![]()
那件鲜红色的T恤,在星期天再次统治了奥古斯塔国家高尔夫球俱乐部。当夕阳拉长了松树的影子,在球道上不断延伸,29岁的老虎·伍兹带着1杆领先优势,进入了美国大师赛的最后三洞。九年之内的第4件绿夹克,以及他的第9座大满贯冠军头衔,近在咫尺。
那是2005年4月10日。
老虎和克里斯·迪马科 (Chris DiMarco) 让第69届美国大师赛演变成了一场“双雄会”。当伍兹在雨后恢复的第三轮连续抓下7只小鸟取得54洞领先之前,迪马科是赛事前两轮的领先者。
![]()
2005年大师赛,伍兹和迪马科展开决战
在周日,当来到被水潭护卫的16号洞时,伍兹领先第三名卢克·唐纳德9杆,迪马科领先8杆,两人已经远远甩开了其他球手。接下来,在170码的这一洞,伍兹攻果岭的8号铁打偏了,球落到了果岭左后一侧。
老虎的球最终停在了果岭下方,靠近果岭环的粗草区,离洞大概16码。他需要选择一个冒险的线路:把球切到左侧离洞8码的果岭脊背分界线处。他需要让球向右滚,然后下坡滚向球洞——在一个像闪电一样快的果岭上,在一场大满贯赛的周日决胜时刻!
![]()
老虎切出球的一瞬间
保帕,基本就别想了;打出+1,还是有可能的;+2,是极大概率的结果。
老虎直接切进了小鸟。
那颗球在果岭脊背半道处倒旋,几乎以90度转向右边,然后在众人的一片惊愕声中,在镜头的变焦跟踪中,慢慢往洞杯滚去……
![]()
老虎神切全过程
眼瞅着,这颗小白球就要滚进洞,突然间,它在洞杯口停了下来,露出了球上的耐克logo——当直播镜头将那个“勾”以特写方式呈现在整个世界面前,所有人都爆发出懊恼的呼喊——而在1.8秒之后,小球消失了。
本来老虎似乎要丢掉领先,但他却带着两杆优势走向了17洞。在现场观众近乎疯狂的氛围下,迪马科错失了20英尺的小鸟推。尽管接下来两个洞,老虎都吞下了柏忌,但是他在加洞赛中,最终通过15英尺的小鸟推打败了迪马科。
“这是体育史上一个非常神奇的时刻。”耐克全球市场部副总裁马克·帕特里克说道。耐克因为这一洞在高尔夫圈子世人皆知。那颗球入洞的视频在接下来的岁月中,一次又一次被人搜索、播放,在各个平台上都拥有超级高的点击率。
今天,是那记令人难忘的击球整整十五周年的纪念日。尽管2020年美国大师赛并未如约而至,但却给了我们充分的时间,去回忆十五年前的那一击。在这个特殊的纪念日,我们特别为您收集了几位当事人,对于那一天,对于第16洞的回忆——
“好吧,我打了一杆糟糕的8号铁。我拉的太左了,甚至想到球可能会下水,所以我的第一感觉是很庆幸。我走到了球的位置,发现它是浮在长草上的。我的挥杆要更陡峭一些,而且需要加入一些倒旋,我要把它切向果岭脊背。”
“那时候的挖起杆杆面还是方形凹槽,我有能力做到那样的击球。其实我已经读到线了,因为一两年前,戴维斯·拉夫三世 (Davis Love III) 曾在差不多的位置切进去过。他的球更靠近山坡一些,我看他留了额外的空间让球转弯。所以我大概知道了路线。”
![]()
2005年的老虎所向披靡
“阳光透过两棵大树,在果岭上投射出一丝光亮。当我在看线时,我在想如果球可以落在那个光亮处然后向右滚动,我就有很大的机会。所以我的所有注意力就在把球切到两树树影之间的光亮处。我做到了。”
“我之前从没把球打到过那里,之后也再也没去过16号洞的那个位置。”
“我一直在提醒我自己,哪怕我没有处理好,失去了在最后两洞获胜的机会,我仍在说:‘没关系,因为我还有机会在加洞赛上获胜。’在回到第18洞发球台打加洞赛的路上,我一直告诉自己会赢下比赛。然后我打出完美的两杆,特别是8号铁攻果岭,我打的非常的好,球直奔旗杆,我最终顺利推进。”克里斯·迪马科
加洞赛输给伍兹屈居亚军,终生未赢大满贯
“我知道老虎打坏了一杆,对此我要有所准备。在走向果岭的途中,我就告诉自己,要想到可能发生的一切情况。”
“但我打死也没想到,老虎会把球切了进去。但是我也并不感到惊讶,这是老虎·伍兹,任何事在他身上有可能会发生的。”
![]()
惜败老虎,迪马科与绿夹克失之交臂
“在我的职业生涯中,很幸运的一点,就是我在大满贯赛总能打的很好。而当我有机会赢球的时候,我也没有因为自己的原因把事情搞砸……如果我在最后一洞错失了一个3尺的推杆,而错失了冠军,那可能会更加让我刻骨铭心。我基本上做对了一切,只不过没能赢得比赛。毕竟很不幸,你的对手是最伟大的球员之一。”“老虎可以跟杰克·尼克劳斯相提并论,俩人并驾齐驱。但是我近距离观察老虎的机会更多一些,也更加了解他这个人。世上没有几个人,比我更近距离观察过他。”
