本文系作者原创,授权“正义补丁”独家首发。转载需征求许可,规范署名(公号名/ID/作者),违者必究
作者:Moreless
字数:4920
预计阅读时间:10分钟
我们鼓励大家使用网站justicepatch.org查看完整内容,为防失联,请通过邮件订阅网站。
上周三,在对川普的商业行为进行了长达三年半的调查之后,纽约州总检察长莱蒂西亚·詹姆斯(Letitia James)宣布对川普,川普的成年子女,以及川普集团提起诉讼,指控川普在其房地产帝国中存在“令人震惊“的欺诈行为。从而登上了新闻头条。这种欺诈持续了十年之久,而前总统则利用这一行为中饱私囊,来让其的家人获利。詹姆斯提出的只是民事诉讼,而不是刑事诉讼,她认为川普可能违反了州和刑事法律,并将此案件提交给了纽约南区的联邦检察官办公室以及国税局。然而,詹姆斯正在寻求严厉的惩罚措施:五年内禁止川普在纽约购买商业地产或申请贷款,并永久禁止川普和他的三名字女在以后担任任何纽约企业的领导。在长达200多页的诉讼中,民主党人詹姆斯检察长称,欺诈行为涉及川普业务的所有方面,包括其房产和高尔夫球场。根据该诉讼,川普的公司通过使用误导性地产估价,欺骗了贷款投放者,保险公司和税务机关。詹姆斯在纽约一个新闻发布会上说,“这种行为不能被忽视,不能被视为某种善意的错误”。“财务状况报表被大幅度夸大,严重充水,是虚假的,因此是欺诈和非法的。因此,我们正在寻求补救,川普本人,川普的组织,他的家人,都应该承担责任。”川普和他的几个年长的子女,小唐纳德·川普,埃里克·川普,以及伊万卡,在诉讼中均被列为被告。川普集团的前首席财务官艾伦·魏塞尔伯格(Allen Weisselberg)和另一位长期担任公司高管的杰夫·麦肯尼(Jeff McConney)也被列为被告。诉讼中说,这些欺诈和虚假陈述行为性质上是相似的,是川普组织的高管人员为每份年度报表所作的共同努力的一部分,并得到了川普集团最高层的批准,包括川普本人。作为诉讼的一部分,詹姆斯正在寻求2.5亿美元的资金补偿,并永久禁止川普和被起诉的子女担任在纽约州注册的企业的董事,她还试图吊销川普集团的公司许可证。如果法官批准,可能会有效地迫使该公司停止在纽约州的运营。川普此前称詹姆斯是一个叛逆的检察官(renegade prosecutor),他说詹姆斯正在进行一次报复性和自娱自乐式的钓鱼游戏。川普集团称她之前的指控“毫无根据”,并否认有任何的不当行为。针对纽约州检察长周三的公告,川普的律师阿琳娜·哈巴(Alina Habba)在一份声明中说,今天的文件既不尊重事实,也不注重法律。相反,它只注重推进司法部长的政治议程。非常清楚的是,司法部长办公室已经超越了其法定界限, 对绝对没有发生过任何不法行为的交易进行打探。这起民事诉讼发生时,川普正面临越来越大的法律压力,因为检察官正在采取调查措施,越来越接近他的核心圈子。川普正面临来自联邦和州检察官的众多刑事调查,涉及其公司财务报表的准确性,对2020年总统选举的干预以及在他卸任后对机密文件的处理。川普一直否认有任何不当行为。这份报告是詹姆斯领导的对川普公司财务状况进行了三年调查的最新进展。今年1月,詹姆斯的办公室说,它发现了重要的证据,表明川普集团在其财务报表中使用了虚假或误导性的资产评估,以获得贷款、保险和税收优惠。接下来的一个月,川普的长期会计事务所辞职了。川普的前灭火队长(fixer)和私人律师迈克尔·科恩(Michael Cohen)在国会作证,指控川普夸大某些资产的估值以获得贷款和保险,并低估其他资产的价值以获得税收优惠后,詹姆斯于2019年启动了调查。科恩在周三的“新闻编辑室”节目中对CNN的主持人说,詹姆斯诉讼中的指控代表着川普作为一名白手起家的富裕商人形象的“彻底崩塌”。“这就像一颗核弹引爆了。我们都知道,这个人自尊心很强。他的整个人生都建立在他的净资产之上,他把自己描绘成一个了不起的商人,拥有巨大的成功,一个非常富有的人。现在我们知道这些都不是真的。”除了新的欺诈诉讼外,川普集团将于下个月接受审判,检察官指控其从事了15年的税务欺诈,其长期首席财务官已经同意,跟其东家对簿公堂。