查看原文
其他

大运河主题旅游海外推广季丨京杭大运河杭州段

大运河2022主题旅游海外推广季主题海报


《大运河(杭州段)景区宣传片》

京杭大运河是世界上开凿最早、里程最长的运河,它南起余杭(今杭州),北到涿郡(今北京),贯通海河、黄河、淮河、长江、钱塘江五大水系,全长约1797公里。它促进了中国南北物资的交流和领土的统一管辖,反映出中国人民高超的智慧、决心和勇气,以及东方文明在水利技术和管理能力方面的杰出成就。历经两千余年的持续发展与演变,大运河直到今天仍发挥着重要的作用。

京杭大运河(杭州段)两岸已形成了一条以自然生态景观为核心主轴,以历史街区、文化园区、博物馆群、寺庙庵堂、遗产遗迹为重要节点的文化休闲体验长廊和水上旅游黄金线。京杭大运河运道提升工程于2022年5月底全面完工,实现京杭大运河(杭州段)两岸从凤起路到石祥路30.4km绿道全线贯通。千年古运河将以全新的面貌迎接杭州亚运会的到来。京杭大运河(杭州段)还体现了吴越、宋韵文化,是展示中华文明影响力、凝聚力、感召力的重要窗口。


The Beijing Hangzhou Grand Canal is the earliest and longest canal in the world. It starts from Yuhang (today's Hangzhou) in the south to Zhuojun (today's Beijing) in the north. It connects the five major water systems of Haihe River, Yellow River, Huaihe River, Yangtze River and Qiantang River. With a total length of about 1797 kilometers. It has promoted the exchange of goods and materials between the north and the south of China and centralized management of the riverside areas. It witnesses the superb wisdom, determination and courage of the Chinese people, as well as the outstanding achievements of the eastern civilization in water conservancy technology and management. After more than 2000 years of continuous development and changes, the Grand Canal still plays an important role today.


END



欢迎关注我们

 Suivez-nous sur




 



继续滑动看下一个
拉巴特中国文化中心
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存