柳叶刀人群健康与气候变化倒计时2021年报告：将减缓气候变化纳入COVID-19复苏计划

《柳叶刀》（The Lancet）今日发表“柳叶刀人群健康与气候变化倒计时2021年报告：为健康未来发出红色预警”，报告指出健康和气候方面日益增长的风险加剧了许多人已然面临的健康危害，尤其是在面临食物和水质安全、热浪和传染病传播问题的社区。作者呼吁采取紧急的、全球性的协同行动来减缓气候变化，为全人类建设一个更健康、可持续的未来。

• 《柳叶刀人群健康与气候变化倒计时》第六份年度报告追踪了与气候变化直接相关的44项健康影响指标，显示主要趋势逐渐恶化，现有的健康和社会不平等问题不断加剧。

• 全球领导者有机会通过落实行动及政策，解决这些明确的不平等问题，改善健康状况，并实施经济和环境可持续的 COVID-19 复苏计划。

• 各国必须致力于更雄心勃勃的气候计划，将健康平等和社会支持纳入其中，以确保全人类享有更美好的未来。

“柳叶刀人群健康与气候变化倒计时2021年全球报告：为健康未来发出红色预警”（The 2021 report of the Lancet Countdown on health and climate change: code red for a healthy future）概述了健康和气候方面日益增长的风险。这些风险加剧了许多人已然面临的健康危害，尤其是在面临食物和水质安全、热浪和传染病传播问题的社区。作者呼吁采取紧急的、全球性的协同行动来减缓气候变化，为全人类建设一个更健康、可持续的未来。

• 目前许多COVID-19复苏计划不符合《巴黎协定》，并将产生长期的健康影响。

• 尽管化石燃料的使用会造成恶劣的气候影响，各国仍在继续对其进行补贴。2018年，在柳叶刀倒计时的研究人员分析的84个国家中，65个国家的净碳价为负值，相当于对化石燃料进行补贴。补贴的中位数为10亿美元，有些国家每年为化石燃料提供的净补贴高达数百亿美元。接受调查的84个国家的二氧化碳排放量约占全球的92%。

• 2020年，65岁以上的成年人暴露于热浪的天数比1986-2005年基线平均值多31亿人·天。 中国、印度、美国、日本和印度尼西亚的老年人受影响最大。 

• 气候变化及其驱动因素正在为传染病的传播创造理想条件，有可能会破坏数十年来各国在控制登革热（dengue fever）、基孔肯雅病（chikungunya）、寨卡（Zika）、疟疾（malaria）和霍乱（cholera）等疾病方面取得的进展。

• 医疗保健系统对当前和未来气候问题导致的健康冲击准备不足。2021年，91个国家中，只有45个国家（49%）报告进行了气候变化、健康脆弱性和适应性评估。

COVID-19大流行表明，面对全球危机，需要加强国际合作。联合国气候变化大会（COP26）将于2021年10月31日星期日在苏格兰格拉斯哥召开，政治家们必须拒绝空谈、采取行动，表现出领导力。必须迅速减少碳排放，以改善健康状况，构建更加平等、可持续的未来。

各国承诺投入数万亿美元在疫情期间重启经济，报告敦促政治领导人及政策制定者利用这些公共开支减少不平等现象。通过创造全新的、绿色的就业机会来促进绿色复苏，保障健康，这将有助于为人类构建更健康的现在及未来。

化石燃料驱动的复苏——包括对石油、天然气和煤炭的大量补贴以及对清洁能源有限的财政支持——可能会满足有限的近期经济目标，但随后可能会使世界不可逆转地偏离发展轨道，导致无法实现《巴黎协定》中将全球平均气温上升控制在1.5℃的目标。这对人类健康造成了损失，对生活在低收入国家的人打击最大，因为这些国家的人口对气候变化的相对影响最小。随着政府从紧急支出转向疫情后的长期复苏，至关重要的是，这些资金应更多地用于减缓气候变化，如推进零碳能源方面的工作，因为这方面的投资少于将升温控制在1.5℃以内所需的资金。

