新刊速览 | 《风景园林》2019-01 城市生境与栖息地

《风景园林》2019-01 | 162 Vol.26

专题：城市生境与栖息地

本期导览

刊首语

| 城市荒野与城市生境

王向荣

城市的生态系统非常复杂，生境条件也极为多样。城市生境包含了绿地、林地、农田、湿地、水体、荒地这些自然或近自然的区域，同时也包括了建筑、桥梁、各种管网、轨道等构筑物或基础设施。

在各种城市生境中，我更关注城市中的荒野。城市生境的大量消失，栖息地和生物物种的减少都与荒野的消失相关。所以，城市生境和栖息地的问题，关键在荒野。

城市生境和栖息地是城市生态与生物多样性的重要基础，而荒野在城市生境和栖息地的维护方面具有不可替代的价值。我们应该认识到，城市中不仅需要绿地，也需要按自然本身演替过程繁衍的绿地，需要城市中的荒野。

访谈

| 改变景观的力量——德克·西蒙斯教授专访

采访：张博雅 校对：宋岩

摘要：在今天，我们的生存环境面临着诸多挑战，包括气候变化，生物多样性减少，可用于发展的土地资源接近上限等等。面对这些问题，前荷兰首席国家风景园林师德克·西蒙斯认为我们必须关注那些能够改变景观的力量，不管它们是水利工程、旅游业、农业还是新能源。西蒙斯在文中介绍了他的过程导向方法论的思想起点，并通过几个获奖项目阐释了他如何运用这一方法。同时特别强调对生态系统的保护和修复是这个时代最重要的议题之一，也是我们这一代人最重要的使命之一。作为风景园林师，设计结合研究是我们的有力武器。我们不能仅关注眼前工作，还需要用长远的眼光批判地看待整个城市化程。

关键词：景观过程；生态设计；荷兰风景园林；设计结合研究

设计结合研究拥有强大的图示作用，本图展示了 2050 年在北海地区建造 25 000 个风力发电风车的情景。这一计划将占用部分北海海域面积，覆盖北海周边国家 90% 的用电需求，同时创造更具活力的海洋生态系统

专题：城市生境与栖息地

| 非人类物种的城市化：动物也是地球上的一员

著：（美）罗德·巴内特 译：王美仙 校：李绰

摘要：提出在日益城市化进程中人类与非人类物种之间关系的 4种推测。由于非人类物种也在快速城市化，它们的空间条件大部分都是由人类为自己所构建，这可以集中并强化拉图尔的生物共生理念。风景园林师应该理清自己工作的政治影响，而其中的一种方法是处理物种之间微妙而脆弱的相互关系。当然，采用未经验证的新自由主义设计在大多数情况下对非人类物种都会带来特殊的破坏性后果。本文使用“基础设施”模型探讨不同的生物群体之间如何相互影响彼此的命运。

关键词：非人类物种；景观基础设施；相遇；城市化；公共空间

郊狼果园：阿拉巴马州的奥本小镇地图显示了郊狼廊道与公共空间相交的位置

郊狼视角：人类与郊狼共存

| 北京市平原区受胁鸟类栖息地识别和评价

黄越 顾燚芸 李雪珊 闻丞

摘要：在北京分布的受胁鸟类主要分布在平原区，而平原区为城市发展的主要区域，因此，在城市管理中融入受胁鸟类保护的内容十分必要。以北京市平原区分布的24种受胁鸟类为研究对象，以鸟类对栖息地的需求为分类依据，结合国家土地利用分类标准，采用人工目视解译法，在北京市平原区的高清卫星影像图上识别出5类一级鸟类栖息地和17类二级鸟类栖息地，得到北京市平原区鸟类栖息地分布图。使用24种受胁鸟类的空间分布模型掩膜鸟类栖息地分布，得到24种受胁鸟类的预测空间分布，叠加之后获得受胁鸟类丰富度分布格局，结果显示，水域是受胁鸟类丰富度最高的栖息地。将受胁鸟类丰富度分布格局与北京市国家级和市级自然保护区分布叠加进行空缺分析，结果显示： 1）北京市的自然保护区多分布在山区，不能有效保护受胁鸟类； 2）受胁鸟类的保护与平原区的城市建设、绿地管理关系密切。采用分区统计方法，计算各类栖息地中分布的平均鸟类种类数，作为栖息地保护行动优先级指标，得出湖泊、水库、坑塘、滩地、沼泽地等湿地区域是具有最高保护优先级的栖息地类型，在保护实践资源充足的情况下，应对各类栖息地开展综合保护。该研究首次为北京城市区域受胁鸟类保护提出空间参考和管理建议。

