看到英文期刊中作者名和单位，该怎么找到他的中文名
上一篇文章：《北航陈小武和南昌大学周斌告诉你们：面对侵犯时，要坚决反对并善于取证》，点击链接可阅读。
写在前面：点击右边的小程序 ➤ ，加入木耶学社，和270多位同行一起主动学习。学习的主要方式为：每周任务 ➤ 完成任务 ➤ 点评任务 ➤ 总结并提高。从加入学社算起往后1年时间都可以在学社中学习，免费获取以前所有的文件资源。
前两天我写了一篇文章：《又有人很浪漫地在SCI致谢中求婚了》（点击链接可阅读），在文章中我说那篇SCI的作者是华中科技大学的隆瑞、刘志春和刘伟。留心的读者应该会问，我是怎么知道作者的单位和真实姓名的。
事先说明，我和这篇SCI论文的3位作者都不认识，因为研究方向不一样。接下来，我就以这篇SCI为例给大家介绍一下我是怎么一步步找到作者的单位与真实姓名的。
1. 找到作者单位
这个很简单，原文在单位上写着：School of Energy and Power Engineering, Huazhong University of Science and Technology。直接用百度翻译就可以知道这个单位是：华中科技大学能源与动力工程学院。
注意，这里最好用百度翻译，虽然我之前写过一篇文章比较过必应翻译、谷歌翻译和百度翻译的准确性，得到的结论是必应翻译＞谷歌翻译＞百度翻译。但是对国内知名学府的名称翻译上，百度还是比较准的。
必应的翻译结果是：华中理工大学能源与动力工程学院。
2. 在教师队伍中寻找导师名字
通常一篇SCI中最后一位作者是学校的教师，第一作者不好判断，有可能是教师，有可能是学生。
文章中最后一位作者是Wei Liu，按照中文的叫法应该是Liu Wei，因此在教师名单中找到汉语拼音是Liu Wei的教师，果然让我找到了。
现在基本上可以判断第三作者名叫刘伟，是华中科技大学的博导，并且研究领域是能源与动力工程学院。
3. 中国知网上找作者
我猜测，刘伟老师与第一作者、第二作者一定不是第一次合作，他们肯定有共同发表过的中文期刊。有了这个猜测，我就去中国知网上按照条件搜索，注意，这里的搜索条件是单位。
（华中科技大学与刘伟之间存在一个空格）
在出现的检索结果中，我找到了这篇SCI的第二作者，刘志春。
点击刘伟的名字链接就能看到他发表的中文期刊，于是我找到了这篇期刊的第一作者，隆瑞。
至此，这篇SCI的三个作者就已经全部找到了，如果想要了解他们的研究课题可以继续深入查找他们的信息，阅读他们的文章。
这篇SCI比较巧的是最后一位作者正好是学校的教师，但有时候只有两个作者，导师是第一作者，第二作者是学生，这时候你如果在学院导师名单中找不到第二作者姓名，那就立刻转向第一作者姓名。
这就是一个完整的搜索作者信息的过程，如果你看到一篇英文文章比较好，想继续深入了解作者，可以用这种查找的方法追踪作者的研究信息。
今天关于如何通过英文期刊信息，找到中文信息的内容就讲到这里。