其他
一张图看懂9月20日乌克兰最新战况
没关注？伸出手指点这里---
一整体局势分析
然后在昨日， 乌克兰就夺回了顿巴斯地区的利西昌斯克附近的一个小村庄。
在乌克兰的顿涅茨克区域，俄罗斯取得了小幅进展。
就目前的形势来看，哈尔科夫的失利，的确对俄罗斯造成了不小的影响。俄罗斯如果还这样持续下去，顿巴斯地区的进攻势头以及已经占领的卢甘斯克地区的防守阵地都面临新的威胁。
二战况详情
乌克兰地方长官周一表示，迄今为止，乌克兰的法医专家在乌克兰东部伊久姆附近的集体墓地挖掘出146具尸体，其中大部分是平民。
Ukraine has recaptured a village close to the eastern city of Lysychansk, in a small but symbolic victory that means Russia no longer has full control of the Luhansk region, one of Russian president Vladimir Putin’s key war aims.
乌克兰重新夺回了东部城市利西昌斯克附近的一个村庄，这是一场规模虽小但具有象征意义的胜利，意味着俄罗斯不再完全控制卢甘斯克地区——这是俄罗斯总统弗拉基米尔·普京的主要战争目标之一。
The leaders of the self-proclaimed Luhansk People’s Republic were beginning to panic, Haidai claimed.
海代——自称为卢汉斯克人民共和国的领导人声称开始恐慌。
The pace of Ukrainian forces’ advance the north-east had thrown Russian forces into a “panic”, Ukraine’s president, Volodymyr Zelenskiy, said in his nightly address. Zelenskiy said he was now focused on “speed” in liberated areas. “The speed at which our troops are moving. The speed in restoring normal life,” he said.
乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基（Volodymyr Zelenskiy）在晚间讲话中表示，乌克兰军队向东北部推进的速度使俄罗斯军队陷入“恐慌”。泽连斯基说，他现在关注的是解放区的“速度”。他说：“我们军队的行动速度。恢复正常生活的速度”。
Russian troops struck the Pivdennoukrainsk nuclear power plant in Ukraine’s southern Mykolaiv region early on Monday but its reactors have not been damaged and are working normally, Ukraine’s state nuclear company Energoatom said.
乌克兰国家核能发电公司（Energoatom）表示，俄罗斯军队周一早些时候袭击了位于乌克兰南部尼古拉耶夫地区的南乌克兰核电站 （Pivdennoukrainsk），但其反应堆没有受损，并且工作正常。
Russia’s invasion of Ukraine may cause long-term grain prices to rise by 7% and drive up greenhouse gas emissions if production in other parts of the world expand to meet any shortfalls, a study published in Nature Food found. Russia and Ukraine together export about 28% of the world’s wheat supply.
往期精彩