查看原文
其他

冬奥专栏-项目术语 || 自由式滑雪

语言服务研究院 语言服务研究院
2024-09-09


 Beijing 2022冬奥专栏(第十一期)



//喜迎冬奥

第24届冬奥会将于2022年2月4日在北京隆重开幕,为了迎接北京冬奥会胜利召开,“语言服务研究院”公众号开办“迎冬奥特别发布”栏目,将陆续推出冬奥会冰雪运动项目术语项目知识,敬请关注!


冬奥会设有15个竞赛分项:短道速滑、速度滑冰、花样滑冰、冰球、冰壶、雪车、钢架雪车、雪橇、冬季两项、高山滑雪、自由式滑雪、单板滑雪、跳台滑雪、越野滑雪、北欧两项。其中,冰上项目占5分项,雪上项目占10分项。


本篇推文分享的项目术语是:自由式滑雪

01自由式滑雪-项目术语


01中文

自由式滑雪

02英文

Freestyle Skiing

03法语

Ski Acrobatique

04俄语

Фристайл

05日语

フリースタイル・スキー

06韩语

프리스타일 스키

02自由式滑雪-项目简介

01项目历史

自由式滑雪从上世纪中叶开始首先在美国发展起来,九十年代陆续被列入冬奥项目,由双板完成。自由式滑雪项目包括空中技巧、雪上技巧、U型场地技巧、坡面障碍技巧、障碍追逐和大跳台等小项,不同小项各具特色。

02项目规则

空中技巧比赛: 选手可选择不同跳台起跳,在空中完成各种高难度的翻腾及旋转动作,稳定地落在松软的雪面上,并顺利地滑行道急停区。五名裁判根据选手的表现打出起跳分、空中分和落地分,合计各环节得分后确定名次。

雪上技巧比赛: 选手顺着布满人造雪球的赛道极速滑下。赛道只有两个跳跃点,选手需完成两次跳跃动作。运动员的分数等于跳跃得分、滑行技术得分和滑行时间得分相加。


障碍追逐比赛:通过预赛选出的选手,每四人一组,在各种地形地物构成的赛道上追逐,按选手通过终点线的先后顺序排名,每组前两名进入下一轮,直到决出最终胜负。


自由式滑雪U型场地技巧: 选手从倾斜的半圆筒形斜坡往下滑,并展现跳跃、回转等空中动作。裁判员根据动作的腾空高度、转体角度及流畅性与美观性来打分。


自由式滑雪坡面障碍技巧: 选手在有铁轨、桌子、箱子等各种道具及跳台构成的赛道上进行比赛,五名裁判员根据腾空高度、动作难度、动作创新性、动作多样性及完成度等因素打分。


自由式滑雪大跳台项目: 北京2022年冬奥会新增项目,是在一个仰角的跳台上完成跳跃翻转展现飞行美感的比赛,裁判员根据选手起跳的高度、远度、空中实现技术的难度以及落地滑行的姿态打分。

03

竞赛场馆

首钢滑雪大跳台

首钢滑雪大跳台将在北京冬奥会期间承担单板和自由式滑雪大跳台比赛项目,设计理念源自中国敦煌壁画中传统的飞天造型,从侧面看去又犹如一只灵动的“水晶鞋”。

云顶滑雪公园

云顶滑雪公园包括U型场地技巧、坡面障碍技巧、雪上技巧、空中技巧、障碍追逐、平行大回转六条赛道,共计产生20块金牌。张家口山地媒体中心位于场馆群内,由云顶大酒店改建而成。云顶滑雪公园不仅是自由式滑雪及单板滑雪国家队的训练基地,也为大众冰雪运动提供了优质场地。


END


特别说明

本推文术语来源为“冬奥术语平台”,查看更多相关术语,可点击“阅读原文”跳转至平台官网。

点击卡片,一键关注;一起迎奥运,一起向未来!





往期推荐:冬奥专栏-项目术语 || 高山滑雪



继续滑动看下一个
语言服务研究院
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存