此帐号已被封,内容无法查看 此帐号的内容被自由微信解封
文章于 2021年11月3日 被检测为删除。
查看原文
被微信屏蔽
其他

“艾未未相约20:20”在伦敦皮卡迪利广场开启CIRCA艺术计划

王木木编译报道 MelanieWang2018 2020-11-01


 

 

2020年10月01日至年终,每天晚上20点20分(格林尼治标准时间),伦敦皮卡迪利广场欧洲最大的广告牌会暂停其通常的广告投放,进行非商业性的艺术展示。将巨大的4k屏幕转换成数字画布,CIRCA每月都会委托不同的艺术家创作新作品,提供一种令人兴奋的、全新的方式来参与艺术,无论是在家里,还是安全和保持交距离的方式

 


艾未未是第一位占据每日两分钟版面的艺术家,他说CIRCA“为艺术家提供了一个非常重要的平台,使他们可以实践并接触更多的公众”。这位中国艺术家将用新的60分钟的影片来反这一时刻,该片“从他出生的那年开始,一直到当前威胁全球人类生存的大流行疾”。整个十月的每个晚上,未未的CIRCA委托作品将以两分钟呈现。


 

继艾未未的十月之后,伦敦马利乐波恩的呈现画廊(The Showroom Gallery)总监埃尔维拉·迪安加尼·奥斯Elvira Dyangani Ose策划了一项计划,他委托了巴塞罗那艺术家丹妮拉·奥尔蒂斯Daniela Ortiz和加利福尼亚艺术家考琳·史密斯Cauleen Smith创作了新作品。最终,英国艺术家埃迪·皮克(Eddie Peake)随后被安排在12月的档期,届时他将有望在看似阴冷的仲冬上演一些奇观。

 

CIRCA是艺术家约瑟夫·奥康纳(Josef O’Connor)的创意,他首先在推特上与该广告牌所有者兰赛(Landsec联系,并提出了一项艺术计划。 奥康纳最初建议设置一次性的广告位,但此后与所有者合作,将这个想法发展到今天的状态,并希望在明年及以后继续采用这种模式。

 

“我们希望利用这个平台达到目的,”他说。“我们知道我们现在处在世界的十字路口,我们想利用这两分钟来暂停商业化,让人们停下来,思考,并在公共空间接触新的想法。”

 


除了在皮卡迪利广场进行现场展示外,CIRCA还启动了一个在线平台CIRCA.ART,该平台将实时传输现场实况。这将使参与展示的艺术家上载其他支持内容,并进一步与观众互动。在网站上,还可以购买由参与艺术家专为CIRCA制作的独家限量版作品,这些作品将为支持英国文化领域的一系列慈善事业筹集资金。对于十月份的发布会,未未了100英镑的版画,仅在首发的一个月内可用。

 

负责CIRCA项目的奥康纳(O'Connor)享受着他能够以极快的速度策划应对世界事件的数字作品。 他说:“与需要花费两年时间才能签到的[特拉法加广场(Trafalgar Square)的第四基座」,我们可以在一个月内确认并上传作品,它们因此可以与新闻保持一致。” 奥康纳补充道:“CIRCA不仅想展示大牌蓝筹股,我们也在与新兴艺术家合作。”


 


#艾未未相约20:20#之一2020.10.01《纽约的日子》着重艾未未在纽约个人成长和职业生涯的关键十年。录像作品包艾未未在此期间拍摄的照片,艺术作品,以及拍摄的的镜头片段。我们看到艾未未,一个年轻的艺术家,他第一次来到这座城市,是一位画家,他被艺术所吸引,几十来,他被杜尚(Duchamp)和沃霍尔(Warhol)的思想,争取社会正义的运动,以及新闻摄影的特质所吸引并影响。纽约的日子》包括艾未未最早拍摄的镜头,包括反战抗议和艾伦·金斯伯格(Allen Ginsberg)的生日庆祝活动。



2020年10月01日20:20,中国艺术家艾未未早期影像作品 《NewYork Days》(纽约的日子)占领了伦敦皮卡迪利广场,开启皮卡迪利欧洲最大的数字艺术展览的序幕。

 


 

2020.10.01. “我太爱纽约了。它就像个怪物”

 

在艾未未讲的故事里,总有一个怪物。 在纽约,他为“相约2020”(CIRCA 2020)拍摄的一系列电影开始了,在街头抗议声中,他开始了他走向人权行动主义的征程 — 纽约市像野兽一样抽搐着。 他在接受一名中国狱警审问后在日记中写道,吸引士兵参战的总是怪物,没有这个敌人,士兵就没有身份。他解释说,怪物就是我们今天要战斗的东西。然而,他讲述的故事,摇摇欲坠,一次又一次,却充满了希望,充满了个人的喜悦甚至充满了对奇迹的信念。它开始显现的寓意似乎是:怪物不仅仅是极权主义者,也不仅仅是比我们所有人都强大的力量。但我们不知道怪物是由什么组成的,我们是不会赢的。

 

 




以上艾未未艺术资讯由王木木编译自https://www.art-critique.com/en/2020/09/public-art-project-circa-in-picadilly-circus/,若中文译文与英文有冲突,请参照原文。


图片视频/艾未未工作室


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存