印度，这回真让人刮目相看了？
文：茉莉
今天，去看了印度电影《印式英语》。这部电影，我其实早已在CCTV电影频道看过了，但此番在院线重映时，还是有再次观影的冲动。
电影《印式英语》，湾湾给其起的译名为：《救救菜英文》！哈哈，这片名，叫人喷饭，更让人意外+惊喜哦！
该片由女导演高里·辛蒂（Gauri Shinde）执导，希里黛玉（Sridevi）、阿迪勒·侯赛因、阿米特巴·巴强主演，讲述的是一位印度家庭主妇成功逆袭的故事。
女主莎希（希里黛玉饰）是一位擅长家事，尤其擅长做“拉杜球”的中年家庭主妇。由于长年与社会脱节，不懂英语的莎希在生活中经常受到丈夫和女儿的嘲笑，她感觉到了一种危机感。
偶然的机会，她来到纽约，帮助美国的亲人料理结婚事宜。为了跟家人更好地沟通，她克服自己的语言障碍，在短短四周内学会了英语，并在婚礼宴会上发表了成功的演讲，赢得了众人的赞赏，也得到了丈夫和家人的尊重与爱……
剧情很简单，但电影对婚姻，对家庭的探讨还是很深刻的。尤其是女主最后在婚礼上的那段演讲很感人，抄录两句其中的台词吧：
family can never be judgemental, family will never pot you down, will never make you feel small,family is the only one who will never laugh at your weaknesses,family is the only place where you always get love and respect.（家人永远不会武断的评价你，家人永远不会贬低你，不会让你感到很渺小，家人是唯一不会嘲笑你的弱点的人，家庭是唯一一个总能找到爱和尊重的地方）
何为婚姻？是两个平等的人的伟大友情。所以，经营好婚姻与家庭，仅有爱是不够的，要相互帮助，彼此包容，双方尊重。
特别是女性，要学会爱自己，尊重自己，并不断地提升自己。
可以说，在男权至上的印度社会，这类女性意识觉醒的电影，是具有相当批判与积极意义的。
除了女主那段精彩的演讲，电影的结局处理得也不错。
这部貌似宣扬女权的电影，当观众对莎希和法国男友的情感有所期待时，结局却回归了正统，莎希重新回到了丈夫与孩子的身边，而跟法国男友“相忘于江湖”。
应该说，这样的结局是充满智慧的，也更契合电影的主题。“一个女人，自爱比一切都重要”。作为女性，生活中要自爱，感情上也要自爱。
个人认为，该片是印度电影中为数不多的好片子。励志的主题，温馨的故事，朴实的叙事，流畅的节奏，漂亮的画面，还有，一位美丽迷人的女主人公……
女主莎希的扮演者是印度国宝级的女明星希里黛玉。
希里黛玉，出生于1963年8月13日，4岁就开始登台演出，一生共演过236部宝莱坞电影。代表作有：《印度先生》、《印式英语》、《一生与瞬间》等。
在她的演艺生涯中，曾四次夺得Filmfare最佳女主角奖，一次获得特别奖，堪称宝莱坞的传奇。
年青时，希里黛玉曾与男演员查克拉布提秘密结婚，但因为隐婚丈夫始终不离婚，致使希里黛玉心灰意冷，最终选择了放弃。
1996年，希里黛玉嫁给了出身于制片人之家的著名制片人Boney Kapoor，婚后，育有两女。Kapoor家族是印度影坛颇有影响力的家族。虽然，希里黛玉在婚后退出了银幕，但她仍然是印度炙手可热的娱乐圈明星。
希里黛玉拍这部《印式英语》时，已经是49岁了，但看上去依然是那么年青、漂亮、有气质，不愧是宝莱坞的电影女皇，尤其是那一双迷死人不要命的大眼睛，真让人沉醉！
可以说，希里黛玉就是《印式英语》这部电影里宣扬的独立、美丽、智慧又励志的女性化身。只可惜，天妒红颜。2018年2月24日，年仅54岁的希里黛玉，因心脏骤停在迪拜辞世。
今天，又一个2月24日。选在五年后的这一天重映她主演的佳作，也是对她最好的祭奠吧？
虽英年早逝，但她那美丽的倩影将永远地留在了银幕上和影迷的记忆中……
坦率地讲，这部《印式英语》也存在致命伤。正如观众所见，该片聚焦的是印度中产阶级的生活，刻意回避了印度严重贫富分化的社会现实，以及严苛的种姓制度下，印度底层老百姓水深火热的生活状况。
还有，印度作为英国曾经的殖民地，他们仿佛对于过去的跪式生活还有留念，对以前的主子还充满崇拜，具体表现为：对英语的热捧，对欧美文化的仰视，对美式价值观的追求。
虽然，导演在片子里也有调戏山姆大叔的时候，特别是跟莎希同一航班的邻座男出关时被美国海关问“为什么来我们国家”时，答道“help your coutry, you know...spending some money to recover your enconomy...”真心把我笑喷了！他的回答，完美地嘲讽了美国糟糕的经济，也给狂妄自大、严重种族歧视的美国人一记响亮的回击!
但是，阿三哥和咱们国内的一些洋奴一样，对欧美文化和价值观的膜拜还是根深蒂固的。你说，一个在自己的国家总也得不到尊重的人，去了趟美国，尊重、自信和独立的人格就全找回来了，这是怎样的“美国神话”、“美式传奇”？荒谬之极!
不过，就电影本身而言，《印式英语》还算是部好作品。温情励志的主题贯彻得成功，主创团队的创作意识和技巧也相当成熟，文化自省和融合更让电影充满了魅力，可谓又一部阿三的雄起之作。
个人以为，这种具有一定批判与反省意识，带着独特艺术追求又符合商业模式的类型电影，尤其是这种反映社会生活和婚姻家庭的片子，值得中国的电影人好好学习。
其实，印度的雄起又何止在电影业？印度的软件产业和信息技术世界领先，临床医学和医药制造也相当发达，国防科技也发展很快，前些天，印度的第一艘国产航母也下水了。
此外，放眼全球，许多世界级的金融大亨，华尔街主要金融机构掌门人以及世界知名大企业的老总和高管都是印度裔，比如：谷歌CEO皮查伊和微软CEO纳德拉。
如今，他们又开始涉足世界政坛了。大家都知道，英国现任首相苏纳克就是印度裔。
前两天，37岁的印度裔企业家维维克·拉马斯瓦米宣布将参加2024年美国大选。他，也是继妮基·黑利之后第二位参加共和党初选的印度裔美国人。
同时有两位印度裔竞选美国总统，这可是先征服盎撒人，继而征服全世界的节奏呵。有点让人刮目相看呀！
毛主席一直教导我们，不能妄自菲薄，但也不能妄自尊大，对于印度三哥的雄起，作为邻居，我们也应该予以肯定与尊重。
电影《印式英语》值得一看。特别推荐给女性朋友们！
读最新影评，请关注“叶语天下”！