日漫汉化大神因何锒铛入狱？

今天来讲个“大神”的故事……

他，拥有日语专业 N1证书

他，擅长汉化日本动漫游戏

（把日本的动漫游戏翻译成中文）

他，见利忘义毒害少年儿童

张小北（化名）从学生时代开始就喜欢网游，痴迷日本动漫，为此甚至学会了日语，考取专业N1证书。

2020年，张小北接触到汉化游戏，出于好奇心，他汉化（翻译）了一个日本的动漫游戏，居然意外地赚取到了第一桶金。

张小北嗅到了商机——通过汉化色情动漫游戏，来赚取宅男和青少年们的零花钱。

他心里很清楚，这种色情动漫游戏，是国外的不良文化，汉化过来，就是做成慢性毒药喂给我国的青少年吃，危害巨大！然而，对金钱的渴望最终还是战胜了理智。

为了赚钱，他在网上开设名为“XX商城”的网站；为了逃避打击，他租用境外服务器；为了留住“客户”，他实行充值会员换积分兑换游戏的运营模式牟利；为了“做大做强”，他通过QQ、微博组建“XX汉化组”；为了满足日益增长的网站会员，他广泛招募22名翻译人员同时开展汉化翻译。

经查，其开设的网站上累计注册会员6507名，总计充值140余万，发布的日本色情动漫游戏170部，总下载量7万余次。

4月20日，江苏无锡梁溪分局网安大队在张小北住所内将其抓获，当场扣押作案电脑2台，作案手机1部，现场查获日本色情动漫游戏100余部。

6月8日，全国“扫黄打非”办将此案列入“净网2021”专项行动查办的首批典型案件。

目前，案件还在进一步办理中。

仅凭对动漫感兴趣

就能努力学会日语

按说这也是个人才啊

可惜聪明劲儿没用对地方

翻译、传播淫秽动漫以牟利

最后锒铛入狱

害人，害己

---

图片 | 网络截图
视频 | 江苏网警编辑 | 姚泓/朱津津/华霄鹏

— END —

扫码关注我们

公安部网安局