069《凉战:全球竞争的未来》
【主要内容】诺厄·费尔德曼称,我们如今正在步入一个新的全球斗争时代,即凉战时代。费尔德曼认为,中美“目前的情况不同于过去的全球权力斗争。世界主要大国与挑战者在经济上的相互依存达到了前所未有的程度”,“两国在开展一场经典的权力斗争的同时,彼此间的经济合作又变得越来越深入和重要。”很显然,这是一种彼此冲突,但又彼此依赖对方的新兴关系。
为了理解美国与中国之间不断显现的竞争,我们必须了解一下那些推动中国政策的因素。费尔德曼对中国讳莫如深的组织机构作出了引人注意的分析,明智地分析了未来几年的情况,呈现了中国崛起将带来的机会与风险。作者认为,中美之间或许会因政治文化和信仰而产生分歧,但共同的利益也会让两国走到一起。凉战使得竞合关系成为维护和平并使两国都受益的唯一途径。
【作者介绍】[美]诺厄·费尔德曼(Noah Feldman),哈佛大学法学院比米斯(Bemis)法学教席教授,出版专著五部,最近的一部为《蝎子:富兰克林·罗斯福伟大的最高法院法官斗争与胜利》。费尔德曼是哈佛大学Society of Fellows的高级研究员,他在哈佛大学获得文学学位,在耶鲁大学获得法学学位,又在牛津大学担任罗德学者,并获得博士学位,研究方向为伊斯兰思想。他曾担任前美国联邦最高法院大法官戴维·苏特(David Souter)的秘书。2003年,他在伊拉克担任美英联军临时权力机构高级宪法顾问,后又成为伊拉克管理委员会临时宪法草案的顾问团成员。费尔德曼长期为《纽约时报》供稿,同时是彭博新闻社专栏作家。
【精彩书摘】
※北京不需要赶上美国的军事实力,“它所需要的只是足够强大,足以威慑美国,让其不会就台湾问题而开战”。
※费尔德曼预测未来是经济合作和地缘战略对抗。两个大国以各自不同的方式正在竞相招揽盟友。中国提供贸易,而不就人权问题长篇大论。比起美国的说教,许多政权更喜欢前者。
※美国是唯一占统治地位的超级大国。但正如古罗马受到迦太基的挑战,或者第一次世界大战以前英国受到德国的挑战一样,美国正因中国日益增强的实力而受到挑战。
※凉战一词旨在描述同时发生的两项不同且相互矛盾的历史进程:两国在展开一场经典的权力之争的同时,彼此间的经济合作也变得更深入,更为重要。……我们需要改变在美中关系问题上的看法,在不可避免的冲突或者乌托邦式的合作这两个简单的选择之外,找到另一种选项。
※中国领导层不再过分强调共产主义意识形态。他们务实,并且决心维护稳定。他们谋求通过持续的经济增长、有规律的权力过渡和一种尝试性的政府问责制来维护合法性。他们希望通过一种混合的体制,弥合不同精英之间的分歧。
※冷战已经过去20年,西方民主国家过去一直认定是它们赢得了冷战。在苏联解体之后的头十年间,由于少了最大的战略挑战者,美国和欧洲飞速发展。美国掀起了信息革命;欧洲增进了相互间的合作,统一了货币,经过精心挑选把苏联时期的一些卫星国吸纳进了欧盟。增长和团结都有好的先例可循:在拿破仑惨败滑铁卢之后,主要赢家英国开启了工业革命,推动了象征着欧洲国家携手合作、管理其安全事务的“欧洲协调”。……“不列颠治下的和平”从1815年持续到1914年,但接下来德国的崛起令英国独占鳌头的世纪走向了痛苦的尽头。相比之下,2013年,中国的崛起使得美国作为世界唯一超级大国的地位看起来不那么稳固。……中国的崛起(以及美国的相对衰落),使中国有可能成为冷战的真正赢家。……这个由共产党领导的国家现在成为能与美国并驾齐驱的全球性超级大国。
※美中经济关系超越了商品贸易。债台高筑的美国依赖于中国这个最大的债券买主。中国政府持有大约1.2万亿美元的美国国债,即美国国债总额的8%。只有美国联邦储备委员会和社会保障信托基金持有的国债比中国政府多。美国家庭所持有的国债总额还没有中国政府持有的多。
※在冷战期间,美苏之间唯一有实质意义的合作是维持一个旨在控制两国竞争,并在双方默许的协议(尽管并不稳定)中承诺不互相攻击对方的国际秩序。……冷战相对缺少合作的一个主要原因是,美苏之间几乎没有贸易往来。……相比之下,美中两国经常通过合作促进互利的经济关系。携手合作是朝建立在贸易基础之上的相互依赖的世界迈进的唯一途径。
※声称美中不会陷入争夺全球霸权的军事冲突的观点所依赖的是一项基本的历史事实:世界上占主导地位的国家与其必须应对的崛起中的挑战者,在经济上从未如此相互储存。……如果世界如此简单就好了。……渴望崛起和不情愿衰落的动因创造了完美的条件,从而使得冲突成为现实。经济上的相互依赖将缓解这一冲突--但无法根除冲突。
※在国际事务中,正如在生活的每个领域一样,利益并不是像自然法则这样的事实。相反,它们是根据自己的理念设立的目标。
※中国人本质上认为,给予西方民主国家中的那种个人权利很可能会破坏他们的体制。该体制是合理的,因为它能够促进经济快速增长。因此,他们得出结论认为,它实际上是在尽自己能力来实现其他同等重要的人权。西方人可能会认为这种说法荒谬可笑,但它是值得考虑的。人权包括体面生活的权利,而这一权利只有在达到一定发达程度的国家才能实现。
※凉战将如何结束?……国家的利益与其能力息息相关。地缘战略的能力不是孤立测量的,而是相对于其他大国的能力而言。……凉战不会在一代人的时间里结束,但是下一代人会更好地明白它的全貌,从而以更大的信心和技能来改变全球的未来。
【读书插曲】时值国庆节长假,朋友圈摄影大赛火热进行中,电视里在播报高速路停车场,夫人照例按一直以来的节奏上班。宅在家里享受一本书、一壶茶的休养生息的闲暇时光,别有一番趣味。两天看了一本书,收获多多。美国专家写的书,从不同的角度看问题,很值得一读。美国专家的观点不一定要认同,但可以启发一些思维,避免盲人摸象。
【阅读时间】2018年10月01日至10月03日。
行万里路,读万卷书
健康的体魄,健康的灵魂
生命在于运动,境界在于读书
每日步行一万步,每日读书半小时