土耳其：外文国名在联合国改成 Türkiye

土耳其：外文國名在聯合國改成 Türkiye

土耳其：外文国名在联合国改成 Türkiye

据土耳其阿纳多卢通讯社，应土耳其的要求，联合国将土耳其的外文国名从“Turkey”改成“Türkiye”。

联合国发言人称，土耳其外长恰武什奥卢向联合国秘书长古特雷斯致函，请求将土耳其的外文国名改成“Türkiye”。土耳其的改名从联合国收到函件的那一刻起就开始生效。

土耳其從2021年12月開始在國內和國際場合上使用「Türkiye」作爲其外文國名。「Türkiye」爲土耳其文，而此前英文中慣用的「Turkey」有「火雞」的意思，甚至有「嚴重失敗的事物」「愚蠢的人」等含義。

新外文名「Türkiye」能「以最佳方式代表土耳其民族的文化、文明和價值觀」。《英國周刊》認爲，這是土耳其的重塑，土耳其政府放棄已經使用了100年的英文名稱。此舉也意在「緩解以英文爲主的外交格局」。