担任川普集团首席财务官数十年的魏塞尔伯格于8月对其在长达15年的税务欺诈计划中的作用表示认罪,作为交易的一部分,他已同意在审判中对川的地产公司作证。熟悉此事的人说,最近几周,川普集团曾提出和解以免于诉讼,即使他们否认有任何不正当行为,但詹姆斯的办公室明确表示对和解不感兴趣。曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格(Alvin Bragg),一直在对川普集团进行刑事调查,但尚未提出任何指控。法律专业人士对这种情况是否会发生表示怀疑。但是,民事调查的举证责任低于刑事调查,这对詹姆斯的办公室有利。要提起刑事诉讼的话,检察官需要有证据证明川普事是主观故意。以及他在发表哄抬其房产价值的声明时有意误导或欺骗了任何人。布拉格的办公室采访了银行家,川普集团的员工和川普的长期会计师,但没有一个关键的内部人士配合调查。根据CNN的报道,今年早些时候让布拉格没有往下继续的问题之一是缺乏一个能将川普和估价联系起来的内部人士。詹姆斯指称,前总统和他的公司在十几年期间做出了“几十项欺诈、虚假的和误导性陈述”,根据该诉讼,她特别强调了所谓川普资产的“200次虚假和误导性估价”。诉讼称,有关的财务报表每年都会发布,每份报表都包含大量的关于川普集团对其资产的欺诈和虚假误导性陈述。并且大多数在与金融机构的某个特定交易中发挥了作用。据詹姆斯称,川普的企业每年都会编制,提交给银行和其他金融机构财务状况报表。这些报表显示了川普企业的财务状况,如果川普组织想要申请贷款,就要依靠这些报表。詹姆斯告诉记者,每份报表都由川普、小唐纳德·川普或魏塞尔伯格亲自证明是准确的。川普曾“明确表示”,“他希望这些报表上反映的他的净资产增加”,詹姆斯说,“塞尔伯格先生和其他人在编制这些报表的欺诈行为中年复一年地实现川普的这一愿望。”作为指控川普夸大估值以增加自己利润的一个例子,詹姆斯强调了发生在华尔街40号的情况,该房产位于纽约市金融区,人们称之为“川普大厦”,在诉讼中被提及了几十次。根据诉讼,川普的公司在2010年和2012年获取了对该地产的估价,发现其价值分别为2亿美元和2.2亿美元。川普公司在其官方财务报表中一再声称,该房产的价值要高得多。2011年,川普的公司称该房产价值5.24亿美元。根据诉讼书,川普称2012年该房产价值5.27亿美元,2013年的价值为5.3亿美元,诉讼认为,这些夸大的估值没有有效依据,川普谎称这些数字来自 “专业人士”。新闻发布会上,詹姆斯还表示,川普夸大了他的川普大厦三层公寓的面积,以虚报超过3亿美元的价值。川普表示,他的公寓面积超过3万平方英尺,这是评估公寓价值的依据。詹姆斯说:“实际上,该公寓的面积为10966平方英尺,不到11,000平方英尺。这是川普很清楚的事情。她补充说:”基于这种夸大的面积,该公寓在2015年、2016年的价值为3.27亿美元。迄今为止,纽约市没有任何公寓的售价接近这一数额”。据悉,纽约最贵的一套公寓面积只有23000平方英尺,价值2.4亿美元。川普在佛州的马拉戈(Mar-a-Lago)会所实际价值大约7500万美元,他虚报估价大概7.39亿美元。差不多是10倍。诉讼称,埃里克·川普,小唐纳德·川普,以及伊万卡,明知故犯地参与了被指控的欺诈计划。诉讼中说,被指控的计划需要川普和他的孩子们的参与,并补充说川普的孩子们知道公司的真实财务表现。例如,埃里克·川普参与了对拉斯维加斯的房产进行评估的方法,该方法降低了房产在税收方面的估值,同时在川普的财务报表中夸大了房产价值。它还引用了小川普的证词,因为它描述了川普公园大道的估值据称是如何在川普财务报表上被夸大的。根据詹姆斯的诉状,2010年一家外部公司因为贷款而对该房产进行的评估考虑到了一些单位的租金稳定情况,降低了它们的价值。然而,川普的财务报表显示,这些单元的价值比估价师的结论高出大约六倍。伊万卡参与了为购买佛罗里达州的多拉尔高尔夫球场和2012年的芝加哥房产提供贷款的工作。詹姆斯称,这些贷款的发放部分是因为据称含有虚假陈述的财务报表。诉讼中说,在与德意志银行的这些交易中,伊万卡知道这些交易包括川普的个人担保, 要求他提供年度财务状况表和证明。