时间来到了3月1日，虽然乌克兰和俄罗斯举行了谈判，但是战事依然没有平息。在2月28到3月1日期间，乌克兰的炮火依然响彻大地。 俄罗斯对于攻入首都基辅的步伐明显加快了。 让我们一起看看乌克兰首都和乌克兰全境的目前战况总结。 01首都基辅战况 Russian forces arrived near Obolon on the outskirts of Kyiv on Friday, but so far have not advanced into the centre of the capital. 俄罗斯军队周五抵达基辅郊区的奥波隆附近，但迄今为止还没有推进到首都的中心。 The Ukrainian military says Russian troops have repeatedly tried to storm the outskirts of the capital without success. 乌克兰军方称，俄罗斯军队曾多次试图冲进首都郊区，但都没有成功。 Hostomel airport, to the west of the capital, has been the scene of fierce fighting and has changed hands multiple times in the past few days, according to the Institute for the Study of War. 据战争研究所称，首都以西的霍斯托梅尔机场一直是激烈战斗的场所，在过去几天里多次易手。 On Monday it was held by Ukrainian forces. 周一，它被乌克兰军队占据。 Russian airborne and special forces troops were reported to be involved in urban clashes in north-western Kyiv, but mechanised forces such as tanks and armoured vehicles are not yet in the capital. 据报道，俄罗斯空降部队和特种部队参与了基辅西北部的城市冲突，但坦克和装甲车等机械化部队还没有进入首都。 On Sunday, there were reports of clashes with so-called saboteur groups on the city streets - and an oil depot was hit at Vasylkiv south of the city. 周日，有报道称在城市街道上与所谓的破坏组织发生了冲突——在城市南部的Vasylkiv，一个油库被击中。 A residential block in the suburb of Bucha was hit by shelling, and there was heavy fighting in nearby Irpin. 布卡郊区的一个住宅区被炮弹击中，附近的伊尔平也发生了激烈的战斗。 02俄军逼近基辅 On Monday satellite images revealed a long convoy of Russian military vehicles heading south towards Kyiv. 周一，卫星图像显示，一长串俄罗斯军车车队向南驶向基辅。 03乌克兰全境战况总结 如上图所示，红色区域为俄罗斯实际控制区域，目前来看南部进展比北部稍快，比昨日控制区域稍有增加。首都基辅，俄罗斯一直没有拿下。 为了加快进攻进度，俄罗斯在上图黄色圆点区域发动导弹攻击和空袭。尤其是基辅区域。 如果乌克兰战争变成持久战，俄罗斯肯定没有实力长期耗下去。 而作为防守一方的乌克兰，目前在欧盟多国以及美国的军事支持下，明显拖慢了俄罗斯的进攻速度。