河南话,真中!!!
喝一口胡辣汤
说一句河南话
来到人杰地灵的河南
来到人才济济的师大
你有没有被这里纯正的河南话带“跑偏”呢?
当外省师宝们遇到河南话
Ta们又有什么感受呢?
我们来自五湖四海
却也都是充满爱的师大人er
跨越千里,师大相伴
不管你来自哪里
师大都满怀热情欢迎你的到来
不管你听不听得懂河南话
来到师大,你就是师大人er
来自外省的小伙伴们
你可是有一帮河南小伙伴罩着你!
但是!
关于河南话,你真正了解吗?
快跟招芽儿一起来深入探讨
顺便检测一下
你的“河南话等级”吧!
PART 01
河南话的
科普部分河南话,又称豫语,在汉语中属于中原官话,是河南省境内的方言。
河南话分为三类:
NO.1 通行于河南大部分地区的中原官话,即为人们通常习惯所说的狭义的河南话;
NO.2 通行于豫北太行山一带的晋语—邯新片,分布在济源、焦作、新乡 、鹤壁、安阳的各辖县;
NO.3 通行于豫南地区的江淮官话—黄孝片,分布在信阳的新县、光山县。
虽然都是河南方言,但是三种方言之间均不可以进行顺利交流。相信各位师大“筒子”已经深有体会了!
PART 02
河南话的
精髓部分河南话追求“快准狠”,也就是要用最简短的字或语气词精准地表达。此外,河南话的精髓在于变调,什么叫做变调?
下面开始画重点了啊——
普通话:一声 → 河南话:三声
普通话:二声 → 河南话:四声
普通话:三声 → 河南话:一声
普通话:四声 → 河南话:四声
招芽儿温馨提示:
屏幕前的HNUers可以亲身体会,验证一下!
01真得劲儿
释义:很舒服,很爽。
举例:刚才操场跑了几圈,真得劲儿啊!
02弄啥哩释义:干什么,做什么。
举例:最近见不到你,都在弄啥哩?
03恁释义:你,你们。
举例:恁去哪吃饭了?
PART 03
河南话的
经典语录01弄啥哩释义:干什么,干啥。
英文:what's up
举例:最近见不到你,都在弄啥哩?
02真得劲儿释义:很舒服,很爽。
英文:very good
举例:刚才操场跑了几圈,真得劲儿!
03恁释义:你,你们。
英文:you
举例:恁去哪吃饭了?
04我嘞个乖乖来释义:一般用于烘托语气,表达感叹。
英文:holy shit
举例:我嘞个乖乖来,作业终于写完了!
05俊,排场释义:漂亮,帅气。
英文:gorgeous
举例:几年不见,又俊(排场)了!
06中释义:好,可以。
英文:all right
举例:这孩子的成绩真中嘞!
PART 04
河南话的
实际运用噫并没有实际意义,相当于“啊”,表示惊讶,嘲讽,夸赞。如果要表示嘲讽,请转调。
如果你听到周围突然传出
“噫~~~~”
有人在唱戏?
并不是,只不过是旁边有个河南人罢了
在咱们大河南
高兴了说“噫”,生气了也说“噫”
学会了“噫”
你就算是河南话的初级学者了!
一声时多表示为“你,你们”,四声时则表示“那么”。
饥肠辘辘来到餐厅,排了好久的长队,终于吃到了心心念念的饺子。此时的你想对食堂大叔说一句——
“叔,恁这饺子咋恁好吃嘞!”
这个字很实用
一句话能用到好几次呢
只有进阶河南话学者才能使用自如!
属于状语,类似于汉语中的“在”,后面多跟具体地点或地点代词。
与小伙伴相约操场,等了许久就是不见人影,焦急的你拿起手机,立刻拨通伙伴电话——
“给哪呢,咋半天找不到人啊!”
如果不知道这个字
那你的河南话水平
还需要继续提高哦!
多发第四声,多指“不要”,“别”。
周末了,大学生们“都白躺平!”
出来转转吧,看看师大的风景,在图书馆里阅读学习,去操场上吹吹晚风,“可白在那追剧,玩游戏了!”
是不是没想到这个字还能这样用?
河南话就是这样生动有趣!
多意为“好”,是河南人最常用的方言之一。
课堂上,老师同学们彼此交流意见,当你赞同别人观点时,难道就只会说“好的,不错,我赞同”?学了河南话,咱就是一个字——
“中!”
这是每个河南话学者都必须掌握的
“常用字”之一
如果你还不知道
那你的河南话可不太“中”啊!
PART 04
河南话的
源远流长01芫荽(yansui)
河南话管香菜叫YanSui,但你知道吗,这种植物的学名真的叫芫荽!!!
02让(rang)让,河南话表示责备,训斥的意思,古文同义。《左传.僖公二十四》:“寺人披请见,公使让之,且辞焉。”
03噫(yi)河南人表示惊叹会说“yi", 这个语气词是古已有之的官方表达。例如:《岳阳楼记》:噫!微斯人,吾谁与归?
03枯楚(kuchu)皱巴,河南方言是“枯楚”。这也是宋朝官话,宋朝人写作“骨出”。
04淤锅(yu)河南人表示锅里东西溢出来了,说“锅yu了”,这个本字是“渝”,《齐民要术》里也有煮肉不能渝的记载。
05不着(zhao/zhuo)河南人表示不知道,说“不着”。这种说法在唐朝就出现了。如《佛果圜悟禅师碧岩录》:“毕竟大意在什么处,看来祖师也不着”。
作为一个要在师大上四年学的同学
掌握基本的河南话
可是必备技能
检测你实力的时候到了
师大版河南方言八级考试模拟题
HNUers 速来战!
点击你的答案吧!
你答对了吗?
最初因为怕生
只敢说普通话的同学们
现在是不是已经和室友、同学们
用河南话谈笑风生了呢?
而对于外省的同学而言
亲身感受河南话的魅力
是不是让你在说话时
也不知不觉染上了河南味?
这些可能看似有点“土”的河南话
却拥有其悠久而深远的韵味
在每一段字句中
散发着独属于河南的魅力
千百年前的古人用方言吟诗
现在的我们用方言讲话
初心不改,乡音不变
噫~这口河南话,真中!
(部分内容来自网络查找)
本 期 编 辑| 李 金 灿
责 任 编 辑| 乔 欣 欣 杨 紫 菡
主 编| 王 艳 军 朱 恩 黎
出 品| 招 办 新 媒 体 中 心