩谷先生生于日本埼玉县，1993年毕业于日本院校表演专业，学生时期的涩谷天马开始接触到表演需要的各种技能，包括日本古典舞蹈。至今，他已在日本、中国、美国、俄罗斯等地参演超过100部影视作品和舞台剧，在亚洲地区享有高知名度。
● 涩谷天马表演日本传统舞蹈
涩谷先生曾参演日本知名戏剧导演蜷川幸雄（1935-2016）执导的舞台剧《罗密欧与朱丽叶》，蜷川幸雄是日本当代戏剧的代表人物之一，他凭借对莎士比亚戏剧的深刻诠释获得国际声誉，被称为“世界的蜷川”。1997年涩谷参与日本编剧、导演三池崇史电影《粗暴灵魂》的拍摄。在日本演艺界打拼的10年多，涩谷先生接触到了一些从事慈善事业和志愿事业的人，开始重新思考自己。
● 涩谷天马与电影《咆哮无声》主演刘芸、恬妞、宁文彤、伍洲彤
● 涩谷天马与电视剧《借枪》主演：张嘉译、罗海琼、张子健、颜丙燕
● 涩谷天马与电影《大轰炸》主演：刘烨、布鲁斯·威利斯、宋承宪、阿德里安·布劳迪
2008年，他创立北京日本舞蹈同好会；并在中国日本大使馆、中国国际友人研究会的协助下、进行了日本文化介绍的讲座。同年，在动作电影《叶问》中饰演佐藤主任而为中国观众知晓，开始移步中国发展。2011年，主演由萧锋执导的以中条山战役为背景的电影《咆哮无声》。2015年，出演纪念反法西斯胜利70周年的3D抗战题材影片《大轰炸》。
涩谷先生多年坚持从事日本舞蹈教室和国际文化交流活动，2009年在日本设立NPO法人日中文化交流推进会任理事长，持续为中日文化交流助力。
*日中文化交流推进会官方网站：http://www.jc-cep.org
敬请期待周六涩谷老师为大家带来的精彩演出！
Sat. 5/18 活动开幕及舞蹈表演 5月18日 10:30 - 12:30 1F Plaza |
Sat. 5/18 舞蹈表演及对话 5月18日 17:00 - 17:45 1F Plaza |
如有疑问，请邮件至：info@chaoartcenter.com
CHAO艺术中心是一所综合型艺术机构，它以“无界艺术空间”的概念，汇入各种艺术形式，成为中国首家大型全体验式艺术展演中心。
CHAO艺术中心致力于打破疆界，面向当代任何优秀的艺术形式提供更具表现力的展演平台，使那些真正的艺术家及创意领袖们能够理所当然地站到时代的最前列。
中心通过策划和组织多元的文化交流活动，集合当代艺术、电影、音乐、戏剧、舞蹈、写作、时尚、设计以及建筑等各界最具创造力的思想和形式，推动当代中国新文化事业的发展。
中心还将发挥独特的资源优势与国际上有影响力的学术机构、文化基金会、美术馆、电影节、音乐节、戏剧节、艺术博览会等建立网络化互动，并参与多极文化合作，制造和提升中国当代优秀文化的世界影响力。
中心将同时建构专业的文化服务体系，公共艺术、工作坊及教育的创新模式，积极促进艺术与社会、艺术与生活的连接。
中心倡导无疆界创意理念，以开放的姿态全方位地迎接各界优秀人士，共同参与融合、延展以及创造最具时代风貌的文化与艺术。
CHAO Subscriber是一个创新的会员制度，我们希望通过线下活动提供高品质的生活方式体验，达成有共识的价值观，主动提升自我、社会与环境意识，扫描下方二维码加入CHAO Subscriber。