查看原文
其他

学院谈 | 让语言闪烁梦想之光——外国语学院

2017-04-27 河南师大招生办 河南师范大学招生办公室

学院概况

DEPICT


河南师范大学外国语学院始于1975年创建的外语系。经过四十年的发展,已由单一的英语专业,发展到今天的英语系、日语系、翻译系、法语系4个系和研究生外语教研部、大学外语教研部组成的外国语学院。


学院现拥有一个一级学科硕士点(外国语言文学)、三个二级学科硕士点(英语语言文学、外国语言学及应用语言学和英语课程教学论)、两个专业学位授权点(教育硕士和翻译硕士);同时还开办在职研究生课程进修班、面向基础教育的教育硕士项目和高校师资教育硕士项目;四个本科专业(方向)(英语、日语、翻译和法语);其中英语专业为我校特色优势专业,英语、日语为本科一批录取,外国语言学及应用语言学为我校重点学科,翻译专业也为本科一批录取,并积极准备翻译本科专业综合改革试点申报。法语专业高度重视学生的法语语言实际应用能力中法跨文化交际能力培养,使学生具有良好的人文素养,熟练的法语语言技能和独立工作能力的应用型、复合型、创新型高级法语人才。开设基础法语、高级法语、口译、法汉互译、法国与法语区国家概况等十门主干课,毕业的学生都能在教育、科研、外事、经贸、旅游等部门胜任各项工作。


 弗朗索瓦•佛菲担任校特聘教授


法国佩皮尼昂大学河南师范大学共同建设法语系,法方高校前校长弗朗索瓦.佛菲担任校特聘教授,法兰西棕榈叶统帅勋章获得者、国家二级教授李志清老师担任法语学科学术带头人。法语专业进行中法高校联合培养即“3+3”本科-硕士研究生模式,部分优秀学生将在第四学年前往法国大学攻读硕士学位2014-2015连续2年武书连专业排名榜中,河南师范大学的英语、日语专业并列为B+专业。为进一步拓宽专业办学渠道,推进与法国佩皮里昂大学3+3项目;日本皇学馆3+3项目,日本三重大学3+1项目,日本山形大学3+1项目进展顺利;推进与日本东北公益大学推免研究生项目。


美国、英国、日本等国专家在我院任教


学院现有专任教师128人,其中教授9人、副教授39人;博士15人(另有7人在读)、硕士90人, 35岁以下的教师98%拥有硕士及以上学位,多数教师均有海外留学经历。


外教授课


学院聘请了10多位国内外专家、学者担任客座教授,还常年聘请美国、英国、日本等国专家在我院任教。法兰西棕榈叶统帅勋章获得者、国家二级教授李志清老师担任法语学科学术带头人。法国佩皮尼昂大学荣誉校长、博士生导师弗朗索瓦•佛菲(François Féral)教授为我校特聘教授,并成功入选2016年度高端外国专家项目。学院现有在读全日制研究生300余名,教育硕士及高校在职硕士300余名,本科生2000余人,函授脱产本、专科生500余人,是我校规模最大的文科院系。



视听教室


外国语学院现有CALL实验室、DDL实验室、笔译实验室、同传实验室、录音室、自主视听实验室、资料室、现刊阅览室和5个多媒体网络语言实验室,总资产逾千万元。





课余活动


外国语学院历来重视教学改革和教学管理,教学成绩显著。考研报考率为89.68%,考研率为27.51%(含保送生),专业四级考试一次性通过率为50.30%,专业八级考试一次性通过率为60.36%;


在省内各类英语演讲赛和师范生技能大赛中,多次获得一等奖;


在本科生中创设莎士比亚剧社,精炼语音风采,融合中西文化,发展国际化思维;


毕业晚会

国家级演讲比赛获奖

每年有近百人考取国内外知名大学的研究生和博士生。毕业生专业基本功扎实,深受用人单位的欢迎。



专业介绍

MAJOR

英语专业(师范类,四年制本科)

英语专业以培养英语语言基础扎实、科学文化知识广泛的英语实用型人才为目标,主要学习英语语言、文学以及英国国家历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本知识、并通过英语听、说、读、写、译等方面的技巧训练,使本专业的学生掌握一定的英语基本技能和科研方法。

