其他
【讲座预告】江帆:从元理论视角追溯译介学对国内外翻译研究的滋养和贡献
上外翻译研究院系列讲座(第 16 讲)
SISU Institute of Translation Studies, Lecture Series
从元理论视角追溯译介学
对国内外翻译研究的滋养和贡献
——在协助查明建教授选编谢天振先生遗著过程中的收获与思考
举办信息
【日期】2022年4月7日(周四)
【时间】19:00 - 20:30
【地点】腾讯会议(ID: 173-177-467)
主讲人简介
江帆 华中师范大学文学学士、硕士,复旦大学文学博士,上海外国语大学高级翻译学院副教授,主讲课程包括中国文化概要、基础口译、口译理论与实践、译介学等,研究方向为翻译文学研究。发表学术论文多篇,专著有《他乡的石头记:〈红楼梦〉百年英译史研究》,副主编《新编综合英语(8)》,参著《当代国外翻译理论导读》《中西翻译简史》《英语口译教程》等。教学及学术荣誉包括第十三届(2009年)至十六届(2012年)外研社杯全国大学生英语辩论赛全国总决赛一等奖、一等奖、三等奖、二等奖(指导教师);2020年“宋淇翻译研究论文纪念奖”常规奖。