明日起无症状入境进京人员原则上集中观察14天，费用自理

从3月16日零时起，所有无症状入境进京人员，原则上均应转送至集中观察点进行14天集中观察，费用自理。

全文1322字，阅读约需2分钟 

新京报记者 吴为 编辑 丁天 周博华 白爽

今天（3月15日）下午，北京市新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作举行第五十一场新闻发布会。

北京市疾控中心副主任庞星火通报5例境外输入新冠肺炎病例的情况。

庞星火通报，2020年3月14日，北京市报告5例境外输入新型冠状病毒肺炎确诊病例，其中西班牙3例，意大利1例，泰国1例。现将有关流行病学调查情况介绍如下。

史某某情况

史某某，男，17岁，户籍新疆维吾尔自治区。自2019年8月前往西班牙巴塞罗那某足球俱乐部训练，长期居住在巴塞罗那。当地时间3月12日乘国航CA846次航班返回北京，北京时间3月13日到达北京首都国际机场，下飞机前申报身体不适，自感发热，下飞机后机场检疫人员将其引导至隔离室为其测量体温为39.0℃，由海关检疫部门转120后转运至定点医院。3月14日诊断为确诊病例。

林某某情况

林某某，女，54岁，户籍福建省福州市，长期定居西班牙马德里，与其丈夫在西班牙马德里经营便利店。3月6日，患者出现头痛、浑身酸痛症状，体温37.3℃，随后出现关节酸痛、憋气等症状。3月10日自服感冒药症状有所缓解。当地时间3月12日乘EY076次航班，经停阿联酋阿布扎比，转乘EY888次航班，北京时间3月13日到达北京首都机场。下飞机前申报身体不适，由海关检疫部门转120后转运至定点医院。3月14日诊断为确诊病例。

蔡某某情况

蔡某某，男，23岁，户籍湖北省武汉市，在意大利留学，长期居住在意大利贝加莫市。患者2月18日出现咳痰症状，自服药物好转，未就诊。当地时间3月12日乘坐EY088次航班，经停阿联酋阿布扎比，转乘EY888次航班，北京时间3月13日到达北京首都国际机场。下飞机前申报身体不适，由海关检疫部门转120后转运至定点医院。3月14日诊断为确诊病例。

史某某情况

史某某，男，18岁，户籍山东省济宁市，在西班牙留学，长期居住在西班牙马德里市。患者于当地时间3月12日乘坐EY706经停阿联酋阿布扎比，转乘EY888航班，北京时间3月13日到达北京首都机场。患者自述无任何症状，下飞机后体温检测36.6℃，主动申报曾接触过有咳嗽症状的病人，由海关检疫部门转120后转运至定点医院。3月14日诊断为确诊病例。

王某某情况

王某某，女，31岁，户籍浙江省台州市，现住北京经济技术开发区。2月23日至3月4日去泰国曼谷、清迈旅游，3月4日，乘坐TG614航班返回北京。患者3月7日出现发热、咽痛、乏力、头痛等症状，就诊于某医疗机构，血常规和CT检测未见异常。3月12日，广东省疾控部门告知王某某，其在泰国旅游期间一同伴回国后检测为新冠核酸阳性。3月13日，王某某由120救护车送至东方医院北京经济技术开发区院区隔离，经大兴区疾控中心检测结果为核酸阳性，后由120救护车转运至大兴区人民医院。3月14日诊断为确诊病例。

庞星火介绍，以上病例为轻型或普通型，均在定点医院进行救治。目前追踪到密切接触者228人，其中49人在北京，均已按要求进行集中隔离医学观察，目前身体无异常。

“在此，真诚提示在境外的居民做好个人防护，若接触病例或出现症状后应及时在当地就诊，并接受隔离观察等措施，避免或尽量减少出行，减少外界接触，更不应国际长途旅行，以免造成传染病扩散。我市居民近期不要去有疫情的国家或地区旅行或旅游，旅途中的感染风险较大。”庞星火说。

━━━━━

明日起无症状入境进京人员原则上集中观察，费用自理

北京市人民政府副秘书长陈蓓发布加强境外输入疫情防控的有关措施。

陈蓓介绍，当前，境外疫情扩散蔓延呈现加速态势，为进一步防范境外疫情输入风险，从3月16日零时起，所有无症状入境进京人员，原则上均应转送至集中观察点进行14天集中观察，费用自理。有特殊情况的，经评估，可进行居家观察。

陈蓓说，此次对境外进京人员防控政策做出调整，是根据境外疫情形势发展，适应新的变化作出的相应调整。

陈蓓介绍，世界卫生组织宣布疫情已具有全球大流行特征。境外输入已经成为本市疫情防控的主要风险，境外输入病例已经成为本市新增确诊病例的主体。有些入境人员抵京时并无症状，数日后才出现症状得到确诊。

为了防止家庭聚集性感染和社区疫情扩散，确保您和家人安全，确保邻里安心，16日起所有无症状入境进京人员，原则上均应转送至集中观察点进行集中观察。集中观察点有专业的医护和工作人员，会定期开展健康监测，如果发现问题会及时处置，使您更安全、家人更放心、健康更有保障。

