全国核行业科技英语大赛评委专访

科普中国，绿色核能

一场高手之间的巅峰对决

用科技英语

展现不一样的核科技魅力

下面跟随小编一起

走进大赛评委

潘传红

【科技部ITER中心知名核科学家】

Q：这次演讲比赛是首次举办，您觉得这次核工业科技英语大赛举办有什么意义？

A：首先，这是一个非常好的培养我们语言的环境；第二，这是一个非常好的培养我们开放意识的机会。闭关锁国的时代已经过去，现在人类已经走向共同发展，这种开放的视野需要好的语言环境是我们每一个人都应该具备的，我们掌握一种好的语言就是一项生存本领。

Q：您最满意我们学校为此次活动做得哪些服务？

A：非常好的后勤保障，训练有素的服务人员，让外来的客人有种宾至如归的感觉，同时，我也询问过周围的人，虽然他们第一次来但觉得很温馨。大学生志愿者服务工作做得挺好的，参加此次活动的志愿对他们也应该有很多帮助，见识不一样的人，见识竞争的场面等等。

Q：您觉得选手怎么才能在科技英语大赛中脱颖而出？

A：除了充满信心外，后盾保障是必须有一个很好的语言基础、掌握好足够的知识，这些都是不可或缺的。

Q：你对参加类似比赛的选手有什么建议吗？

A：今天我看到开始的一些选手可能由于紧张影响了演讲，对今后参加比赛的同学我想说一定不要死记硬背。第一，死记硬背选手演讲时眼睛是无神的，他沉浸在背的环境，跟听众、评委没有沟通，没有眼神交流，没有情感的交流，一看就知道是背的。第二是背的人万一哪里卡壳了更容易因为紧张造成语感不流利。

Q：您认为首届核行业科技英语大赛为什么会在我们学校举办呢？

A：其中一个原因必然是这么好的校园，这样好的氛围，这样优秀的学子，这样优秀的条件，这个会不来别一个会也会来的，更重要的原因是这儿是中国核工业人造太阳的摇篮地。

Q：您能谈谈对我们学校的印象吗？

A：这个学校是我当年上班的地方，对这里充满了不一样的感情。

Q：您认为首届核行业科技英语大赛对这些观众有什么意义呢？

A：可以真正的身临其境，不是只会纸上谈兵。假如是我，我会想这些情况我能应对吗？我有这方面地语言天赋吗？我可以很好的演讲出来吗？多问自己几个为什么。

往日精彩 ☟

来  源  | 成都理工大学工程技术学院微信公众平台

通讯员 | 道玉洁

编   辑 | 蒋佑勇