查看原文
其他

论文“讨论”部分,用什么时态?

意得辑专家视点 SCI发表辅导 2022-07-02

🎁 点击获得减免¥499!润色翻译优惠进行中

论文的时态会让许多作者困惑,在之前的帖子中,意得辑对论文各个部分的时态有过简要概述。点击回顾:一图搞懂科研论文各章节该用什么时态

本文将对论文中 Results(结果)和 Discussion(讨论)部分的时态进行具体的举例说明。

结果章节

结果章节叙述的是在论文撰写之前就已经完成的实验结果,因此应该使用过去式来叙述得到的结果。

范例:Overall, there was a significant reduction in the blood pressure of more than 60% of the patients.

但是,在参考呈现结果的图表时,要使用现在式。

范例:Table 4 shows the bold pressure levels of patients before and after administration of the recommended dose of the drug.

讨论章节

至于讨论章节,通常使用过去式来总结所有的发现,但当你在阐释结果或叙述结果的重要性时,要使用现在式。讨论章节则经常会有现在式和过去式混用的情况。

范例:63% of the children demonstrated an elevated level of at least one risk factor, indicating that are children with obesity are at an increased risk of cardiovascular diseases.

上面例句中前面的部分是在叙述结果,所以使用过去式,而后半段是在说明结果的意义,因此是用现在式。

如果你在讨论章节中要对日后的后续研究或工作方向提出建议的话,就需要使用未来式。

范例:The methods reported here will open up avenues for further research in the field.

🎁 点击获得减免¥499!润色翻译优惠进行中

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存