探店 | 这对现代版的干将莫邪，用一粒碎玻璃治愈了千万人

推 开 那 家 店 的 门  v o l .13

“有一次，我在厨房做饭时不小心摔碎了一只玻璃杯。慌忙打扫满地狼藉的那一瞬间，突然被眼前玻璃碎片所折射出的光芒迷住了，那闪闪的光辉让我第一次感受到了玻璃的锐利之美。

尽管我们都知道打碎玻璃是件‘危险’的事，但如果换个角度去想，仔细地观赏，你会发现玻璃碎裂的那一面真的异常美丽，仿佛此起彼伏的波纹，让人久久不愿离开视线。”

以上这段感悟，来自一位

日本手工玻璃饰品品牌的创始人

“sorte glass jewelry”的关野裕子。

在意大利语中，“sorte”有“命运”、“未来“之意，象征着与玻璃的邂逅之美。

与常见的玻璃饰品有所不同，关野夫妇共同经营的“sorte glass jewelry”的产品中，支离破碎的玻璃断面却被变成了特色元素。

正如世界上不可能有两片完全相同的树叶一般，即使是同款的设计，每一件作品仍为全世界独一无二的存在，再搭配上黄金的映衬，更是表现出了与众不同的特殊魅力。

关野裕子说，“即使每天都在反复地面对着玻璃，仍然能在每个瞬间感受到玻璃多样的魅力。”

“通过小小的饰品，将玻璃‘不为人知’的那一面展现给所有人。”这便是夫妇二人的共同宿愿。

⚔️

 现代版的“干将莫邪” 

△ 关野亮、关野裕子夫妇

关野夫妇的玻璃工坊“SORTE GLASS”，位于日本兵库县的一片郁郁葱葱的僻静山林中。

虽然四周环境宜人，风景如画，但手工吹制玻璃的工作环境却相当苛刻。不论时间，不论季节，室温常常高居40度以上。而室内中央的熔炉里，更是常年保持着1100度的超高温。靠近熔炉，揭开炉盖，仿佛每一寸肌肤都要被烈焰的气息吞噬一般，瞬间令人汗如雨下。

就是在这样的环境下，夫妇二人日复一日地反复将炼制玻璃的金属长杆伸入、取出熔炉，打造着一件件精妙绝伦的手工玻璃作品。

△ 夫妇二人齐心协力的手工作业，犹如中国古代神话传说中的铸剑师干将莫邪

△ 用冷水将烧红的玻璃表面冷凝、硬化。

△ 高温下可自由变换形态的柔软玻璃

△ 拉伸、凝结出纤细的棒状玻璃

△ 冷凝一晚后，将棒状的玻璃切割成碎块。其中只有部分形状适宜的碎块才能被选中用作饰品

△ 将金彩（液态金）小心翼翼地涂抹于玻璃表面。随后，在600度高温的加热下，除尽金汁里的杂质，最后再用一层纤薄的金膜固定在玻璃表面。

△ 经过一道道高难度的复杂工序，才能雕琢出如此晶莹剔透的玻璃饰品。

🙇🏻

 妻子的设计品位，丈夫的高超技艺 

如今，已是关野夫妇相识的第12个年头。年长妻子8岁的丈夫关野亮，曾在美国一所玻璃专业学院担任过讲师，是一名技艺超群的玻璃职人。而妻子关野裕子又拥有极强的设计天赋，在夫妇二人技术与设计的完美合璧下，诞生出一件件艺术品般的精美玻璃，令人叹为观止。

“如果仅有创意却没有合格的技术，必然无法完美地塑造出理想的形状。高品质的产品往往需要耗费大量的时间和精力，但依靠着丈夫的精湛技艺，一下子提高了整个制作效率，能让设计概念很快变成现实。”

这间工坊也就是他们夫妇二人的家，一日三餐和每天的工作都离不开这里。

被问及是否会有过摩擦时，丈夫关野亮坦诚地笑了笑，回答道，“毕竟常年在同一个地方一起工作、一起生活，争吵也是在所难免的。但为了工作的顺利进展，我们总会很快相互沟通、理解，结束争吵。吹制玻璃的工作有很多工艺都是一个人不可能完成的，必须依靠妻子的协助。妻子的设计品位真的让我佩服，也正是有了我们互相帮助，相互支持，才能达到今天的成就。”

△ 关野夫妇的玻璃作品展上的精美展品

👀

 在迷茫中寻找人生的方向 

妻子关野裕子从小就特别喜欢对绘画和手工，在得知了有专门的工艺高中时，就兴冲冲地报考了。

“我从小就喜欢美术，也一直觉得自己画画的还不错。但是，在升入职业高中之后发现同样喜欢绘画的人实在太多。在长期和他们的比较下，我对画画的喜爱也逐渐发生了转变。一度陷入了苦恼和迷茫。后来，我又开始对灯饰产生了兴趣，希望朝着照明设计师的方向发展。”

而让关野裕子与玻璃邂逅的契机，是一次前往意大利的学校研修。在自由活动期间，偶然见识到了意大利手工玻璃的制作工艺，那神奇的玻璃之美让她瞬间为之倾心，对玻璃工艺产生了强烈的向往之情。

那时，裕子的老师告诉她，“靠做玻璃是没法养活自己的”。

即便如此，她最终还是无法抑制内心对玻璃的热爱，毅然填报了大阪艺大的玻璃和产品设计专业考试，结果两者双双通过。最终，裕子选择了玻璃专业，并在那里邂逅了时任玻璃技术指导员的关野亮。

历经7年的爱情长跑后，他们终于结为连理，并一起设立了自己的玻璃工坊，生产各种常用的玻璃制品。起初的一年，由于设备故障频发，常常导致无法正常生产。

“吹制玻璃特别烧钱。即使因为故障不能顺利生产，但熔炉24小时仍在不断工作，仍然会产生高昂的电费。要是再这这样下去，就真的连温饱都无法满足了……”二人回忆起当时的艰苦岁月时说道。

一次偶然的机会，丈夫收到了艺大毕业生赠送的一种名叫“金彩”的工艺作品。于是，他们就将这种工艺和手边的材料相结合，创造出了玻璃上镀金彩的全新玻璃饰品。

将作品拿到当地饰品店里去出售，结果好评如潮，就连他们自己都不敢相信这种无意间的小发明，竟会如此受欢迎。

而且，购买这些饰品的顾客多为20到40岁的年轻人，这更让二人感到新鲜和激动。原以为手工玻璃这种传统工艺只有五六十岁的大叔大妈才会感兴趣，没想到能得到更多年轻人的认可，这无疑是一种莫大的宽慰。

关野夫妇的玻璃工坊本以生产器皿等生活用品为主，但真正让他们感受到与客人更亲近的，还是这些玻璃小饰物。

“看到大家都特别珍惜，甚至用坏了也不舍得扔掉，还拿来找我们修理，就感觉特别亲切。也只有这些接触肌肤的精致小物，才能进一步拉近我们与客人间的距离吧。”裕子说。

sorte是命运，邂逅亦是命运。在这对现代版“干将莫邪”的完美配合下，sorted glass jewelry将用精妙的玻璃之美带给更多人惊艳和感动。

---

🕙

你也许还想看

👇戳开进入Major大调的世界