查看原文
其他

留德神曲 | 感觉身体被掏空(高清字幕版)

2018-01-31 大安 自由的眼

在观看柏林勃兰登堡州春晚时

被一首由柏林中国学友合唱团改编的

「感觉身体被掏空」降服

歌曲正经悲切

唱出了许多留德学生一边徜徉在土豆知识的海洋里不能自拔

一边双眼放光虎视眈眈DM奶粉产量的真实现状


柏林中国学友合唱团的友情提供

特此献上高清无码带字幕版本的视频

过年回家遇到亲朋好友

不再需要旁白翻译

只需甩出视频

便能解答他们对你的所有疑惑

比如

“为什么过年不回家呀?”

“为什么看你一年三季都穿着冲锋衣呀?”

“德国的菜好吃吗?”

“听说德国的奶粉特别好?”

...

祝大家

土豆常备

奶粉满怀

笙歌开趴

仍是学霸

春节快乐

考试顺利

之前的那篇文章

因为视频版权问题删除啦

如果让大家一阵皱眉

深感抱歉

祝可爱的朋友们

在土豆的天地里

找出一块大肉来



https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=s0541b9hm8q&width=500&height=375&auto=0


版权信息©️

原词曲:金承志,原唱:上海彩虹室内合唱团

***戳原文可查看彩虹室内合唱团的原文信息

保护版权人人有责🙋

有油管的朋友们也可戳网址:

https://youtu.be/BHu1r1Io21I

©️由柏林中国学友合唱团录制



所有歌曲里提到的辛酸苦辣

十八天的狼爪 一米厚的文献

约不到的Termin 找不到的宿舍

今日生病 来年看病

土豆伴我成长 奶粉三罐限购

大年夜里的考试复习 朋友圈里的塑料点赞

或是真相 或是调侃

都打不倒茁壮成长在

Termine, Klausueren和土豆堆里的我们

毕竟我们是

最帅的留德华



还有好玩的👇

冰岛| 风光而寂寞,三十三万人的冰与火之歌


武林外传 | 嘿,我们好久不见你在哪里


Spiegel | 德国《明镜周刊》以“xǐng lái”为封面报道中国




欢迎关注,开心👏分享文章至朋友圈,共享一个好玩的世界 Ihr seid meine

Augensterne

下期内容:我们都在圆形监狱中

                埃及生存指南

                如何过好一个活色生香的新年



自由的眼

关于德国,关于语言,关于生活,一起成为一个有趣的人呀

微信公众号ID : dubistfrei

文/编辑  by 大安

 校对    by 大陌


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存