陈蓓表示，近期计划入境回京人员，请本人或家人提前与居住地社区沟通联系，提前咨询、报告有关情况，以便我们及时有效地做好相关服务保障工作。

据北京疾控中心消息，3月14日，北京市报告5例新冠肺炎确诊病例，其中3例来自西班牙、1例来自意大利的境外输入病例，不涉及京内小区。1例来自泰国的境外输入病例，活动过的小区是：北京经济技术开发区荣华街道林肯公园B区。

鉴于新冠肺炎已蔓延至100多个国家和地区，已具有全球大流行特征。提示提醒北京市居民，近期应不去国外有疫情的国家和地区旅行。

━━━━━

北京入境所有旅客均须填健康申明卡，瞒报将追责

北京海关副关长高瑞峰介绍海关口岸防控疫情的政策。

高瑞峰介绍，海关依据《中华人民共和国国境卫生检疫法》、《中华人民共和国传染病防治法》等法律法规和国务院联防联控方案规定，北京海关在北京市联防联控机制的领导下，面对境外日趋严峻复杂的形势，与各相关部门密切协作配合，认真落实“三查三排一转运”要求，做好交通工具登临检查、《中华人民共和国出/入境健康申明卡》（以下简称《健康申明卡》）收验、体温筛查、医学巡查、流行病学调查、医学排查、采样检测以及转运处置等工作，坚决遏制疫情通过口岸蔓延扩散。

高瑞峰介绍，在疫情防控海关卫生检疫工作链条中，依法、主动、如实填报《健康申明卡》是非常重要的一环。该卡主要包括6大项，涵盖旅客基本信息、联系方式及地址、旅行史、接触史、症状及用药史和新冠病毒核酸检测史等内容，既全面覆盖又简明扼要。

高瑞峰说，通过如实填报《健康申明卡》能够发挥两方面作用：一是有利于早发现、早隔离、早治疗。能够帮助海关在口岸及时准确地发现有症状、有流行病学史的高风险人员，第一时间进行医学排查、转运救治，从而有效控制疫情的跨境传播。二是有利于后续疫情防控工作。《健康申明卡》详细列明需填报的个人基本信息，包括证件号、联系方式、地址等，这些关键信息海关会及时通报给地方卫健部门，实现数据共享、联防联控，能够便于及时准确地做好后续追踪。

《健康申明卡》不仅有助于提高口岸卫生检疫效率，而且对保护本人和他人健康发挥着重要作用。《健康申明卡》入境人员填写主要有两种方式：一是纸本填写，来华旅客在航班上，会收到乘务员发放的《健康申明卡》，我们的通关现场也有纸质的《健康申明卡》。二是电子申报，通过微信小程序搜索“海关旅客指尖服务”，即可在线填写，方便不同人群的填报需求。

“填报《健康申明卡》有以下三点要求：一是要全面，所有项目不能漏项、缺项。二是要准确，一定要如实申报，如有隐瞒或虚假填报，将被依据法律追究相关责任。三是要清晰，填写工整，易于辨识。”高瑞峰表示，海关提醒各位出入境人员：为了您和他人的健康，请务必依法准确如实填报《健康申明卡》。

━━━━━

北京地坛医院收治的境外确诊病例 均在入境时已有症状

北京地坛医院副院长吴国安介绍近期境外确诊病例收治情况。

吴国安介绍，近期，境外输入新冠肺炎疫情日渐严重，境外输入病例日趋增多。北京地坛医院自2月29日起至3月14日24时累计接收机场转送医院筛查人员973人。经排查，发现确诊病例23人，平均年龄27.6岁，其中男性9例，女性14例。

吴国安介绍，所有确诊病例均为轻型或普通型病例，根据国家卫生健康委《新型冠状病毒肺炎诊疗方案（第七版）》，以及《北京市新型冠状病毒肺炎病例临床路径》（第二版），我们给予抗病毒和对症支持，以及中西医结合的综合治疗，目前境外输入病例病情平稳，其中2例轻症病例已经痊愈出院，返回其京外目的地。

3月14日0-24时共接收机场转运筛查人员207人，其中来自意大利32人，西班牙46人，韩国2人，日本4人，美国6人，其中阳性4人，其余均为阴性。昨天，北京地坛医院接收确诊病例4例，其中3例为西班牙输入病例，1例为意大利输入病例，男性3例，女性1例，均为普通型病例。另外，昨天确诊的另一例泰国输入病例已由大兴转至市级定点医院收治，该病例为女性，31岁，为普通型病例。

“需要指出的是，我院收治的境外输入病例在入境时均有发热或呼吸道症状，有的还曾到当地医院就诊。在此，特别提示已有呼吸道或发热症状的境外人员应主动避免带病带症国际长途旅行，应就地治疗或观察，不能将传染病风险带给同机者，更不能带入境。”吴国安说。

点击下图进入"全国新型冠状病毒感染肺炎实时地图"

值班编辑 吾彦祖

本文未经新京报书面授权不得转载使用

欢迎朋友圈分享