哈里梅根开通Ins新账号，吸粉速度创吉尼斯世界纪录！
当地时间4月2日，哈里、梅根夫妇在社交媒体Instagram上正式开设了账号@The Duke and Duchess of Sussex（ID：sussexroyal）。
The Duke and Duchess of Sussex launched their official account, @SussexRoyal, on Tuesday.
周二（2日），萨塞克斯公爵夫妇开设了他们的官方账号。
账号使用了根据哈里和梅根名字首字母设计的图片做头像，第一个贴文就发布了二人非常喜欢的9张照片。
哈里和梅根Ins账号头像
据介绍，该账号将用来分享二人的工作和生活日常。
According to a royal source, that new Instagram account will be used by Harry and Megan to share both their work and their personal moments .
哈里、梅根小两口人气相当高，Ins账号一开通，涨粉速度就创造了吉尼斯世界纪录。
《人物》杂志：一项新的世界纪录！哈里王子与梅根的Ins账号一天内吸粉300万
Within the first five hours and 45 minutes of being on the platform, the royal couple hit 1 million followers. The milestone earned them a spot in the Guinness World Records book for the fastest time to reach that follower count, the organization said.
在Instagram账号开通的前5小时45分钟，这对王室小夫妻的关注者就达到了100万。吉尼斯世界纪录组织称，这一里程碑式的成就也让他们因最短时间达到百万粉丝量级而在《吉尼斯世界纪录大全》中赢得了一席之地。
目前，二人的Ins账号已经拥有400多万粉丝。威廉王子和凯特的Ins账号@Kensington Palace目前拥有750万粉丝，分享女王及王室成员动态的Ins账号@The Royal Family有519万粉丝，而查尔斯和卡米拉老两口的账号@Clarence House粉丝量就比较少了，只有69.4万。
在哈里夫妇账号开通后，威廉王子和凯特的肯辛顿宫账号也对此表示了欢迎。
肯辛顿宫：欢迎来到Instagram@SussexRoyal！
关注@SussexRoyal，了解更多萨塞克斯公爵夫妇的工作。
在嫁入王室前，梅根是Instagram忠实用户，嫁入王室后就关闭了账号。在新账号开通前，哈里王子夫妇与威廉王子夫妇共用肯辛顿宫账号发布相关信息。
除了开设新账号，与肯辛顿宫“分家”外。哈里夫妇二人已经搬离伦敦的肯辛顿宫，与哥哥威廉王子一家分开，去到温莎单独居住。
浮若阁摩尔别墅 图片来源：《人物》杂志
Their new home - Frogmore Cottage - sits in the grounds of Frogmore House, where they held their wedding reception in May 2018.
他们的新房子——浮若阁摩尔别墅——坐落在浮若阁摩尔宫，2018年5月二人曾在这里举行婚宴。
据英媒报道，哈里王子和梅根将在本月迎来他们的第一个孩子。
不得不说时间过得可真快，去年那场盛大的皇家婚礼似乎还历历在目。
宣誓仪式上，哈里王子含情脉脉注视着爱妻的眼神收割了全球无数的少女心，自那后更是被冠上了“宠妻狂魔”的称号。
婚后，这对恩爱的小夫妻忙着满世界到处飞，就连宣布怀孕喜讯，都是在访问澳大利亚期间。
怀孕几个月以来，哈里和梅根频繁出席各项活动，除了外出访问，慈善、演讲等王室职责都没有落下。
随着梅根的孕肚一天天变大，吃瓜群众们渐渐坐不住了。先是有人发现，梅根不管走到哪，都喜欢把手放在肚子上。
这样的姿势，被一些网友解读为梅根在凸显自己有身孕。
拜托有没有人能跟我解释一下，为什么梅根·马克尔一直紧紧捂着自己的子宫。天呐，全世界都知道你怀孕了好嘛。
鉴于梅根之前的演员职业，不少网友认为她这么做有作秀的成分。
"Seriously, no pregnant woman poses for photo like this. Ever. She's such an actress.”
“讲真，没有怀孕的女人会这样凹造型拍照，从来没有。她就是个演员。”
不过，也有网友为梅根鸣不平，觉得孕期有捧着肚子的行为再正常不过。
想必你从没怀过孕，等你怀孕了捧着肚子就会明白了。现在就消停一点吧！
因为她对第一次做母亲感到非常骄傲，这么做很正常。她看上去很可爱很开心！
这边对梅根拍照姿势的解读还没完，那边已经有人为她孕期的置装费算了一笔清清楚楚的账。
According to fashion search engine Love the Sales, Markle has worn approximately 75 outfits since she announced her first child in October. The total of her clothes amounts to £478,920, or about $632,000.
根据时尚搜索引擎Love the Sales显示，自从去年十月宣布怀上第一个孩子后，梅根已经穿过大约75套衣服。这些衣物的总花费为478,920英镑，约合632,000美元（约425万人民币）。
And for those who are keeping tabs on all of the Royals, that amount is more than seven times what Kate Middleton spent on her pregnancy wardrobe.
根据那些密切关注王室成员的人们说法，这个数字是凯特王妃在孕期购置衣物成本的7倍。
虽说这一数据有待具体计算，但是凯特王妃确实常被拍到穿着旧衣出席不同场合。
相比之下，也就不难理解梅根一天内换了三套服装的事儿为什么能成新闻了。
2018年6月10日，梅根被媒体拍到一天之内换了三套衣服出席不同场合。
自从梅根嫁入王室后，人们不自觉地便将两位王妃放在一起比较，关于这对妯娌之间微妙关系的解读也有无数个版本。
而此次哈里和梅根开设自己的Instagram账号，也被不少网友看作双方不和的体现。
2018年圣诞节两对夫妻一起参加教堂活动，不少人将此解读为“力破妯娌矛盾传闻”。
不过，两位之间到底有没有矛盾恐怕只有当事人最清楚。但是两个成年人每天被放在一起比较，其实都成了网络舆论的受害者。
为此，英国王室特意发布《社交媒体指南》：
The aim of our social media channels is to create an environment where our community can engage safely in debate and is free to make comments, questions and suggestions.
王室的社交媒体渠道是为了创造环境供大家有序参与讨论，自由地留言、提问或提出建议。
We ask that anyone engaging with our social media channels shows courtesy, kindness and respect for all other members of our social media communities.
我们呼吁每一个与王室社交媒体频道互动的人都能对平台上的其他人表现出礼貌、善意和尊重。
抛开王室恩恩怨怨不谈，按英媒报道，哈里与梅根的孩子就快要出生了。
不妨一起猜猜即将出生的Royal Baby将会如何取名呢？
编辑：唐晓敏 韩宝仪
参考来源：《人物》杂志、BBC、ITV、Daily Mail等
推 荐 阅 读
中国日报双语新闻
↑长按关注中国最大的双语资讯公众号↑