4月,在为执行川普及其成年子女的传票而进行了一场旷日持久的法律斗争后,詹姆斯办公室的律师说,他们的调查已经接近了尾声,在做出决定前需要川普夫妇的证词。上个月,川普到纽约接受检察官办公室询问时拒绝回答问题,并宣称自己享有第五修正案规定的免于自证其罪的权利。日常经营企业的埃里克·川普在2020年回答问题时,也援引了第五修正案的权利500多次。由于川普和埃里克拒绝回答问题,如果案件进入审判阶段,陪审团可以对他们不回答问题作出“不利推论”。如果他们被认定负有责任,可能会导致对他们或者公司的更高判决。消息人士称,伊万卡和小川普在长达七个多小时的面谈中都回答了问题。纽约州总检察长詹姆斯说,声称你有这么多钱,而实际上没有,这不是交易的艺术,而是偷窃的艺术。
川普从星期四开始在社交媒体上发表愤怒的帖子,抨击纽约州总检察长莱蒂西亚·詹姆斯是“种族主义者”和严重无能。在像Truth Social这样的社交媒体平台上,川普发布了几十条帖子攻击詹姆斯。川普称詹姆斯在“保护纽约州人民方面是个糟糕的总检察长”。并称赞她的共和党竞选对手迈克尔·亨利(Michael Henry)是个“强有力的犯罪斗士”。他还分享了一些新闻来源和其他社交媒体账户对詹姆斯的攻击。川普关于詹姆斯的帖子不是他第一次炮轰这位纽约的官员,詹宁姆在竞选的时候就承诺要调查当时的总统。在周三下午的Truth Social帖子中,川普谴责说,这是一个种族主义的总检察长詹姆斯实施的又一起猎巫行动。几乎得到公众的零支持。川普说詹姆斯是因为民调数字低才抛出这个案子,她是一个以“抓获川普”为噱头进行竞选活动的骗子,事实上在她的管制下,这个城市,就犯罪率和谋杀来说,是世界级的灾难 。他对总检察长的最新攻击是在一连串的三十多个帖子和转帖中进行的,这些帖子中交替放置了一些对前总统的奉承文章,并抨击了一些他认为的政敌。他分享了来自保守派新闻机构的链接,标题是“川普是活着的最伟大的人 ”和“历史在召唤唐纳德·川普”。他还分享了关于各种人物的负面信息,包括民主党众议院议长南希·佩洛西、共和党参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔(Mitch McConnell)和其他人。在一个帖子中,川普瞄准了他的前副总统迈克·彭斯(Mike Pence),他再次错误地暗示大规模舞弊行为导致他在2020年选举中输给了总统拜登。这条信息是对众议院通过改革选举程序的法案的回应,川普声称这证明彭斯可以拒绝各州对拜登的选举人票,而不是让国会确认。在推特上,也有川普的支持者对检察长的黑人身份进行攻击,内容无非是黑人,左疯,对川普实施政治报复,要把美国引向地狱之类的老生常谈。但是他们却对川普是否有欺诈,瞒报这类违法犯罪行为视而不见,也对川普从白宫带走几十箱机密文件的事实视而不见。而对川普的犯罪进行调查则成了政治打压和报复。在他们的眼中,川普是凌驾于法律之上的,川普也不是不能调查的。法律面前人人平等的原则,在川普这里是行不通的。同样,对希拉里的邮件门,他们又主张一查到底,即使查不出东西来犯罪事实,也是“深层政府”包庇犯罪。双标确实玩得溜溜的。
请您务必移步网站,并点击“邮件订阅”,我们将通过邮件的方式发送我们的重磅文章更新和调研报告!
https://www.cnn.com/2022/09/21/politics/trump-new-york-attorney-general-letitia-james-fraud-lawsuit/index.htmlhttps://www.politico.com/news/2022/09/21/5-juiciest-takeaways-from-the-tish-james-lawsuit-against-donald-trump-00058171https://www.cnbc.com/2022/09/22/donald-trump-lashes-out-after-ny-ag-letitia-james-files-fraud-lawsuit.html