查看原文
其他

语言符号的任意性、线条性特点

佚名 汉语言文学学习 2020-08-17

语言符号的任意性特点
同一般符号音义之间的联系一样,语言符号的音义联系也并非是本质的、必然的。而是由社会成员共同约定的。一种意义为什么要用这个声音形式,而不用那种声音形式,这中间没有什么道理可言,完全是偶然的、任意的。语言符号和客观事物之间没有必然的联系。马克思所说的“物的名称,对于物的性质,全然是外在的”以及苟子所说的“约定俗成”,都说明了物的名称与物的实质的关系,其本质就是任意性,人为规定性的。
它的任意性特点具体表现如下:
第一,音义的结合是任意性的,即什么样的语音形式表达什么样的意义内容,什么样的意义内容用什么样的语音形式表现是任意的。世界上有几千种语言,而且分属于不同语系,是人类创造语言时选择的话音形式与表达的意义内容不一致造成的。
第二,不同语言有不同的音义联系,如:风、鸟、水、火、太阳、书本、椅子,汉语的语音形式和英语的语音形式不相同,汉语的拼读是feng、niao、shui等;英语的拼读是wind、bird、water等。
第三,不同语言音义联系不对等,同样的语音形式在不同的语言中可以代表不同的意义,而同样的意义在不同的语言中可以用不同的语音形式表达。如long,汉语表示“龙”等意义,英语“long”则表示“长”。
第四,同一语言的音义关系也有任意性,同样的事物在各个方言也有不同的读音。如汉语有众多的方言,在表示玉米这种农作物时,分别有“棒子”“苞米”“苞谷”“六谷”“番麦”“蜀黍”等称呼。这说明了音义联系是具有任意性的。
任意性是就语言产生之初音与义相互结合的关系来说的,即音、义的结合是由现实现象的性质决定的,同时也是由社会约定的。但是语言符号的音义关系一经社会约定进入交际之后,就对人们有强制性,只能接受,绝不能随意更改,即使皇帝、总统等等也不例外,都只能接受社会已经约定的符号。


语言的线条性特点
语言符号的另一个特点是它的线条性,就是语言符号的使用只能在时间的线条上绵延,一个符号跟着一个符号依次出现。语言符号的形式是由人的发音器官发出来的一个一个的声音,这一连串的声音是一个挨一个依次发出来的,我们不能同时发出两个声音来,这就是语言的线条性。

在语言单位按线条排列时,语言中的各个单位不是孤立的,而是互相联系的,每个单位都要受前后要素的影响和制约,哪个单位先出现,哪个单位后出现,哪些位置哪些单位不能出现,都是有一定规则的,改变了它们的顺序,表达的意思不但变了。而且还可能说出有语病的句子来。


相关阅读

语言符号和一般符号有什么区别?

语言符号的特点

语言和言语的区别与联系

原来“转换生成语言学”就是这么回事

语言的起源必须具备哪些条件?

查看更多,请点击主页菜单“语言学→语言学杂货文汇总”或点击文末阅读原文

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存