关键词：受胁物种；鸟类栖息地；北京市平原区；城市绿地；保护空缺

北京市平原区受胁鸟类丰富度分布格局

北京市平原区受胁鸟类丰富度分布格局与北京市国家级和市级自然保护区的关系

| 基于栖息地的城市湿地公园生物多样性特征与指标研究

冯沁薇 郝培尧 董丽 李雄

摘要：城市湿地公园具有与湿地类似的生态功能和典型特征，对城市地区的生物多样性保护具有重要意义。本文对不同地区的城市湿地公园进行研究，包括不同气候类型、使用年份和面积大小等不同方面，并对野生动物栖息地特别是鸟类栖息地进行了数据统计和分类分析。通过文献研究、数据统计和比较分析，探索城市湿地公园生物多样性保护指标体系的基本组成及其相关性。本文写作目的是建立适当的城市湿地公园栖息地评估标准，支持生态中国建设。

关键词：城市湿地公园；生物多样性保护指标体系；野生动物的栖息地；生物多样性保护

不同地理区划代表性国家城市湿地公园鸟类的居留类型

不同地理区划代表性国家城市湿地公园鸟类的生态类型

| 郊野公园植物多样性的生态恢复与重建——以上海滨江森林公园为例

庄伟 段玉侠

摘要：植物作为自然界生态系统的重要组成部分，其多样性的保护与发展是人类可持续发展的物质基础之一，对维护生态环境的平衡与稳定具有重要意义，也是当今中国生态园林城市建设的重要内容。以上海滨江森林公园一期工程为例，通过总结建设过程中自然生境的恢复与重建、现状植物保护和开发的经验，探索郊野公园设计建造中植物多样性保护的有效措施，为今后城市郊野公园的建设和原有绿地的绿化改造等提供参考借鉴。

关键词：郊野公园；植物多样性保护；城市绿地；生态建设

滨江森林公园绿化空间分布示意图

项目建设后

| 城市街旁绿地的生物多样性支持功能及其环境影响——以上海世纪大道街旁绿地鸟类研究为例

干靓 郭光普 姚雪艳

摘要：街旁绿地的休闲、美化功能及其环境设计已有大量的讨论，而生态功能尤其是生物多样性支持功能却常常被忽略。通过上海浦东世纪大道沿线街旁绿地的鸟类多样性实测调查与统计，对街旁绿地与其他对照组绿地的鸟种数量、密度和多样性进行比较，分析街旁绿地与周边绿地的鸟类物种丰富度与相似性，探讨对鸟类等物种多样性有支持功能的环境影响要素。研究结果表明：1）街旁绿地作为一种面积有限的微型绿地，可以成为鸟类等城市野生动物的庇护所和中转站，在城市绿地系统布局中应该重视该类“边角料”用地的生物多样性支持功能；2）干扰边界比例和首层乔木退界率对街旁绿地的鸟类物种多样性具有一定的影响，尽可能降低周边人工环境对生物的干扰是提升街旁绿地生物多样性的主要路径。研究为街旁绿地的生态功能及其环境影响提供了新的研究视角，研究结论可为设计、建设和管理城市生物友好型街旁绿地提供科学依据和方法，也为进一步探讨街旁绿地在高密度城市生态绿网中的生物“踏脚石”作用机制奠定基础。

关键词： 街旁绿地；生物多样性；支持功能；鸟类；环境影响

研究区域的调查范围、街旁绿地样地及对照组绿地位置

样地 21 与样地 5 的植被空间配置比较（上：样地 21；下：样地 5）

| 基于提高鸟类多样性的北京城市线性公园绿地植物景观探析

郑冰晶 董丽

摘要：植被覆盖率高的线性公园，可作为鸟类的迁徙途径和栖息之所，并猜测其可作为生态廊道的一部分，适宜的营造植物景观、提升植物种类的多样性对保护鸟类多样性有促进作用。因此，采用标准取样法对北京城市线性公园绿地进行研究，提取可能影响鸟类多样性的植物群落因素、植物生境因素，对提高鸟类多样性提出建设性的意见。研究结果主要表明，在线性公园绿地宽度 30~200m 内，随着宽度的增加，鸟类的数量有所提高；含有不同类型植物生境的线性公园绿地，对鸟类目标种的吸引力不同，植物生境类型数较多样的线性公园绿地具有较高的鸟类目标种吸引力；不同的鸟类目标种偏好在不同的树种上进行活动。

