仓库区Fuenlabraba化工厂突发大火，浓烟滚滚！

根据马德里112急救处发言人所述，一家位于Fuenlabrada Cantueña工业区的化工厂今天发生火灾，产生了巨大的黑色浓烟，在马德里的各个方向都能看到，尤其是在南边。

发生火灾的工厂位于工业大道上，是一家纸厂，里面储存了很多溶剂。目前，现场已经去了十几辆马德里大区的消防车，他们正在努力扑灭火焰并阻止其扩散到相邻的空间。

虽然目前没有人员受伤，但现场有一辆Summa-112救护车，如果有人中毒，可以得到及时的救护。火灾发生地及其周围的工人都已经被疏散了，并且已经对该地进行了清场，以便消防员工作，他们携带了专门用于这种火灾的特殊设备。

西班牙语原文

Una planta de productos químicos situada en un polígono industrial de la Cantueña, en Fuenlabrada, ha comenzado a arder esta mañana, lo que ha generado una enorme columna de humo negro y denso visible desde todo Madrid, sobre todo, desde la zona Sur, ha informado un portavoz de Emergencias Comunidad de Madrid 112.

La nave está situada en la avenida de la Industria. Se trata de una papelera que almacena muchos litros de disolvente. Hasta el lugar ha acudido una decena de camiones de Bomberos de la Comunidad de Madrid, cuyos efectivos ya están intentando apagar las llamas y evitar que se propaguen a espacios colindantes.

Aunque no se han registrado heridos, en el lugar está presente una ambulancia del Summa-112 en alerta por si tuvieran que atender a algún intoxicado. Se ha desalojado a los trabajadores de la nave afectada y alrededores y se ha acotado el lugar para favorecer el trabajo de los bomberos, que llevan equipos especializados para este tipo de incendio.

推荐阅读：