旧文重发：俗语中的司法智慧之“肉别埋在饭里”

欢迎点击上方“红发橙子”蓝色字关注本公众号

 所谓俗语，百度百科是这样解释的：俗语，是汉语语汇里为群众所创造，并在群众口语中流传，具有口语性和通俗性的语言单位，是通俗并广泛流行的定型的语句，简练而形象化，大多数是劳动人民创造出来的。反映人民生活经验和愿望。俗语使人们的交流更加方便且具有趣味性，具有地方特色。

进入法院后，经常和老法官们交流。老法官们往往有两个特点，一是审判经验丰富，二是多是本地人。因此他们向我传授司法经验时，不仅会结合自己审理过的案件，还经常引用本地俗语，语言生动形象，让人印象深刻。

一、肉别埋在饭里：

第一次听到这句话是在一次会议上，本院审理的一件案件被上级法院以事实不清为由发回，因此院里召开专门会议对该案进行考评。那时我还是本院的信息员，虽然会议主题与我没有直接关系，但是按照院长的话，信息员除了院党组会不能旁听外，本院其余会议均可旁听。有了这把尚方宝剑我经常出现在本院各类会议的会场上，时间长了大家也就见怪不怪，偶尔还让我客串一下工作人员端茶倒水啥的。

时间久远，那次会议的细节已经记不太清楚了。印象中主要是研究承办法官对未能查清案件事实的责任问题。会上。承办法官及其所在部门的领导均辩解说，承办法官多次前往相关部门调取证据，但因客观原因未能成功调取，因此没有完全查清案件事实的原因不应由承办法官承担。会议即将结束、主管副院长总结时表示，相信我们的法官会认真对待每一件案件，也相信法官为了查清案件事实作了很多工作，但是翻阅案卷，完全看不出法官作了这些工作，希望一线法官以后注意到这一点，肉别埋在饭里，一定要把自己的工作体现在案卷上。

下庭办案后，自己对这句话有了更多的感悟。案多人少的重压之下，一线法官，特别是基层法院的一线民事法官们每天都在为了结案而努力奋斗。

应当讲，大部分案件都会顺利结案，但是一旦案件被发改，或因当事人信访闹访而引起重视，该案件就必然会被上级部门、院领导和同事们详细审查。也许就会有人责问，有没有去现场实际送达或勘验，是否去相关部门调取了证据，为什么没有做好当事人的法律释明和情绪安抚工作。这个时候，如果你的案卷过于简略，你真的会觉得百口莫辩。

所以，也许去当事人家中送达扑了个空，最好拍张照片；去相关部门调取证据而一无所获，不妨写一份追记；对于情绪激动的当事人作了调解或安抚工作，别嫌麻烦做一个笔录或者把过程刻成光盘，把这些材料放到卷里。无论案件审理正确与否，至少这些材料能够证明你的工作态度是认真的。还是那句话，把你的工作体现到案卷中，别把肉埋在饭里。