新华社的一篇报道让人惊呆了

更多地从政治和法律角度看疫情管控

突发!中美正式摊牌?国内突然宣布,将大规模调整经济布局!

“老公隔离,我约男同事”南京女幼师6分钟“桃色视频”误传业主群,小区沸腾了!

“一次500,包夜2000”,人妻为买房躺赚全过程曝光 !

生成图片,分享到微信朋友圈

自由微信安卓APP发布,立即下载! | 提交文章网址
查看原文

火爆全网的“国字脸”猴,属濒危物种

双语君 中国日报双语新闻 2022-05-21
近日,浙江绍兴,有游客发视频称,在嵊州市一动物园里发现了一只“国字脸”猴子。


相关消息立刻冲上热搜,引来全网围观。

In the Huju Zoo in Shengzhou, East China’s Zhejiang province, a square-faced black-capped capuchin — an endangered animal — has recently become a cyber celebrity after its video was posted on social media.


The monkey with the humanlike face appears with a seemingly confused expression.



不少网友表示很可爱,“像大耳朵图图里的牛爷爷”。



也有网友质疑是否是修图软件合成的,像是人扮演的。


对此,16日上午,该动物园相关负责人表示,“国字脸”猴叫黑帽悬猴,于2018年前后引进,属濒危物种,因头顶长着一块浓密的黑色毛发,像戴着黑帽子而得名。

A zoo keeper said, “The monkey is called black-capped capuchin as it has thick black hair on top of its head that looks like it's wearing a black hat.”



黑帽悬猴是尾巴最能卷曲的猴子,属灵长目悬猴科,是濒危野生动物种类,分布在南美洲一带,主食水果、种子和昆虫。

来源:澎湃新闻 央视网 newsflare 网友评论等
China Daily精读计划来了!每天20分钟,带你学英语,看世界!点击图片,了解更多↓↓↓


推 荐 阅 读




文章有问题?点此查看未经处理的缓存