韩国球员夺冠后脚踩“熊猫杯”，奖杯被没收！

5月29日，在四川成都举行的2019“熊猫杯”国际青年足球锦标赛中，韩国U18国家队3比0击败中国队获得冠军。但在庆祝夺冠的时候，韩国球员竟对奖杯做出侮辱性动作！

经“熊猫杯”组委会研究决定，收回韩国队这次所获得的“熊猫杯”冠军奖杯。

South Korea's U-18 team were stripped of the Panda Cup on Thursday after a picture emerged of a player with his foot on the trophy.

30日，韩国U18国家队球员脚踩熊猫杯的照片曝出后，冠军奖杯被收回。

照片显示，韩国球员朴规现将脚踩在熊猫杯奖杯上，表情张狂。据在现场的一名摄影师@冰河白冰透露，还有队员对奖杯做出撒尿的动作，连自己队友都看不下去了，制止了这名队员的疯狂举动……

据足球报报道，针对韩国球员在颁奖典礼中对奖杯做出的无礼举动，熊猫杯组委会方面表示：已经向韩国足协提出严正抗议和交涉，做出这个举动的球员必须做出道歉！

“熊猫杯”组委会、成都市足协也迅速向韩国足协以及韩国U18国青提出了严正抗议，并随后发布声明：我们不欢迎这样的队员前来参赛。

成都足协微博截图

"Having taken place for six years running, the Panda Cup is highly respected by many international institutions and supported by football fans all over the world. Any player or team who behaves contrary to sporting ethics and spirit will not be welcomed," said a spokesperson from the organizing committee.

“熊猫杯”组委会发言人称：“熊猫杯今年已经进行到第六届，已经成为中国的国际知名品牌赛事，许多国家愿意报名并且申请来参加赛事，我们不欢迎违背体育道德和精神的队伍来参赛。”

对于韩国球员的这种不雅行为，网友纷纷表示愤慨：

主帅道歉：伤害了中国人感情

5月30日凌晨，韩国U18全队对于踩奖杯的行为道歉，当事球员亲自念出道歉信，全队鞠躬道歉。

队员朴圭贤和主教练及全体队员对媒体和公众进行了公开道歉。涂新摄

韩国U18主帅金正秀致歉：“首先我要就事情的发生道歉，这完全是我的错误，我们希望两国足协能维持友好关系，我们的球员不会再做出类似举动，我们再次道歉，我们伤害了中国人的感情。”

"We apologize for the situation. One of our players made a huge mistake. We are really sorry for the mistake again and we humbly apologize to all the fans, all the players and also all the people in China," said head coach Kim Jung-soo.

金正秀说：“我们为这一情况表示道歉，我们的一名球员犯下了巨大的错误。我们为这一错误再次道歉，我们向中国所有的球迷、球员和中国人民诚恳道歉。”

韩国U18主帅金正秀致歉  涂新摄

中国足协谴责

中国足协竞赛部负责人30日在接受采访时表示：

29日晚，中国足协竞赛部接到“熊猫杯”国际青年足球锦标赛组委会报告，韩国一名球员在比赛颁奖仪式后对奖杯做出了侮辱行为。

该事件发生后，赛事组委会已立即对韩国参赛队伍进行了严正抗议和交涉，韩国队也意识到该事件所造成的不良后果，返回酒店后立即召开了新闻通气会，队员朴圭贤和主教练及全体队员对媒体和公众进行了公开道歉，韩国足协稍后也向组委会发来了致歉信。

组委会也将事件处理情况第一时间向中国足协提交了报告。

5月29日，中国队球员田玉达（右）与韩国队球员朴圭贤在比赛中拼抢。新华社记者薛玉斌摄

中国足协对此高度重视，密切关注和跟踪此事件，并对韩国队员侮辱赛事奖杯这种非体育道德行为予以谴责。

中国足协30日早上已向亚足联报告了此情况，并责成赛事组委会就韩国队员侮辱奖杯的不道德行为进一步采取相关措施。

再次道歉，奖杯没收！

5月30日上午，韩国队领队、主教练、涉事球员等来到“熊猫杯”组委会，再次向组委会郑重道歉。

韩国队主教练表示，韩国足协已经启动对于涉事球员的处罚流程，处罚结果下来后会第一时间发布。韩国足协将采取进一步措施，防止类似事件发生。

经“熊猫杯”组委会研究决定，收回韩国队这次所获得的“熊猫杯”冠军奖杯。

事后，演员潘粤明的一条微博登上热搜：

“希望咱们年少的球员记住这张照片，有本事就还回去”！

编辑：付慧敏 左卓

中国日报综合足球报、新华社、@成都市足协、新浪微博等

推 荐 阅 读

中国日报双语新闻

↑长按关注中国最大的双语资讯公众号↑