查看原文
其他

越线这回事

程孝童 破词儿 2020-08-31

Steel Rain

铁雨

2017

导演: 杨宇硕
类型: 剧情 / 动作 / 战争

主演: 郑雨盛 / 郭度沅 / 金甲洙 / 金义城 / 李璟荣 /


一个朝鲜男人,因为突发状况越过三八线,来到韩国。

 

这样的事情最近一次发生,是在电影[铁雨]里。

 

[铁雨]是韩国导演杨宇硕开的一个脑洞。设想朝鲜局势混乱下,一个越线男人,跟一个“对面”的胖子成了老铁的故事。


01

越的

是什么线


越线这回事,可大可小。

 

往大了说,没准引发两个国家的战争。

 

往小了说,只是两个人关系的质变。

 

当年[阳光灿烂的日子]里,马小军的青春,都耗在一根线上。

 

线的这头是铁打的友情,那头是梦寐以求的爱情

 

有那么一个晚上他疯狂踩着单车去找米兰,差点就突破了那条线。

 

但这股热情最终还是以“车掉沟里了”宣告失败。


马小军的滑铁卢

 

男女之间的这条线,也叫“三八线”。

 

听我妈说她上学的那个年代(70年代),就流行在课桌上用粉笔划“三八线”,用来保持跟男生的距离。

 

越线的人,往往需要极大的勇气,抱着同归于尽的决心。

 

我上学的时候已经没有人划“三八线”了,但一度认为那些男生骂女生的“死三八”是这么延伸来的。

 

说起来“三八”这两个字也太多含义了,还总跟女生扯上关系,比如——三八妇女节。

 

不过“三八线”里的“三八”真的跟骂人没有关系。

 

百度百科解释,“三八线是位于朝鲜半岛上北纬38度附近的一条军事分界线。因临近北纬38度得名”

 

三八线上的非军事区,也就是共同警备区,有两国的士兵站岗([共同警备区])


第二次世界大战末期,美、苏两国对日军事行动和受降范围暂时划分了界限,北为苏军受降区,南为美军受降区。

 

二战结束,苏、美两国先后从朝鲜半岛撤军。

 

朝鲜民族在两种不同的意识形态下分裂为大韩民国和朝鲜民主主义人民共和国两种政权。

 

三八线继而成为两个国家的军事分界线。

 

这条宽约4公里,长约248公里的线内为非军事区。

 

这条线,本来只是暂时性地出现,最后却让朝鲜和韩国成为了命运完全不同的兩兄弟。

 

就像[太极旗飘扬]里的两兄弟。

 

朝鲜战争中,一个家庭里的两兄弟随南北两方势力交火越走越远,直至生命尽头([太极旗飘扬])


02

谁在

线的两边


90年代,苏联解体,朝鲜开始变穷。

 

而韩国经历了工业变革和文化产业建设,逐渐振兴经济。

 

在电影[铁雨]里,朝鲜人和韩国人已经是完全不同的模样。

 

比如对待吃的。

 

朝鲜人严铁友把汉堡包称为“火腿面包”,把喜面称为“细条面”。

 

韩国人郭哲宇满脸问号“细条面是什么?”老板娘过来指着严铁友怀里马上见底的面说,“这就是细条面啊。”

 

很快,铁友又吃了第二碗、第三碗……

 

他们吃面的这家面馆在板门店,位于三八线边上,1953年朝鲜停战协议在这里签订,于是又获名“停战村”。


现在“停战村”依然是个危机重重的地方,可以看见远处还停着坦克


哲宇饶有兴趣地看着疯狂吸面的铁友,在他看来“细条面”是填饱肚子的粮食,汉堡包才是他的最爱。

 

而那些被铁友称为“香肠面包”的东西,还是哲宇前妻眼里的“垃圾食品”

 

他们来到一条美食街,面对满街“部队火锅”招牌,铁友一脸严肃地说,“为了准备战争,韩国真是组建了很多部队。”

 

哲宇解释,“你爸的叔叔和我爸的叔叔打仗时兴起一种料理,叫部队火锅。”

 

哲宇对铁友也有一点误解,“哇,不知道GD的人肯定是间谍!”

 

他们也聊过歌,听过GD两首歌,一次是铁友刚来不久,一次是铁友要离开的时候。

 

“这位GD同志到底在唱什么鬼?”

 

“我也不知道啊”

 

以父亲的身份,他们达成了一次共识。

 

离开的时候,哲宇说了个冷笑话。

 

“你一定要活下来,然后增肥,我减肥,然后我们一起住在盘浦洞(谐音“半肥胖”)吧。”


铁友紧绷的表情突然变得悲伤,眼泪在眼眶里打转


两兄弟被一根线隔开这件事,一直让韩国人耿耿于怀。

 

拍了很多电影,[生死谍变]、[太极旗飘扬]、[共同警备区]等。

 

在德国,也曾有这样一条线,叫“柏林墙”,将德国分为东西两半41年。

 

1990年它倒了,两边人民奔向对方相拥而泣。

 

后来我们常常用“柏林墙都倒了,你们还不能原谅对方吗”这句话来劝吵架的亲人、朋友。

 

三八线还在,记得[生死谍变]里朝鲜特务卜万坤打电话给韩国反间组的崔相焕。


 有一种鱼……


[铁雨]也是一样的意思,铁友和哲宇,在韩语里的发音都是“铁雨”。

 

这种暧昧的联系,隐约在说,即使分开很久,我们依然会做同一个梦。


点击关键词获取相关文章


蝙蝠侠 捉妖记 龙凤斗 唐人街探案2 比得兔 祖宗十九代 魅影缝匠 罗曼先生,你好 印度神片 逐梦演艺圈圈圈圈 科洛弗悖论 忌日快乐 南极之恋 茉莉牌局 华盛顿邮报 战斗民族版喜剧之王 马戏之王 油腻中年 吸猫 猿流感 小熊维尼 24小时:末路重生 马斯顿教授与神奇女侠 移动迷宫 奇迹男孩 英雄本色 公牛历险记 希斯·莱杰 第一夫人 神秘巨星 水形物语 大世界 电锯惊魂8 无问西东 勇敢者游戏 灾难艺术家 佛罗里达乐园 脸庞·村庄 三块广告牌 伯德小姐 星球大战 前任3 请以你的名字呼唤我 心理罪:城市之光 妖猫传 芳华 奇门遁甲

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存