柳叶刀发表迄今最大规模的新型冠状病毒病例临床和治疗数据

《柳叶刀》1月30日发表两篇关于2019新型冠状病毒的研究论文。本研究分析了99例实验室确诊的2019新型冠状病毒的感染病例，是目前同类研究中规模最大的研究。柳叶刀针对2019新型冠状病毒研究创建“2019-nCoV资源中心”，所有相关内容完全免费获取。

《柳叶刀》1月30日发表一项研究，分析了99例实验室确诊的2019新型冠状病毒（2019-nCoV）的感染病例。这些感染患者均在2020年1月1日至1月20日之间在武汉市金银潭医院（成人专科传染病医院）进行治疗。该院收治了来自武汉市各医院的首批2019-nCoV感染患者。本研究所纳入的病例中包括1月24日发表于《柳叶刀》的首批41例2019-nCoV感染病例的信息（如下链接），并进行了进一步的临床观察。

该研究的作者将临床表现、实验室检验和影像学结果与流行病学数据相结合。研究结果显示，多数患者为中老年（平均年龄55.5岁），男性（67例），约一半有华南海鲜市场暴露史（49例），其中大部分患者（46例）是从事海鲜市场销售的相关人员。

约一半病例（50例）合并慢性病，包括心血管和脑血管疾病（40例）和糖尿病（12例）。入院的所有患者均患有肺炎，其中多数患者出现双肺多叶段累及的炎症（74例）。大多数患者的临床表现有发热（82例）、咳嗽（81例），还有三分之一的患者出现呼吸困难（31例）。五名重症患者继发了细菌感染（1例）或真菌感染（4例）。

大多数患者接受了抗病毒（75例）、抗生素（70例）和吸氧治疗（75例），预后良好。但是，17名患者出现了急性呼吸窘迫综合征，其中11人死于多器官功能衰竭。

截至2020年1月25日，一半以上的患者（57例）仍在院中接受治疗，近三分之一的患者（31例）已出院。

作者指出，虽然本研究纳入了99例2019-nCoV确诊病例，是目前同类研究中规模最大的研究，但是仍然需要更大规模的纳入其他城市和国家病例的研究，以获得有关该新型冠状病毒更全面的了解。END

NOTES TO EDITORS

The study was funded by the National Key R&D Program of China. It was conducted by researchers from Wuhan Jinyintan Hospital, Wuhan, China; Shanghai Jiaotong University School of Medicine, Shanghai, China; and Chinese Academy of Sciences, Wuhan, China.

*中文翻译仅供参考，一切内容以英文原版为主。

推荐阅读

点击阅读原文，查看2019-nCoV资源中心更多论文