关键词：风景园林；线性公园；植物景观；鸟类多样性

研究对象在北京城市的具体分布图

不同北京城市线性公园绿地植物生境类型

作品

| 气候地砖——针对未来城市的可扩展气候适应系统落成典礼

第三自然建筑事务所

现在，在哥本哈根纳莱布罗的一条 50m人行道上，您可以“在水上行走”。“气候地砖”的这条试点人行道不仅有助于提升街道的气候适应性，还进一步地提高了树木与其他植物的品质，优化了停留空间，为街道提供了更美观的表面。“气候地砖”项目由“第三自然”进行设计，与 IBF 和 ACO诺迪克合作开发，是一个针对人口稠密型城市的新型可扩展气候适应解决方案。

可视化效果图——“气候地砖”解决由于气候变化带来的影响，在城市中进行全新的尝试

 “气候地砖”有助于激活建筑和城市开放空间之间的边缘区域

| 瑞典隆德理工学院校园公园

托尔比约恩·安德森 + 斯维可建筑师事务所

隆德理工学院（Lund Institute of Technology，LTH）拥有一个朝向东侧的巨大缓坡绿地景观。这片土地曾经被用于耕作。自 1961 年成立以来，该大学便致力于在瑞典南部建设为一所涵盖建筑学在内的高等工科院校。如今，隆德理工学院已经为 10 000 名学生提供了高等教育.学校不断发展壮大，但没有达到建筑个体之间进行有意义的交流的程度。发展后的结果是一个空有其表但又异常贫瘠、缺乏生气的校园。可提供丰富社交生活的建筑密度的缺乏显而易见。该项目旨在寻找针对这些不足的补救途径。

西侧的平台处于不同的高程上。早期的草图

现有的两个水塘被选为校园更新的中心点

| 浅香山医院——普通内外科

E-DESIGN 股份公司

建于 1922 年的浅香山医院是一个具有悠久历史的医院。该项目主要分为占地约 9 000㎡ 的一楼户外景观设计、三楼屋顶康复庭园以及四楼护理庭园。浅香山医院除了普通科 223 个床位以外，还有精神科的 840 个床位，以及街道对面的福利设施。 1922 年创立之时，是将一个叫做“香之丘”的丘陵凿开后建造的，但是如今周边都变成了住宅区。白塔作为以堺市一个重要的文化遗产，现场葱郁的植物作为一种景观标志，让人们想起这里曾经的山丘。该项目旨在继承医院的历史，同时将建设社区重点医院、增加可持续性、提供诊疗服务、打造一个使员工心情愉悦并且富有魅力的工作环境作为目标，同时优化周边环境，让附近居民更加信赖和接受浅香山医院。