史蒂夫·威廉姆斯
时任伍兹球童,辅佐老虎赢得13场大满贯冠军
“我第一反应是球下水了。但是我跟现场摄影师确认了一下,发现球还在。我不清楚那个位置究竟是啥样。在走向果岭时,老虎问我,那里是什么情况?我只能跟他坦白:‘尽管我在奥古斯塔背了这么多年球包,但我还一次都没到过16号洞果岭后方的左侧区域。’”
“当我走到球位的时候,感到很欣慰,因为老虎可以救这颗球,他可以把球放上果岭,最后以柏忌完成这一洞。老虎看线看了很久,然后指着一个旧的球痕问我,如果他把球打在那里我觉得怎么样。”![]()
“难以置信的是,他真的把球切到了那个球痕上。当球滚向洞时,我想,或许我们可以以3杆完成这洞。但再往下发生的事情,完全超乎了想象……我狂喜到忘乎所以,我去跟他击掌,都没拍中。”
“很难想象,老虎竟然直到十四年后,才再次穿上了绿夹克。他的球技跟奥古斯塔太匹配了,他非常清楚怎么打这个球场。这也难怪所有人都觉得不可思议:他竟然十多年没有在这块自己最爱的场地之一夺冠。”
“我一直想忘掉那一杆。那可是美国大师赛,我们本来有机会夺冠的。在周六晚上比赛因雨暂停前,我们的成绩是-13,领先老虎4杆。但当周天上午比赛恢复时,我们表现的不好。”
“走出16洞果岭时,我完全没有想到我们会落后两杆。要知道,老虎的开球并没有开好。当他切球的时候,我和克里斯站在果岭旁的沙坑附近。老虎打出那一杆,我起初心想这球还不错。但我真没觉得,它居然能进去。不过很明显,老虎在那个时代状态超好。我们跟老虎同组过几次,你知道他有这个能力,你知道他能打出一些神奇的球。但是那个切杆,真的是过分了。”
“后面的两个洞,老虎都打了+1,重新给了我们希望。但是加洞赛很糟糕。我们刚发现应该有可能赢,然后突然,一切就结束了。这种感受,会在你脑海中一直挥之不去。”![]()
“老虎还赢了其他14场大满贯。所以,你也不好抱怨太多,能怎样呢?这就是为什么老虎就是老虎。”
“迪马科尽力了。他那年没有赢,但是这就是他能打出的最好的高尔夫。那一年,迪马科在世锦赛比洞赛决赛中输了,在大师赛输给了老虎,在火石乡村 (世锦赛-NEC邀请赛) 又输给老虎一次。他在总统杯时打的很好,帮助美国队夺冠。但是回想那一刻,每当我回看老虎的那记切杆,我总会想,一切本该是何种模样……”维内·伦德奎斯特
CBS名嘴,比赛当天的电视直播解说员
“当时我只觉得,老虎如果要在这洞保帕,需要一个奇迹。我记得有人在我耳边说,如果老虎能把球放到比迪马科的小鸟推离洞更近,就已经够走运了。但是老虎看线看了很久。”
“当他切出那一杆,起初我并没觉得这球有多了不起。但随即发现他击出了很棒的倒旋,然后那颗球用完美的速度沿着果岭坡向下滚,线路看上去很完美。我说了:‘好吧,它来了 (Well, here it comes) 。’然后就是‘哦,天哪 (Oh my goodness) 。’那是我的第二句评论。(↑可点击文首视频收听↑)”
“而当球在洞杯旁停了1.8秒,然后掉进去的时候,我的反应就像任何人在家看球时的反应一样,那就是大喊:‘哦,哇哦 (Oh, wow) !’此刻,所有人都变得疯狂,我脱口而出:‘这辈子你见过这样的事吗 (In your life have you ever seen anything like that) ?!’”
“我有幸能在电视界工作40多年,也有幸亲眼见证了一些令人难忘的时刻。对我来说,老虎和他赢得的那场比赛……这个时刻可以位列榜首。我还见过很多体育的幸运时刻,但它们真的无法与那个球相比。”◈
应聘简历可发邮箱:
hr@xiaoniaotiyu.com
文章投稿可发邮箱:
zhuming@xiaoniaotiyu.com
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Long-press QR code to transfer me a reward
帮鸟叔看个线吧
As required by Apple's new policy, the Reward feature has been disabled on Weixin for iOS. You can still reward an Official Account by transferring money via QR code.
Send to Author