查看原文
其他

看日本综艺或者是电视剧的时候

我们经常能听到他们

时不时说上几句

中国的成语或者是文言文。

甚至在动漫里

也会出现一些老师讲解古诗的画面。



的确,

很多史料记载

日本人和韩国人早在几百年前

就已经开始使用中国汉字,

学习古文了。


虽然两个国家都有

自己的语言文字体系,

但是直到今天

学习汉字的习惯却依旧没变。

日本就是一个典型例子。



不仅如此,

在日本有不少地方甚至从幼儿园

就开始教孩子学习汉字和古文了。


在最新一期的《李淼的日本观察》中,

我们的驻日记者李淼就来到了

日本第二光幼儿园,

感受了一番

日本孩子学习古汉语的热情。


完整视频在此


“父母在,不远游,父母之年不可知也。”

第二光幼儿园的教室里

传来了阵阵的读书声,

教室里,

孩子们背着手,

腰板挺直的站在座位旁。

齐刷刷看着前面的墙上。

那些在纸上记录下来的文字,

老师读一句,

他们读一句。

 


虽然孩子们朗读的是日文,

但仔细看看墙上的文字却发现

竟是中国的古文《论语》



虽然小朋友的年龄

大约在三岁左右,

但像“己所不欲,勿施于人”

这类的古文

已经是他们的必读功课了。


 你以为在学校学汉字就结束了吗?


其实不然。


回到家中

这些小朋友还要完成

老师布置的《论语》朗读作业。


而且要读100遍哦~



完成任务的小朋友

将书本带到老师那里盖章,

就可以获得老师的奖励。


 

不仅如此,

除了背一些成语或者《论语》外,

日本小朋友还要背诵

近代诗人土井晚翠

纪念诸葛亮而作的著名长诗,

《星落秋风五丈原》,

像这类本土的诗词孩子们都要学习。


(《星落秋风五丈原》节选) 


如果在幼儿园的六年里,

将幼儿园给定的书籍背诵完毕,

毕业时孩子们

还将会得到园长颁发的奖状呢~

 


从75年至今,

第二光幼儿园的“裸”教育

已经实施44年了,

详情见

探访日本“裸体幼儿园” 园长:肉体和精神都会更健康


但更令人惊讶的是

这家幼儿园的汉字教育

已有60年的历史了!



那么对于汉字的使用,

日本人又是从什么时候开始的呢?

据日本留传至今最早的正史

《日本书纪》记载,

在中国三国时代,

百济五经博士王仁应邀渡海到日本,

带《论语》十卷、《千字文》一卷

赴日本传播儒家思想,

这是儒学传日初始。


(《日本书纪》)


应神天皇请王仁做太子的老师,

教授太子学习《论语》等典籍,

并请他在日本皇室推广汉字。


这么多年过去了,

日本人汉字书写习惯依旧保存着。

为什么要先教孩子学会汉字呢?


日本幼儿园园长松本王干表示,

比起日本的平假名和片假名,

汉字更能让孩子记住形状和意思。

并且园长提倡在幼儿8个月大的时候

就要给孩子学习汉字。

 


“己所不欲,勿施于人”

论语中对君子行为的描述,

对孩子的人格教育具有非凡的意义。

在日本也不例外,

日本幼儿园园长松本王干

认为学习中国《论语》

对于日本孩子的道德教诲非常有帮助。


(日本幼儿园园长松本王干谈《论语》)


“虽然现在只是背诵,

不了解其中的意思,

但逐渐将这些内容记住,

长大之后能记起曾经学过的内容,

就达成了目的。”


 虽然从三岁开始

日本人就将汉字讲授给孩子们,

但并非急功近利的教他们怎么写,

而是让他们去感受汉字,

用心灵记住汉字,

他们认为也相信这样的教育

会对孩子终身受益。


对此你怎么看呢?

转发并留言给小凤君吧!


往期精彩


【探访日本“裸体幼儿园” 园长:肉体和精神都会更健康】

【日本垃圾分类早有耳闻 但做到这么极致真是没想到】




文章不好看,怎么配得上那么好看的你!



: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存