赤脚可以踩踏的草坪区和聚集人群的圆形坐凳

从病房可以欣赏到夜景的灯光规划

研究

| 基于遥感反演的武汉市空气污染物与植被覆盖度相关性研究

岳峰 戴菲 郭晓华

摘要：空气污染问题是众多国家在经历城镇化的快速发展过程中，难以回避的问题。以快速城镇化的武汉为研究对象，通过遥感反演大气气溶胶光学厚度、解译土地覆盖类型，进而基于像元二分模型反演归一化植被指数得到植被覆盖度后，分别在 500m×500m、1km×1km、2km×2km、3km×3km的网格尺度上，探讨大气气溶胶光学厚度与植被覆盖度的相关关系。结果表明：4种尺度下，都在0.01水平上呈现极明显负相关，且 pearson 系数较接近。进而得到4种网格尺度的回归模型作为植被覆盖度与大气气溶胶光学厚度的预测模型，揭示了两者的初步变化规律。进一步在1km网格尺度下分析发现，植被覆盖度≤10%和＞45% 时，两者在0.01水平极显著负相关。植被覆盖度≤10%的区域与水体及其周边地区和城乡建设用地具有高度的空间分布一致性，污染整体较严重；植被覆盖度＞45%的区域主要分布在森林、疏林草地、农业用地等植被覆盖较好的生态用地区域，污染程度以中度、轻度和优良为主，说明增加植被覆盖对缓解空气污染具有重要意义。通过遥感反演获取综合反映空气污染物的大气气溶胶光学厚度，并且为更精确的反映植被覆盖度，在归一化植被指数的基础上进一步运用改进后的像元二分模型进行植被覆盖度的遥感反演。从而探究大气气溶胶光学厚度与植被覆盖度之间的相关性规律以及空间分布规律，从缓解综合空气污染物的角度为城乡规划设计提供定量化的参考。

关键词：风景园林；空气污染；植被覆盖度；大气气溶胶光学厚度；归一化植被指数；规划设计

遥感反演 AOD 空间分布图

土地利用空间分布图

| 高度城市化地区既有建筑屋顶绿化建设潜力评析——以上海中心城区为例

骆天庆 苏怡柠 陈思羽

摘要：广泛的屋顶绿化是改善城市生态环境的重要举措。为探求中国高度城市化地区屋顶绿化建设推广的可行途径，综述了国外先进国家的屋顶绿化建设历程以及针对既有建筑的拓展型屋顶绿化的建设难点，并以中国屋顶绿化发展较早的上海为例，对其中心城区（即上海市外环线以内的区域，总面积约 667.80km²）既有建筑的屋顶绿化进行了适建性评估。国外屋顶绿化建设领先的国家大多经历了从鼓励到强制、从新建建筑到既有建筑的历程；针对既有建筑的拓展型屋顶绿化的建设更具技术挑战性，必须进行构造创新、基质优化、植物精选和成本控制；上海已率先发布屋顶绿化建设的强制性政策，相关技术研发已有相当基础，但推广建设类型仍有局限，拓展型屋顶绿化极具建设潜力。

关键词：风景园林；屋顶绿化；建设潜力；既有建筑；上海

| 新闻视角下的广东绿道中慢行系统使用情况研究

赵晓龙 徐靖然 张波

摘要：城市绿道是建立城市慢行空间的有效途径，慢行系统与绿道相结合并进行系统规划建设，将成为未来的发展趋势。有关绿道的新闻报道以记者视角反映市民对于绿道中慢行空间的使用评价。以2000—2017年 12月广东省6家主流报纸中关于“绿道”“健行”“骑行”的共14篇报道为研究对象，立足新闻框架理论，将绿道、健行、使用情况 3 要素叠合，分析媒体对此的生产框架和文本框架建构，探究绿道使用主题报道的地域分布特征和时间变化趋势，在可达性、连续性、功能性、舒适性、审美性和管理6个方面归纳总结绿道慢行系统使用情况。并结合广东省绿道规划与管理各项规范准则，从规范设置和执行2个方面提出完善建议，为绿道使用情况领域的研究提供了重要的基础和补充性工作，也为规划设计与管理者们更加了解绿道使用实况提供有效的方法。

关键词： 风景园林；绿道；慢行系统；新闻框架；使用需求；专业启示

议题报道数量

最终检索议题报道数量分布

| 特色小镇的特色化策略

吴伟 吴亚伟 唐晓璇

摘要：特色小镇作为中国新型城镇化、城乡融合发展的攻坚突破口，关键在于特色。“特色”有别于“特点”，其评判有多方面的标准，具体把握较为复杂。以此为背景，从特色小镇的内涵特征与现存问题出发，在分析探讨特色思维的局限性、发展非线性、不确定性、特色活态性等深层命题的基础上，提出特色小镇的特色化不只在于区域性差异化、理想性差异化，还在于规划控制体系的前馈性差异化、在历史长河与竞争过程中适应性选择的差异化。因此，需要完善周期管控机制、市场采纳机制，采用历史评判法、评特为主评优为辅等特别的对策措施和评选标准。最后，围绕特色化策略的逻辑主线—促进中国城乡发展智慧地走上适应性之道，从5个领域具体探讨了产业特色化、环境与社区特色化、文化特色化、设施与服务特色化、体制机制创新等若干对策。