学生毕业后能运用英语在旅游、外事、文化、新闻出版、教育、科研等部门从事教学、翻译、研究、管理等工作。另外,该专业注重英语专业知识与教育理论、教学实践相结合,旨在培养能适应21世纪社会发展需要、具有扎实的专业知识和文化素养的高职院校、中小学合格英语师资。

开设主干课程:综合英语、英语阅读、听力、口语、语音、语法、写作、语言学、英国文学、美国文学、测试学、欧洲文化、英语教学法、教师口语、教学理论与实践、英汉互译、高级口语、特殊用途英语、英美概况等。

翻译专业(非师范类,四年制本科)

本专业旨在培养德才兼备的应用型专业化翻译人才。毕业生应具有扎实的双语基础、丰富的百科知识、较高的跨文化交际素养、较强的逻辑思维能力和良好的职业道德,了解中外社会文化,熟悉翻译基础理论,掌握多种文体笔译技能和交替传译技能,能熟练运用翻译工具,了解翻译及其相关行业的运作流程,并具备较强的独立思考能力、工作能力和沟通协调能力。毕业生能够胜任各种机构(部门)的实用类文体和一般难度科技文体的笔译、交替传译、涉外交际等工作。

开设主干课程:综合英语、翻译概论、科技英语、英国文学、美国文学、中国翻译简史、英汉翻译实践、汉英翻译实践、英美概况、英语应用写作、基础口译、高级口译等。

日语专业(非师范类,四年制本科)

该专业主要以培养各级各类学校所需师资为目标,同时兼顾外事、外贸类人才的培养。

该专业在长期的教学实践中,探索出了一套行之有效的教学方法。基础阶段开设“发音指导”课、配备教学经验丰富的专任外籍教师对学生实行个人化辅导,使学生一开始便口音纯正,语调地道。本专业学风优良,学生经过四年的刻苦学习,均以优异成绩毕业,学生的考研率、国际日语能力考试通过率、就业率均位居全国同级同类高校前列。本专业已与日本的多所大学建立友好交流合作关系,实施中日双方大学联合培养模式。

开设的主要课程有:综合日语、日语发音指导、日语听力、日语会话、日本概况、日本文化、高级翻译、日本文学史、日语应用文写作等40余门课程。

法语专业(非师范类,四年制本科)

该专业重视学生的法语语言实际应用能力与中法跨文化交际能力培养,使学生具有良好的人文素养,熟练的法语语言技能和独立工作能力的应用型、复合型、创新型高级法语人才。

学生毕业后能在教育、科研、文化、外事、经贸、旅游、涉外高级酒店(法国雅高集团五星级连锁酒店-郑州SOFITEL/MERCURE/NOVOTEL)等部门胜任教学、研究、翻译、管理等工作。

开设主干课程:基础法语、高级法语、口译、法汉互译、法国与法语区国家概况、中法跨文化交际、法国文学史、商务法语、传媒法语、留学法国专题等。   

法国佩皮尼昂大学与河南师范大学共同建设法语系,法方高校前校长弗朗索瓦.佛菲担任校特聘教授,法兰西棕榈叶统帅勋章获得者、国家二级教授李志清老师担任法语学科学术带头人。法语专业进行中法高校联合培养即“3+3”本科-硕士研究生模式,部分优秀学生将在第四学年前往法国大学攻读硕士学位。

历年分数线

STATUS


2016年录取分数线

录取数最高分最低分
英语专业65547532
翻译专业30537526
日语专业30533526
法语专业25532513

注:文科一本分数线517二本分数线458



2015年录取分数线

录取数最高分最低分
英语专业70542521
翻译专业48521510
日语专业19532519
法语专业25518502

注:文科一本分数线513二本分数线455



2014年录取分数线

录取数最高分最低分
英语专业80557536
商贸英语
30549539
翻译专业30548532
日语专业43545536
法语专业25535527

注:文科一本分数线536二本分数线458



欢迎报考河南师范大学外国语学院!



编辑 | 程   昊

出品 | 招生志愿者协会 

监制 | 河南师范大学招生办公室

近期文章精选:

学院谈 | 学霸聚集地——社会事业学院

学院谈 | 我们的城市净化师——环境学院

学院谈 | 人才聚集地——物理与材料科学学院

你好,这里是河南师范大学音乐舞蹈学院!

2017年河南师范大学美术类招生专业介绍

↓↓↓ 点击"阅读原文" 【查看详细信息】  

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存