请听老马为您用闽南语介绍小知识：药罐为什么称为“急销”

传承闽南语

听更多的闽南语节目请点上面的“传承闽南语”

                      点击上方音频收听

 药罐为什么称为“急销”

煎药用的盛具由于地域不同，各地的叫法也不同。通常，北方人称药锅，南方人称药罐。不过，这两种叫法大同小异，无论是药锅还是药罐，从词义上解释能知道是煎药用具。但是，有一种叫法，如果不做一番解释，从词义上根本难以知道是煎药用具，那就是在台湾、粤东和闽南一带，人们把药罐称为“急销”。

药罐为何称为“急销”？据说，这个称呼源于宋代。话说在宋仁宗景佑年间，闽南和台湾一带瘟疫流行，疫区田地荒凉，“万户萧疏鬼唱歌”。这时，有位名叫吴夲的名医，带领徒弟采药治病，救活了许多人，被海峡两岸同胞尊称为救苦救难的“衣灵真人”然而，瘟疫流行，染疾者太多，煎药盛具又太杂，材质不一，以致影响药品疗效，甚至产生副作用。吴夲看在眼里，急在心里。为了改变这一状况，吴夲急忙赶往粤东地区，选择厂家，研制模型统一规格和质量标准，烧制了一片片质量高、价格低的药罐投放市场，供老百姓急用。

但是，当时老百姓被瘟疫害惨了，闻“药”色变，忌讳“药罐”两字，临时又没有一个恰当的名字来代替。而精明的商人讲究的是把自己的商品尽快推销出去，于是就急中生智，把药罐叫做“急销”。因患病的百姓也急着要用优质的煎药盛具，认可了“急销”这个叫法，双方都图个吉利。

    就这样，“急销”就作为药罐的代名词，在台湾、闽南、粤东民间叫开了，一直流传至今。