关键词：特色小镇；问题分析；特色内涵；适应性；历史逻辑；产业特色化；体制机制；策略

第一批 127 个特色小镇分布

第二批 276 个特色小镇分布

| 古代城邑景观体系营建探析——以古青州城为例

王越 林箐

摘要：在快速城镇化发展的背景下，古城保护与历史文脉传承成为研究的热点。为研究古代城邑景观体系的营建智慧，本文从风景园林视角出发，以古青州为例，通过地方志的整理、舆图改绘及 ArcGIS 软件辅助研究的方法，从古青州城历史沿革研究入手，将景观体系构成要素分为自然山水、人工体系及意象空间 3 类，并从度地、营城、理水、塑景、成境 5 个方面分别探讨古青州城景观体系的营建理法，得出多因影响下的城池择址，山—水—城一体的城池营建，以防洪和满足城邑生产生活为目的的水系梳理，以园林、风景名胜为依托的景观塑造以及以“八景”为核心的意境营造 5 个方面营建智慧。系统地梳理了古青州城景观体系的构成与特征，以期为中国其他古城历史文脉及地域特征的传承提供一定参考。

关键词：风景园林；景观体系；古青州城；营建智慧

古青州城发展的历史进程

青州十景分布

| 天然山水与田园真趣：昆明近代公园规划与建设研究

张天洁 张玉琦

摘要：聚焦关注较少的西南地区，以昆明为案例，通过档案文献研究及实地考察，梳理昆明近代公园建设发展历程，分析其混杂传统与现代性的营建特点，并追溯理论来源。昆明近代公园在城市由边缘到枢纽的近代化过程中兴起，并在抗战时期构建起初步的公园绿地系统。昆明近代公园的建设传承了传统的寺观园林，充分利用天然山水，保留田园真趣，具体表现在公园选址、营建布局和重视园艺方面。同时，公园建设也受到外来文化的影响，如借鉴了日本对于“田园城市”理念的理解、劝业博览会的做法及德国分区规划等思想，其中先进人物和市政刊物起到了重要的引介作用。

关键词：风景园林；近代公园；昆明；田园城市

昆明市区及近郊历代著名景观位置示意图

| 浙江严子陵钓台文化景观变迁探析

储一炜 王欣

摘要：严子陵钓台是中国隐士文化景观的重要组成部分。通过文献整理，现场调研等研究方法，探索严子陵钓台历史变迁，共分为形成之初、繁荣发展、明清与近代发展3个时期。并且以钓台测绘图为基础，结合古籍文献对盛期钓台进行复原。在此基础上，从山水形胜、文人活动、景面文心3个方面分析了严子陵钓台的景观形成与特征。为严子陵钓台文化景观的保护提供参考，也为同类型文化景观的研究工作提供了一种研究思路。

关键词：风景园林；文化景观；严子陵钓台；隐逸文化；严子陵

康熙二十二年（1682 年）桐庐县图中严子陵钓台位置

严子陵钓台文化景观历史变迁表

| 苏州怡园山水游观体验解析：以光绪三年 (1877年) 顾文彬所述游线为线索

边谦

摘要：以园主或设计者所策划的游线来解析一座园林的山水游观体验，将有助于理解这座园林的真实造园意匠及其背后的空间经营目的。以苏州怡园为例，本文在梳理其新近史料的基础上，考证了园主顾文彬于光绪三年（1877年）时所述的怡园游线，并在利用该游线完整解析怡园山水游观体验的过程中，总结指出这一游线本质上是在“快速概览园貌”与“细致品味园景”之间所取得的平衡。而对此的认知，或将促进怡园营造艺术的深入理解。

关键词：风景园林；苏州园林；怡园；顾文彬所述游线；山水游观体验；空间经营；城市山林

顾文彬《怡园十六景词并序》（局部）

按顾文彬所述游线排布的《怡园图（部分）》

致谢

| 《风景园林》编辑部致谢 2018 年度匿名审稿人

资讯

、

| 庆祝改革开放40周年——北京林业大学第四届风景园林规划设计论坛

2018年12月15日，为庆祝改革开放40周年，综合展示40年中北京林业大学园林学院在学科建设、人才培养、社会服务等方面取得的突出成就，全面展现40年中风景园林开拓创新、走向国际、影响世界的重要历程，园林学院举办“第四届风景园林规划设计论坛暨园林学院师生国际获奖作品展与学生优秀美术作品展”。本次论坛以“国际视野下的北林园林设计”为主题，邀请近年来在国际上各类权威、专业的设计项目评比中获得荣誉的学院教师及设计院团队进行演讲交流，就推进风景园林学科的国际化与协同创新展开研讨。

