查看原文
其他

素敵な女性になれる方法

2016-08-22 YUKI 麻吉玩译

 点击按钮播放音乐|

ボタンをクリックして音楽が流す!

                                                   

オリジナル|原创  



今日は何を書こうかな~と迷ったけど、最後に“感想文と言えない”感想文にしました!感想文を書くのが久しぶり~

本还在犹豫今天如何下笔才好,最后选择了不能称之为读后感的读后感!久违了~

 

 

「愿你成为最美好的女人」という本を読んで、実に面白過ぎると思って、みんなに勧めたくてたまらなかった。この本を書いたのは蔡瀾先生だ。みんな知ってるかな?蔡瀾先生はどう言う人物かここでは述べな~い、ご自分でインターネットを利用し探してね、読者様たちが手を伸ばす“教えて族”になってほしくないから。先生はweiboでも凄く人気だそうよ。興味のある方はweiboでフォローして。“教えて族”はイメージがよくないから、その族にならないように自分でできることは自分でしよう~

我看了一本叫《愿你成为最美好的女人》的书,觉得着实有趣极了,便忍不住想推荐给大家。这本书的作者是蔡澜老师。大家有听说吗?在此呢我不对蔡澜老师多做介绍,大家可利用网络自寻搜索,因为不愿读者大大们成为“伸手党”。

蔡澜老师在微博上也非常有人气哦,感兴趣的可以关注一下下。“伸手党”口碑不佳,我们自己能做的事还是自己搞定吧,不能“入党”!

 

早速、蔡瀾先生が言った素敵な女性になれる方法について例を幾つかあげる。全部をまとめることができないから、余裕がある方は本を買って読んだほうがいいと思う、手を離さないぐらいになるかもしれないよ。

赶紧的,yuki就来举例一些蔡澜老师所说的成为美好女人的方法。因无法一一例举,所以有余力的小伙伴们可买书捧读,说不定会爱不释手哦。

 

一:做女人先要有礼貌,这是最基本的,温柔就跟着来。现在的人很多都不懂。像说一句“谢谢”,也要发自内心,对方一定能感受到。

一:女性はまず礼儀のあるのが基本だ、礼儀正しければ優しさが着いて来る。今時の人はそれを分かってない。“有難うごさいます”の一言のようにも本音から言うべき、相手は必ず感じ取れる。

 

二:我最喜欢的女人,是求进步的女人。

二:進歩を求める女性が一番好きだ。

 

三:我相信很多事情都是一个学习的过程:学习独立、学习自信、学习宽容、学习放弃、学习勤劳、学习爱。没有那么多与生俱来的性格,所以我们为人处世,要给别人多点的体谅和余地。

三:物事のたくさんは勉強でできると信じてる:自立を習う、自信になることを勉強し、許すことを習う、諦めることを勉強し、勤勉も、愛も。生まれつきの性格などそれほど多くないから、仲良い人間関係を築きたいなら、人のことをもっと許し思いやってください。

 

四:女人最让人爱的地方是哪里?是真实吧,还有自由,还有独立,礼貌,善良,理智,情趣。如果不是美女呢(其实内心空洞的美女也不招人喜欢),那就将自己培养成一个才女,或者是一个常常微笑的可爱女人。

四:女の一番愛されるところがどこだか知ってる?素直の所でしょう、または自由的、自立的、マナーがある、心が優しい、理性的、味わいが深いところ。もし美女じゃないなら?(実は中身のない美女もそんなに好かれてないんだ)、ならば自分を頭のいい女性に育成しよう、あるいはよく微笑んで可愛らしい女性に。






   长按二维码关注

好好学习,天天向上

(長押しフォローしてね)


 

 

 

 

 

 

 







您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存