川普 | 我们不许任何人将上帝从公共广场赶走
今天大好的消息:2020年1月16日,川普总统公布了新的联邦准则,以保护《宪法》赋予公立学校祷告的权利。川普为将祷告重返学校而斗争:“我们不会让有信仰的美国人被霸凌”。
白宫的推特:川普宣布,我们迈出了历史性的一步,保护公立学校祷告的《第一宪法修正案》权利!
川普总统的承诺
2020年1月3日,在佛罗里达州迈阿密耶稣王国际布道团(King Jesus International Ministry)的一间福音派教会的集会演讲中,川普总统向现场的7千名福音派基督徒强调了他在帮助信仰团体方面的工作,并承诺会采取更多行动保护宗教信仰活动,其中包括,他将采取行动维护学生和老师能在学校自由地祈祷的第一宪法修正案权利。他还呼吁美国民众回归传统,以信仰和家庭为生活中心。
川普总统说:“没有宗教的社会无法繁荣,没有信仰的国家无法长久。因为如果没有全能上帝的荣耀,就没有正义、善良与和平。”
“为了使美国在21世纪蓬勃发展,我们必须再次把信仰和家庭作为美国人生活的中心。有人说这些神圣的信仰已经过时了,但是我们知道恰恰相反,我们的传统和价值是永恒和不朽的。”
“这些愤怒的激进分子希望通过审查言论,拆除十字架和信仰象征以及禁止宗教信徒进入公共生活来强加绝对的顺从性。” “但我们不会退缩,我们高昂地站立,坚持我们所珍视的价值观。”
“极左派试图用政府取代宗教,用社会主义取代上帝。”
公立学校新规则出台
今天,美国教育部正在致信给50个州的官员,发布《关于公立学校受宪法保护的祷告与宗教表达指导》(简称:新规则),以确保学生和教师不会因行使宗教自由与祷告权而受到歧视。
教育部长贝茜·德沃斯(Betsy DeVos)解释说,此新规则保护了学生的祷告权,但除此之外,它还可以保护基于信仰的学生团体有更多的权利:“在获得联邦补助资金上与非宗教学生组织拥有同等的机会,并保护校园的第一修正案自由和信仰机构的宗教自由。”
白宫国内政策主任乔·格罗根(Joe Grogan)说:“我们将明确表明,学生有权选择在学校公开祷告。”
由于人们对法律有误解,今天的宣布加强了书面上的内容。格罗根说,这将"提醒50个州的首席教育官,学生有权自行祈祷,有权自行聚集,如果他们愿意的话,可以把《圣经》或《摩西五经》带到学校。
底线是:如果公立学校侵犯学生的宗教表达权,他们就会失去联邦资金。
每年的1月16日是“国家宗教自由日”(National Religious Freedom Day),以纪念美国保护宗教自由的悠久历史,可追溯到1786年通过的托马斯·杰斐逊的《弗吉尼亚宗教自由法》。这个法令是美国宪法第一修正案的基础。今天宣布此新规则意义非凡!
牧者与宗教领袖的回应
葛福临(Franklin Graham)牧师发推文说:“谢谢川普总统保护和赋权学生在学校带领祷告。”
戴维·耶利米博士是影子山社区教会的牧师,赞扬总统为捍卫学校祈祷权所做的努力:
“川普总统已经做出了正确的决定,允许美国的孩子在我们的公立学校再次祈祷。荒谬的是,我们的几代孩子,在我们的公立学校中都被培养认为除了教堂,家或一个人的心里外,几乎没有信仰的地方。我们的公立学校应该是一个让信仰者自由自在地知道他们是谁,当然,没有人真正相信这样做会对他人强加信仰。我们的国父会感到惊讶的是,我们认为明智的一件事是通过美国的教育体系剥夺了孩子们的信仰。难道我们不认为,当我们的孩子开始祈祷时,美国会变得更好吗?”
家庭研究委员会主席托尼·珀金斯(Tony Perkins)表示:“多年来,我们一直看到世俗主义者向学校管理人员施压,要求学生不能祈祷、阅读圣经或在课堂上谈论信仰。一些学校官员愿意参与世俗主义者的恐吓运动,而另一些则担心缺乏资金对抗威胁性的法律诉讼。现在,一切都好了。各州必须证明他们遵守美国教育部的指导方针,以保护学生的宗教自由。如果学校不能保护宗教自由,他们有失去联邦资金拨款的风险。川普总统通过这一规定和他宣布的其他规则,继续为宗教自由和在公共广场上恢复宗教自由而进行长征。”
美国国际宗教自由委员会专员约翰尼·摩尔(JohnnieMoore)牧师对此举表示赞赏,称这是川普总统倡导宗教自由的最新证据:
“白宫不是说是否应该祷告,或者应该向谁祷告,或者祷告什么。而是要明确表示,在美国,学生也拥有《第一修正案》权利,而我们的“政教分离”并不是要压制美国充满活力的宗教生活,而是要促进这种生活。杰斐逊给丹伯里浸信会的信中,他提到了这种分离,实际上更多的是关于保护教会不受国家政府影响,而不是保护国家不受教会影响。”
摩尔说,他体验过像那些充满信仰的学生,经常在美国公立学校遭受歧视的味道。
“我发现自己对中学和高中充满信心,因为我的家人在几个州之间搬了几次家,并参加了多个公立学校。当我对基督教充满热情时,我决定在每所学校开始祷告会。我通常在校外,放学前祷告。即使在圣经地带(Bible belt)(即美国的基督教福音派在社会文化中占主导地位的地区),这些公立学校对政教分离也有完全的偏执狂,要求我们的学生在外面的寒冷或雨中祷告。”
“即使在较开放的环境中,批准程序似乎也蓄意繁琐。我曾经因为试图在一所高中午餐时间学习圣经,而被叫到校长办公室。这完全是荒谬的。”
全国西班牙裔基督教领袖会议主席塞缪尔·罗德里格斯(Samuel Rodriguez)牧师说:“这一决定应由民主党人和共和党人,宗教和非宗教信仰者,五湖四海的所有美国人共同庆祝。相信美国理念的辉煌并不是出于对宗教的恐惧,而是信仰的活力。相信上帝的存在,相信我们立法前的祷告,相信锚定我们的承诺前的祷告,相信铸造的货币是屈服于上帝更高的权力前的祷告。随着历史的扭转走向正义,高唱信仰自由之歌。我们的孩子不必害怕信仰,尤其是在我们神圣的学校中。”
您的支持与爱心使我继续写下去,感恩您的打赏!
PayPal: ssk2024h@yahoo.com
请点击文章顶部左上角“萧参客”关注此公众号,加微信号:SSK2024
往期文章:
51年前的圣诞夜 | 人类最珍贵的太空直播 - 朗读《圣经》创世记
注明:写作与翻译不易,严禁抄袭与摘录文章中的内容,如需用,请后台联系作者或公号留言,谢谢你的理解!