现场照片

| 中英日大咖相聚扬州，共话园林园艺发展——第十届江苏省园博会“继承与发展”科技论坛 – 园冶论坛顺利召开

2018年10月28日，在金桂飘香的瘦西湖畔，由江苏省住房和城乡建设厅、扬州市人民政府主办，仪征市人民政府、扬州市园林管理局、扬州市园林科学与工程研究院、深圳媚道风景园林与城市规划设计院承办，深圳原道都市风景园林规划研究所协办的第十届江苏省园博会“继承与发展”科技论坛-园冶论坛成功召开。《中国园林》《风景园林》为支持媒体。

现场照片

  本期引文格式

2019/01

[1]王向荣：城市荒野与城市生境[J].风景园林，2019，26（1）：4-5.

[2]张博雅，宋岩．改变景观的力量：德克·西蒙斯教授专访[J].风景园林，2019，26（1）：10-21．

[3]罗德·巴内特，王美仙，李绰.非人类物种的城市化：动物也是地球上的一员[J].风景园林，2019，26（1）：22-31.

[4]黄越，顾燚芸，李雪珊，闻丞.北京市平原区受胁鸟类栖息地识别和评价[J].风景园林，2019，26（1）：32-36.

[5]冯沁薇，郝培尧，董丽，李雄.基于栖息地的城市湿地公园生物多样性特征与指标研究[J].风景园林，2019，26（1）： 37-41.

[6]庄伟，段玉侠.郊野公园植物多样性的生态恢复与重建：以上海滨江森林公园为例[J].风景园林，2019，26（1）：42-46.

[7]干靓，郭光普，姚雪艳.城市街旁绿地的生物多样性支持功能及其环境影响：以上海世纪大道街旁绿地鸟类研究为例 [J]. 风景园林，2019，26（1）：47-52.

[8]郑冰晶，董丽.基于提高鸟类多样性的北京城市线性公园绿地植物景观探析[J].风景园林，2019，26（1）： 53-57.

[9]第三自然建筑事务所.气候地砖：针对未来城市的可扩展气候适应系统落成典礼[J].风景园林，2019，26（1）： 58-61.

[10]托尔比约恩·安德森 + 斯维可建筑师事务所.瑞典隆德理工学院校园公园[J].风景园林，2019，26（1）： 62-68.

[11]E-DESIGN 股份公司.浅香山医院：普通内外科[J].风景园林，2019，26（1）：69-75.

[12]岳峰，戴菲，郭晓华.基于遥感反演的武汉市空气污染物与植被覆盖度相关性研究[J].风景园林，2019，26（1）：76-81.

[13]骆天庆，苏怡柠，陈思羽.高度城市化地区既有建筑屋顶绿化建设潜力评析：以上海中心城区为例[J].风景园林，2019，26（1）：82-85.

[14]赵晓龙，徐靖然，张波.新闻视角下的广东绿道中慢行系统使用情况研究[J].风景园林，2019，26（1）：86-90.

[15]吴伟，吴亚伟，唐晓璇.特色小镇的特色化策略[J].风景园林，2019，26（1）：91-95.

[16]王越，林箐.古代城邑景观体系营建探析：以古青州城为例[J].风景园林，2019，26（1）： 96-100.

[17]张天洁，张玉琦.天然山水与田园真趣：昆明近代公园规划与建设研究[J].风景园林，2019，26（1）：101-105.

[18]储一炜，王欣.浙江严子陵钓台文化景观变迁探析[J].风景园林，2019，26（1）：106-110.

[19]边谦.苏州怡园山水游观体验解析：以光绪三年 (1877年) 顾文彬所述游线为线索[J].风景园林，2019，26（1）：111-116.

微信编辑 缪琳 刘昱霏

校对 王一兰

声明

本文版权归本文作者所有

未经允许禁止转载

如需转载请与后台联系

欢迎转发