An Israeli fighter jet intercepted an air attack on “its way to Israel from the Red Sea”, the Israeli military has said in a post on X.以色列军方在X平台上发文称，一架以色列战斗机拦截了一次“从红海飞往以色列”的空袭。Israeli forces bombed another school sheltering hundreds of civilians in Gaza City, killing at least four people. The attack came a day after Israeli forces hit a United Nations-run shelter in Nuseirat and killed at least 16 people.以色列军队轰炸了加沙市另一所庇护数百名平民的学校，至少造成四人死亡。这次袭击发生在以色列军队袭击努塞拉特的联合国避难所并至少造成16人死亡的一天后。
Hezbollah said it carried out its biggest drone attack against Israel since its war on Gaza, targeting an electronic reconnaissance centre in Mount Hermon in the occupied Golan Heights. Israeli artillery shelling hit the outskirts of Naqoura, in southern Lebanon, according to the National News Agency.真主党称其对以色列进行了自加沙战争以来最大规模的无人机袭击，目标是占领的戈兰高地的赫尔蒙山电子侦察中心。根据以色列国家新闻社的报道，以色列炮击了黎巴嫩南部的纳古拉郊区。The Wafa news agency says Israeli forces have bombed eastern parts of Gaza City, killing and wounding “a number” of people.瓦法通讯社报道称，以色列军队轰炸了加沙市东部地区，造成“多人”死伤。
Palestinians are fleeing eastern parts of Gaza City after Israel’s military ordered the evacuation of the Tuffah, Daraj and Old City neighbourhoods, and fighting continued in the nearby Shujayea neighbourhood.在以色列军队命令撤离图法、达拉杰和旧城区街区后，巴勒斯坦人正在逃离加沙市东部地区，附近的舒贾耶区的战斗仍在继续。
02
最新伤亡人数
At least 54 people have been killed in Gaza in the past 24 hours and dozens wounded as rescue workers search the rubble of blown-up buildings for survivors.在过去24小时内，加沙至少有54人死亡，数十人受伤，救援人员正在被炸毁的建筑物废墟中寻找幸存者。
03
巴以冲突地图
图片|巴以冲突地图
图片|加沙带地区
04
以色列的行动和回应
Anti-government protesters are marching towards Prime Minister Benjamin Netanyahu’s residence in West Jerusalem, the Times of Israel reports.《以色列时报》报道，反政府抗议者正向以色列总理本雅明·内塔尼亚胡在西耶路撒冷的住所游行。Israeli Defence Minister Yoav Gallant said his country’s military will continue to battle Hezbollah in Lebanon even if Israel reaches a ceasefire deal with Hamas and allied groups in Gaza.以色列国防部长约阿夫·加兰特表示，即使以色列与哈马斯及其在加沙的盟友达成停火协议，以色列军队也将继续在黎巴嫩与真主党作战。
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said any Gaza ceasefire deal must allow Israel to resume fighting until its initial war objectives are met. The statement came amid reports Hamas has dropped a key demand that Israel commit upfront to a permanent ceasefire, and would instead allow negotiations to achieve that throughout an initial six-week pause in fighting.以色列总理本雅明·内塔尼亚胡表示，任何加沙停火协议都必须允许以色列在实现其初始战争目标之前恢复战斗。报道称，哈马斯已放弃了要求以色列事先承诺永久停火的关键要求，而是允许通过初步六周的停火期进行谈判来实现这一目标。
Israeli opposition leader Yair Lapid slammed a statement issued by PM Benjamin Netanyahu listing the prerequisite conditions the Israeli government will put forward in the next round of ceasefire talks in Doha and Cairo.以色列反对党领袖亚伊尔·拉皮德抨击了以色列总理本雅明·内塔尼亚胡的一份声明，该声明列出了以色列政府将在多哈和开罗下一轮停火谈判中提出的先决条件。
05
美国的回应
The US military’s Central Command issued an update saying it successfully destroyed two drones in Houthi-controlled areas of Yemen.美国中央司令部发布更新称，成功摧毁了胡塞武装控制的也门地区的两架无人机。
06
国际社会的行动和回应
Berlin has banned the symbol used by Hamas’s military wing to mark enemy targets in videos and in graffiti, The Daily Telegraph reports.《每日电讯报》报道，德国已禁止哈马斯军事派别用于在视频和涂鸦中标记敌方目标的符号。Francesca Albanese, the UN special rapporteur to the occupied Palestinian Territories, has warned of a new era she described as one of “humanitarian” genocide.联合国被占领土巴勒斯坦问题特别报告员弗朗西斯卡·阿尔巴内塞警告称，一个她称之为“人道主义”种族灭绝的新纪元正在到来。The UN agency for Palestinian refugees, UNRWA, expressed outrage at repeated attacks on its premises that shelter war-displaced civilians.联合国巴勒斯坦难民救济和工程处（UNRWA）对其庇护战争流离失所者的场所遭到的反复攻击表示愤怒。The Palestine Red Crescent Society (PRCS) says its staff in Gaza are “exhausted” after working nonstop for nine months, but the organisation hasn’t been allowed to rotate workers.巴勒斯坦红新月会（PRCS）表示，其在加沙的工作人员在连续工作九个月后“筋疲力尽”，但该组织未被允许轮换工人。