为什么粤语是方言不是语言？

● 方言还是语言

一直以来，“粤语是方言还是一门语言”这个问题总被人争论不休。不论是谁持有哪一种观点，总有人会提出强烈反对意见，并反驳得有条有理。今天这篇文章写出来其实是非常容易找骂的，不过该讲的还是应该讲一讲。

首先要确定的是，粤语是汉语的方言。

● 汉语

一直以来很多人都对“汉语”这个词的理解有偏差，认为汉语就等于普通话。其实汉语跟普通话是两个概念。

汉语是汉藏语系的一门语言，又称华语。官话方言、吴方言、湘方言、客家方言、闽方言、粤方言、赣方言都属于汉语的方言。而普通话，只是汉语下面的一种（人为的）语言，是与方言平行存在的。

（详见文末《官话到底是什么方言》）

● 普通话

普通话的发明让中国人在“车同轨书同文”的基础上又进了一步：“言同音”。它无形中消除了全国各地语言不通造成的障碍与隔阂。

作为一门人为的语言，普通话不属于任何方言，它只是以北京语音为标准音、以现代白话文著为语法规范的通用语。它独立于方言而存在，而非凌驾于方言。所以，要说“粤语是普通话的方言”就不对了。

（详见文末《普通话为什么要以北方话为基础方言》）

● 汉文化

汉语方言，发源于汉文化，在千百年历史长河中各自发展出了独特深厚的底蕴。由于各地文明状况不一，方言之间不可能无障碍交流，但这不影响我们都是华人的事实。

汉文化本就是五颜六色的万花筒，海纳百川，气象万千。不是一定要“言同音”，才能叫作“汉语”。

相关阅读

查看更多，请点击主页菜单“语言学概论”