报告显示，许多国家对气候变化的健康影响准备不足。在2021年世界卫生组织对健康和气候变化的调查中，91个国家中只有45个国家（49%）报告制定了国家健康和气候变化计划或战略。在这45个国家中，只有8个国家报告称，针对气候变化对公民健康影响的评估影响了人力和财政资源的分配。调查发现，69%的国家报告称资金不足阻碍了上述计划的实施。

《柳叶刀人群健康与气候变化倒计时》执行主任Anthony Costello教授表示：“气候变化已经到来，我们已经目睹它在世界各地损害人类健康”。

“随着COVID-19危机的持续，每个国家也都面临着气候危机某些方面的问题。2021年的报告显示，134个国家的人口遭遇野火的次数增加。数百万农民和建筑工人可能因为在高温天气下无法工作而失去收入。干旱比以往任何时候都更加普遍。报告中有40多个指标，其中有太多项正亮起红灯”。

“但好消息是，各国在疫情后为启动其经济所做的巨大努力，可以同时有利于应对气候变化和疫情。我们仍有机会。新冠疫情复苏可以是绿色复苏，使我们走上改善人类健康和减少不平等的道路；也可以一切照旧，我们仍处于危机之中。” [1]

《柳叶刀人群健康与气候变化倒计时》报告代表了来自38个学术机构和联合国机构主要研究人员的共识。2021年报告中的44项指标显示气候变化对健康的影响有增无减。 

• 在包括欧洲国家在内的人类发展指数处于高水平的国家，登革热病毒、基孔肯雅病毒和寨卡病毒爆发的可能性增加得最快。在人类发展指数较低的国家的凉爽高原地区，疟疾感染的适宜性正在增加。欧洲北部和美国沿海地区正变得更利于导致胃肠炎、严重伤口感染和败血症的细菌的生存。在资源有限的国家，同样的变化正威胁着几十年来在控制或消除这些疾病方面取得的进展。

• 有5.696亿人生活在当前海平面以上不足5米的地区，他们可能面临洪水次数增加、风暴强度增大以及土壤和水盐碱化的风险。许多人可能被迫永远离开家乡，向内陆迁移。

《柳叶刀人群健康与气候变化倒计时》报告的主要作者Marina Romanello说：

“这是我们追踪健康和气候变化进展的第六份报告，不幸的是，我们仍然没能看到所需要的加速转变。尽管在排放、可再生能源和处理大气污染方面取得了一定的进展，但都只是略有改善。今年，我们看到人们受到严重的热浪、致命的洪水和野火的威胁。这些都是严重的警告，我们对气候变化的反应每推迟一天，情况就会变得越发严峻”。 

“各国政府正花费数万亿美元用于新冠疫情复苏。这使得我们有机会走一条更安全、更健康、更低碳的道路，但目前还未实现。用于实现疫情复苏的资金中，仅有不到五分之一计划用于减少温室气体排放，因此其总体影响可能是负面的。新冠疫情本身是一场健康危机，而我们正采取一种将健康置于危险之中的方式从危机中复苏”。 

“现在是时候认识到，没有人可以免受气候变化的影响。疫情复苏的同时，我们仍然有时间走上另一条道路，为所有人创造一个更健康的未来”。[1]

《柳叶刀》（The Lancet）同期刊发的社论补充道：“全世界都在关注COP26——这是走上2050年实现全球净零碳排放道路的最后且最好的机会——公众对气候变化的兴趣空前之高，部分原因在于全球青年的积极和参与......今年的指标预示着暗淡的前景：全球不平等现象正在加剧，而其发展方向使所有健康结果变得更糟。低收入和中等收入国家的卫生服务迫切需要加强......然而，未来并非毫无希望......仍有机会免于被环境危机压垮”。END

NOTES TO EDITORS

This study was funded by Wellcome Trust. A full list of researchers and institutions is available in the paper.

[1] Quote direct from author and cannot be found in the text of the Article.

题图 Copyright © NurPhoto/Getty Images

中文翻译仅供参考，所有内容以英文原文为准。

推荐阅读

点击阅读原文，访问柳叶刀人群健康与气候变化倒计时专题页面